如果有人問，你心中的“女神”是什麼樣的？假如有一百個人回答，可能會有一百種答案。因為每個人的審美標準不同，答案也不一樣。在很多人眼中，可能認為“女神”應該長相美，但也有人認為，“女神”應該是一種內在美。
近些年來，由於互聯網業的發展，“女神”開始充斥著網絡，各種各樣的“女神”吸引著人們的眼球，大家自然也是褒貶不一。其實，真正的“女神”應具有獨特的氣質和內涵，並不是那種簡單的外在美，這種美應該是由內向外散發出來的。
例如，這些年大家在關注兩會的時候，可能會注意到有四位美女翻譯官。她們不僅美麗動人，還飽讀詩書，多才多藝，精通多國語言，發表個人見解時魅力不凡，真正印證了“腹有詩書氣自華”那句話。她們分別是張璐、張京、錢歆藝和姚夢瑤，並稱為中國外交部的“四大女神”。
今天，我們主要來認識一下錢歆藝，大家追捧的“髮卡姐”，最“冷豔”的女神翻譯官。2015年，錢歆藝擔任全國兩會翻譯官，首次出現在大眾視野裡，由於她工作時氣質高冷，沒見他笑過，大家便稱她為中國外交部的“冰山美人”，但也因此圈粉無數。除此之外，她頭上佩戴的一枚小發卡還意外走紅，成了她特有的象徵，大家紛紛追捧她為“髮卡姐”，所以人們在提及錢歆藝時，往往馬上想到那個戴髮卡的美女翻譯官。
這樣的美女算不算真正的“女神”呢？相信大家心裡早有定論。其實，大家說她是“冰山美人”，只是工作時的表現，在那樣重要的場合上，她自然不能笑，應該保持嚴肅。而且要拿出十二分的精力投入到翻譯工作中！每時每刻大腦都在思考，注意力要保持高度集中，不能出現差錯。這樣有才華能靜心夠專注的美女自然有其獨特的魅力。
其實，生活中的她也有活潑可愛的一面，只有熟悉她的人才能感受得到，而在大眾面前，她留給大家的印象始終那麼“冰冷”，這也是大家稱她為“冰山美人”的主要原因。不過，“冰山美人”在兩會期間的翻譯表現，大家已經有目共睹，由此也看到了她思維敏捷，反應迅速，英語水平相當了得。絕對稱得上是一位業務能力出色的美女翻譯官。
但是大家有所不知，她小學畢業時26個英文字母還認不全，都不如現在幼兒園小朋友的英語水平。也就是說，她上初中後才開始學習英語，比現在的孩子學習英語晚了好幾年。不過。她初中時就讀的杭州外國語學校，卻對她影響很大。這是一所盛產“高翻”的學校，英語學習氛圍特別濃厚，她在這樣的環境下學習，英語水平提高得很快，更重要的是她學習非常刻苦，英語成績也是芝麻開花節節高，屬於後來者居上，為她成為一名翻譯奠定了堅實的基礎。
1997年，錢歆藝大學畢業後，考入了外交部翻譯室。可想而知，能夠考入外交部翻譯室工作，難度有多大，這不僅要經歷初試、複試的選拔，還要接受“淘汰式”培訓。即使培訓合格留下來的人員，也要經過更加刻苦的專業訓練。只有這樣，才能有機會成為一名合格的翻譯官。因為中英文化的背景不同，在做翻譯工作時，如果沒有對中英文化背景進行深入研究，注意到每個細節，翻譯時出現錯誤後果是很嚴重的。這就要求她必須做到準確無誤。
因為錢歆藝英語學習比較晚，最後又成長為一名出色的外交部翻譯官，所以有人便向她“取經”，想知道如何才能學好英語。這時，錢歆藝也毫無保留地談了一下學習心得。
首先，學習英語要多聽。這一點，我們的孩子做得確實是不夠好，很多孩子除了隨著老師課堂學習外，很少有孩子找一些英語音頻內容聽。如果課後，孩子能找一些時間看英文電影，聽英文故事，對孩子英語學習幫助會很大。
其次，學習英語要多說。我們經常聽到有人說，我們學習的英語是“啞巴英語”，這意味著孩子學習英語時都停留在書面上，不注重口頭表達和訓練。其實，同學之間可以組成學習小團隊，試著進行英語交流，這樣對學好英語會更有幫助。
最後，閱讀英語課文。錢歆藝說：“當然剛開始看不懂，但是兩個星期左右就進入狀態了。”這是她親身體會。所以大家在學習英語時，不妨嘗試一下，畢竟實踐是檢驗真理的唯一標準。
錢歆藝是我國外交部出色的翻譯官，她的表現大家已經看到，她在英語起點那麼低的情況，仍然學得如此優秀，這不僅僅是努力的結果，學習方法同樣重要。所以她的英語學習心得，我們還是值得借鑑的。而“冰山美人”、“髮卡姐”的形象也會更加深入人心，這樣一位才貌雙全美女翻譯官才是大家心目中真正的“女神”。
閱讀更多 教育暢談 的文章
