02.21 《尼羅河上的慘案》阿加莎·克里斯蒂

雲書領讀 | 讀文學 |《尼羅河上的慘案》[英]阿加莎·克里斯蒂


重要提醒:

雖然本文不涉及任何書透,但從未讀過《尼羅河上的慘案》的讀者請千萬不要百度這本書的名字,否則將會被鋪天蓋地的書透糊一臉。按理說,現在大家寫推理小說書評已經很注意了,可大概是因為這本書太出名了吧,書透程度簡直慘不忍睹。

永遠不要把心向罪惡打開。因為一旦打開就無法關閉,無法回頭。——赫爾克里·波洛 偵探

《尼羅河上的慘案》是阿加莎·克里斯蒂的代表作。我還清楚地記得,小時候電視上播放過好幾次電影版的《尼羅河上的慘案》。而這樣的一部傑作,是必須具備與代表作所匹配的威儀。最近重讀了這本小說,不得不說,無論從文筆還是故事構架來講,《尼羅河上的慘案》都擔得起這種威儀感。


永遠不要把心向罪惡打開 |《尼羅河上的慘案》阿加莎·克里斯蒂


一般來說,對於推理這種小說類型,第一遍閱讀時趣味性最大,第二次閱讀的趣味性會懸崖式下降。因為閱讀推理小說,與其說是一次閱讀過程,不如說是一次解謎體驗。如同走迷宮一般,知道了出口,就很難體會尋路的樂趣性了。但《尼羅河上的慘案》則不同,雖然在開篇中說,不要被書透,但是假如真的不小心得知了故事結果,也沒關係。對照細節看命案發生前的故事,當兇手和嫌疑犯的隱情統統瞭然於胸,每個線索都會變成熟絡的老朋友。開著上帝視角看這部小說,反而別有一番趣味。

美麗的女繼承人琳內特,擁有著眾人所豔羨的一切,卻唯獨缺少愛情,某一天,她答應給窮朋友傑奎琳的男友多伊爾一份工作,不久之後卻傳出琳內特與多伊爾結婚的消息,在尼羅河上的蜜月旅行中,傑奎琳的到來為一切蒙上了陰影,而在這條船上熙熙攘攘的遊客究竟有多少人也是為琳內特而來的呢?

林內特、傑奎琳和西蒙之間的三角關係,以及周圍旅客的眾生百態。

這三個人裡死的是誰?兇手是他們中的誰?誰都不奇怪。


永遠不要把心向罪惡打開 |《尼羅河上的慘案》阿加莎·克里斯蒂



“理應到來的死亡和不可收拾的結局”從水平方向牽引這個三角戀故事的動力源,從而令人抑制不住向向後翻頁。雖然詭計的格局確實過小,不足以撐起本作這等篇幅的偵探小說,但佈局階段的“眾生百態”才是重點。在對眾生百百態的描寫中,克里斯蒂一流的華麗伏筆和雙關語式的線索大量埋藏,線索直指案件的真相。多條陰謀線縱橫交織而成,主案件的“謀殺策略”則像一根銀線貫穿其中。她不是依靠單一構想的詭計來支撐全篇,而是用多個謎團來裝飾“主謎團”,將其納入到一個十分好看的故事裡。

前半部分的劇情十分有情,以至於讓人覺得“不發生殺人案也沒關係吧”。

這是戲劇與推理結合的渾然天成。古典偵探解謎小說,與在故事平臺上放入“詭計”或者“邏輯”等元素的卡爾和奎因不同。克里斯蒂作品中編織戲劇的絲線是將“推理機關”細緻周到地拆解後紡成的。看《東方快車謀殺案》《羅傑疑案》《波洛聖誕探案記》也能看出,克里斯蒂對於偵探小說的機能,讀者的固定觀念有自己的看法,會加以逆向運用。不過,這些逆向運用始終停留在偵探小說的範疇,而不是像安東尼·柏克萊那樣突破了偵探小說的形式。她通過逆向運用,一手導演了偵探小說層面的意外感。

黃昱寧的隨筆裡說,阿加莎一生波瀾不興,貌不驚人,心無旁騖,不過就是這樣“一個普普通通的英國婦女,一輩子在打字機上搗鼓了六十幾個殺人遊戲,你想她每天喝下午茶的時候在琢磨什麼?決定兇器是一把門縫裡插進來的奪命刀,還是一支呼嘯著穿過樹林的離魂劍嗎?”

很多推理小說,都是以“詭計”為中心,以此擴展出一個謀殺故事。而克里斯蒂不同,她的兇案不夠血腥、兇手不夠可怕、謎底也不夠出人意料。她更像是用推理小說的形式,寫出了簡奧斯丁風格的故事,既風趣又風雅。所有的線索都波瀾不驚,命運的歸宿卻驚濤駭浪。


永遠不要把心向罪惡打開 |《尼羅河上的慘案》阿加莎·克里斯蒂


就像書中的那首小詩,我認為不僅是對《尼羅河上的慘案》最好的詮釋,也是對阿加莎克里斯蒂寫作生涯最貼切的註解。

La vie est irréelle.

人生虛幻。

Certains un peu d’amour,

有一點愛情,

Certains petits hatreds,

有一點仇恨,

En outre une certaine date a paisiblement envoyé le respect.

還有一聲日安問候。

La vie est courte.

人生短暫。

Certains petits espoirs,

有一點希望,

Certains petits rêves,

有一點夢想,

En outre une partie indique mutuellement la bonne nuit.

還有一句互道晚安。


永遠不要把心向罪惡打開 |《尼羅河上的慘案》阿加莎·克里斯蒂

雲書領讀 | 讀文學 |《尼羅河上的慘案》[英]阿加莎·克里斯蒂

永遠不要把心向罪惡打開 |《尼羅河上的慘案》阿加莎·克里斯蒂



本文首發於 微信公眾號 【雲卷讀書雲舒行路】


吾生也有涯

而知也無涯

以有涯隨無涯

你真的應該讀點好的


分享到:


相關文章: