08.22 英媒:月球兩級附近分佈水冰 或為人類訪客提供水源

英媒稱,天文學家發現,一片片冰霜區零星分佈在月球的北極和南極周邊。將來,它們可以為人類訪客提供水源。

據英國《衛報》網站8月20日報道,科學家們在美國航天局的月球礦物繪圖儀取得的紅外測量結果中發現了這些冰凍水的痕跡。10年前,這個月球礦物繪圖儀搭乘印度的“月船1號”探測器飛抵月球。

報道稱,對有關數據的最新分析顯示,月球兩極地區附近的地面上分佈著很多水冰。月球的兩極地區常年處於陰暗中,終年不見陽光。

報道稱,大部分的冰是在月球南極附近一系列環形山的周邊發現的。這些環形山都以科學家和探險家的名字命名,包括霍沃思、休梅克、斯韋德魯普、沙克爾頓。夏威夷地球物理與行星學研究所的一位專家說,在月球北極,冰似乎較少見一些。

報道稱,對這些冰的後續測量發現,在表面氣溫從不超過零下163攝氏度的地方最可能形成冰。但溫度本身不足以保證出現冰凍的水:科學家為尋找水而調查的陰暗地區中只有3.5%的區域顯示出冰的明顯跡象。

《國家科學院學報》月刊發表的一篇報道說,這些圖片是月球表面存在水冰的首個“直接和權威證據”。作者們寫道:“在未來的探月活動中,這些冰或許能作為一種當地資源加以利用。”

報道稱,印度航天局2008年發射了“月船1號”探月器。一年後,該探月器找到了月球表面存在冰凍水的證據。人們認為,月球上的水以水分子的形式存在,它們同月球灰塵結合在一起,而不是以月球表面的冰層形式存在。

印度的發現之後不久,美國航天局將一個航天器撞向直徑100公里的卡貝烏斯環形山。卡貝烏斯環形山位於月球南極的永久陰影區。這次有意為之的撞擊揚起了許多碎屑,科學家們由此才能確認月球上水的存在。(編譯/朱捷)


分享到:


相關文章: