疫情逐漸好轉，各地陸續復工，城市恢復繁華。
久居城市的你，又不得不面對現實的問題：
微薄的收入，高昂的房價，還有，遙不可及的夢想。
高速發展的城市，使無數人迷失了在鋼鐵叢林，甚至淪為一個個沒有感情的齒輪。
如何在城市裡保持自己、尋找自己，在現代社會，是一個長期存在的問題。
而對於這個問題，卡爾維諾曾經在小說《馬可瓦爾多》中給出答案。
《馬可瓦爾多》創作於上世紀五十至六十年代，那時正是意大利經濟高速發展時期。
馬可瓦爾多如你我一般平凡，甚至他的生活比你我還要慘淡。但即使生活慘淡，他依然
溫暖、明亮。馬可瓦爾多在溝渠裡仰望星星，用自己的經歷證明著：
在城市裡生活很辛苦但我依然熱愛它
《馬可瓦爾多》
譯林出版社，2020年版
馬可瓦爾多的臉
馬可瓦爾多有一張平凡的臉。
這張平凡的臉像極了你身邊的每一個人：
他可能是你每天經過的小區門口，在一個臨時搭建的棚屋裡賣炒麵的店員；
他可能是地鐵裡指揮著沙丁魚般人流的保安；
他可能是每天上下班的公交車司機；
他可能是大街上任何一個向你迎面走來的人；
他可能，就是你自己。
或許你和馬可瓦爾多一樣，是城市裡最平凡的某一個。
馬克瓦爾多的生活
馬可瓦爾多是一個城市裡的小工。
他沒有學歷，沒有一技之長。
他靠出賣體力為生。
他帶著老婆和三個孩子租住在地下室。
他帶著全家去超市裡體驗購物的樂趣，每個人拖著裝得滿滿的購物車，到最後卻因為錢包羞澀把東西一樣樣放回去，空手而歸，倉惶而逃。
他的四個孩子用免費券換來許多洗衣粉，準備做一場大買賣，最後
卻只能倒進河裡，在河流的沖刷後，形成巨大的、五光十色的肥皂泡，在城市的空氣中飄蕩。或許你的生活和馬可瓦爾多一樣，有過一些不如意，甚至，你也想過放棄。
馬可瓦爾多的眼睛
馬可瓦爾多面孔平凡，生活慘淡，但他卻有一雙不一樣的眼睛。
他的眼睛看得見那些別人同樣看得見的、城市的醜陋：
有段時間，就連那些最簡單的食物裡都藏著隱患，食材摻假屢見不鮮，食品安全受到威脅。那陣子，報紙上沒有一天不是在說買菜時市場裡那些可怕的發現：奶酪是用塑料做的，黃油是用蠟燭做的，在蔬菜水果中含砷殺蟲劑的比例比其中所含維生素的比例要高得多。為了讓雞長膘，就把某種合成藥丸塞進去。所謂新鮮的魚，也都是去年從冰島捕上來的，只消給魚眼睛化化妝，就好像是昨天才釣上來的。有的牛奶瓶裡還會冒出一隻不知死活的耗子。油瓶裡流出的不是金色的橄欖油汁，而是老騾子身上的油脂，還是通過特殊蒸餾法提煉出來的。
他的眼睛也看得見那些別人看不見的、城市的風景：
這個馬可瓦爾多，有著一雙不是很適合城市生活的眼睛：標誌牌、紅綠燈、櫥窗、霓虹燈、宣傳畫，那些被設計出來就是為了吸引人注意力的東西，都從來留不住馬可瓦爾多的目光，他看這些東西就好似一眼掃過沙漠裡的沙子。然而，樹枝上一片發黃的樹葉，纏在瓦片上的一根羽毛，卻從來也逃不過他的眼睛：沒有一隻馬背上的牛虻，沒有一個桌上的蛀蟲洞，沒有一塊人行道上被碾扁的無花果皮，是不會被他注意到的，不會被他作為思考對象的，通過它們，可以發現季節的變化，心裡的慾望，自身存在的渺小。
或許你需要一雙馬可瓦爾多一樣的眼睛，去生活的城市裡發現風景。
馬可瓦爾多的光明
在城市裡生活很辛苦，但馬可瓦爾多依然熱愛它。
春天花壇裡冒出來的蘑菇，秋天城市上空的候鳥，都能讓馬可瓦爾多那灰色貧乏的世界變得多彩肥沃。
他的那雙敏銳善感的眼睛，時刻捕捉著四季的變化和都市的隱秘。
對他來說，“生命中除了以小時計酬的薪水、額外的工資補助和家庭津貼外，還有某些東西可以期待。”
這座不幸的城市每時每刻都包含著一座快樂的城市，只是她自己沒有察覺罷了。
——卡爾維諾
或許你應該和馬可瓦爾多一樣 去發現不幸的城市背後那座快樂的城市去尋找薪水、工資補助和津貼之外的那些可以期待的東西……
1953年，卡爾維諾認識的一位出版社倉庫工，因為吃了街邊的蘑菇中了毒，此事給了作者創作的靈感，從而開始了小人物馬可瓦爾多的系列故事。
經歷了馬可瓦爾多式的那些小不幸和小歡喜，卡爾維諾在越來越難以把城市當做城市來生活的時刻，以此作為獻給城市的最後一首愛情詩。
卡爾維諾
2020年，《馬可瓦爾多》簡體中文版在長期缺席後首次推出，與期待已久的讀者見面。
《馬可瓦爾多》是卡爾維諾生涯裡一部承前啟後、具有里程碑意義的作品，卡爾維諾從此走向創作的黃金時代。
卡爾維諾在這個系列故事中對城市生活的觀察和思考，也為其後來的代表作《看不見的城市》奠定了堅實的基礎。
可以說，沒有《馬可瓦爾多》，就沒有《看不見的城市》。
如果說《看不見的城市》像一種記憶，那麼《馬可瓦爾多》則傳達出生活的那種感官上的、可觸碰的質感，因此更容易使人共鳴。
《馬可瓦爾多》豆瓣評分高達9.0分，很多讀者在馬克瓦爾多身上看到了自己。
城市裡有太多如馬可瓦爾多一般平凡的人，但正是因為他們，城市才是城市。
“每座不幸的城市背後都有一座快樂的城市”，所以
在城市生活裡生活很辛苦，但我依然熱愛它。
《馬可瓦爾多》
出版社: 譯林出版社
原作名: Marcovaldo
譯者: 馬小漠
出版年: 2020-1
定價: 42元
ISBN: 9787544779470
閱讀更多 譯林出版社 的文章
