书摘:炼金术士丹尼斯.扎卡依尔(二)

书摘:炼金术士丹尼斯.扎卡依尔(二)

15天的旅行过后,在1539年1月9日这天我到达了巴黎。在第一个月,我几乎什么也没做。但是当我开始和那些炼金爱好者交往以及参观熔炉制造者的实验室时,就结交了100多个有经验的炼金术士。他们每个人的理论和工作方式都个有不同,其中有些人钟情于黏接处理,另一些人却寻找万能溶剂,一些人还大肆跨要刚玉精粉的极大功效。有些人尝试着在别的金属中提取出水银,然后再将它凝固。为了使大家互相了解彼此的进程,我们约好每天晚上在某个地方聚集在一起,报告各自的进展。至于见面的地点,有时我们选在某个人的家里,有时就在另一个人家的阁楼里。我们的会面时间不仅在工作日,还有星期日以及教堂重大节日的时候。“啊,”有人说,“如果我有钱重新开始这个实验,我一定会成功的!”“是的,”另一个人就会说,“要是我的熔炉没有破裂的话,我早就成功了。”然后第三个人又叹息说:“要是我有一个足够坚固的圆铜器皿,我就能把水银与银子化合。”他们很多人都为自己的失败找到了借口,但是我根本不想听这些,我也不想在他们身上花掉我身上所有的钱,因为我已经被这种承诺骗过无数次了。

最后,有一个希腊人毛遂自荐,我接受了他,和他一起研究了很久用朱砂做成的钉子,但一无所获。我又认识了一位刚到巴黎的外国绅士,而且经常陪他去金匠店卖他所谓的实验造出的金块、银块。很长一段时间内,我都跟他形影不离,巴望着能从他那得知这个秘密。他一直都不肯告诉我,但最后他看在我如此诚恳地请求的面子上告诉了我,但我发现那就是个巧妙的诡计罢了。我在给留在图卢兹的那个神父朋友写信时告诉了他我在这里的全部经历,还告诉他那位绅士自称能将铅炼成黄金的诡计。神父仍然幻想着我最后能成功,就建议我既然已经在这里有了一个良好的开始,那就在巴黎再继续停留1年。我在巴黎一直停留了3年,但是就算尽了最大努力也和别处一样没有任何收获。

当所有的钱都要被我花掉的时候,神父给我写信说要我马上放下一切事情返回图卢兹见他。然后我就回去了。回去后才知道,原来是纳瓦拉国王(亨利四世的祖父)给他写了一封信。这位国王对炼金术也很感兴趣,而且有很大的好奇心。他给神父写信说,要我去波城拜访他,要是我把从那位外国绅士那里得来的秘密告诉他,他就给我们4000克郎。神父被这4000克郎诱惑住了,在我安全地踏上了去波城的行程之前,这件事一直让我寝食难安。在1542年5月,我终于到了那里。我拿着手里的处方尽力地工作着,最终成功了。国王对我的工作非常满意,我也得到了预期的奖赏。当初,很多宫廷官员都热切地希望我能来,但是现在尽管国王还希望我继续干下去,可他们却想尽办法地阻挠这件事。他便满口感谢地把我打发走了,还说要是他的王国中有一些我看上的东西——像没收的产品或这相似的东西——他会很高兴的。我想,就是我在这等很久也不会得到这些,与其这样,还不如回到我的神父朋友那里。


分享到:


相關文章: