10.13 被群嘲的马思纯,你真的一点都不懂张爱玲

来源/ 抓马小姐姐(id:dramaqueen111)

这几天,万众瞩目的《沉香屑:第一炉香》出路透剧照了。

和开机仪式时网友的吐槽没什么区别,果然马思纯一出场就有种挥之不去的出戏感,不是说她演技不好,而是真的不适合葛薇薇龙这个角色。

被群嘲的马思纯,你真的一点都不懂张爱玲


旁边俞飞鸿演的姑妈气场两米八,衬得马思纯扮演的葛薇龙膀大腰圆、质朴无华。

被群嘲的马思纯,你真的一点都不懂张爱玲


要说现在的娱乐圈能勉强演一演葛薇龙的,好像也真的挑不出什么人了。

之前在没有公布选角时,大家就热烈议论过到底谁适合演前期单纯学生、后期名利场交际花的葛薇龙。

《金粉世家》时期的刘亦菲不错,脸型、眼睛、古典美,“粉蒸肉”气质,因为那时脸上有些婴儿肥,所以也能对上。

被群嘲的马思纯,你真的一点都不懂张爱玲


但也不是完全没差:刘亦菲高度、大小都刚刚好的鼻子,加上轻微上挑的丹凤眼,显得贵气逼人,一看就是娇贵养大的公主,根本不像是需要可怜巴巴帮姑妈卖身的薇龙。

B站有刘亦菲和尊龙的剪辑,虽然确实男帅女靓十分养眼,但看上去不像第一炉香里的浪荡混血儿和痴情女名媛,而是两个贵族青年在谈恋爱。

宋轶也能够一够,薇龙是“粉扑子脸,眼睛长而媚,鼻子纤瘦,肥圆的小嘴。”宋轶好像挺符合的,她穿旗袍的照片身段很好,和薇龙后期的交际花形象能对应起来。

被群嘲的马思纯,你真的一点都不懂张爱玲


宋轶的外貌比刘亦菲的明艳度要弱一些,所以也能拍出前后期的转变。

但她这种类型的脸到大荧幕上,很可能被削弱特色,变得平平无奇。

张爱玲笔下的人物确实难挑,尤其是女性,她们精于算计,城府深藏,善于把婚姻当跳板——因为那是她们人生中唯一的救赎和希望。

被群嘲的马思纯,你真的一点都不懂张爱玲


但她们的生命又不全是算计,也渴望一份真实的爱情,甚至会动心,就像王佳芝明明是暗杀易先生的,却又半途爱上对方,泼辣市井如曹七巧,也曾对季泽动了不该有的绮念。

她们是复杂的,病态的,矛盾的,王佳芝还算是里头较为单一的一个角色,李安选角也选了那么久,几乎翻遍整个娱乐圈,最后才定了汤唯。

被群嘲的马思纯,你真的一点都不懂张爱玲


有这样的作品珠玉在前,好像其他人也不大好意思拍张爱玲的作品,难度大,选角困难,吃力不讨好。

即使是IP热大行其道的16年到18年,也没有人有胆量挖掘张爱玲这块金字招牌。

噢,有人挖了,让蒋欣、刘嘉玲、郑元畅这样一个奇怪的组合来演《半生缘》,吐嘈声满天飞。

被群嘲的马思纯,你真的一点都不懂张爱玲


但导演许鞍华有过成功的案例,她拍的《半生缘》就很出彩,黎明演温吞的顾世钧,吴倩莲演外柔内刚的妹妹曼桢,梅艳芳是心狠手辣的姐姐曼璐,葛优则是“不笑时像老鼠”的顾鸿才。

每一个角色都刚刚好,最绝的是吴倩莲和梅艳芳在电影里看起来还真有些相似,像两姐妹。

被群嘲的马思纯,你真的一点都不懂张爱玲


有着这样神仙选角的许鞍华最终为什么选了马思纯演葛薇龙,彭于晏演混血少年乔琪乔,我和诸多张爱玲书粉着实是百思不得其解。

我宁愿相信这是资本的干预,而非个人选择。

先说马思纯,首先,她对张爱玲和其作品的了解可以断定的说,几乎为零。

在宣布演葛薇龙之前,马思纯有几条关于张爱玲的微博,一条是读《第一炉香》有感,虽然说每个人的读后感不一样,但她这条微博毫无逻辑,且跟小说本身一点儿不相干,“张爱玲的卑微换不来她的爱人”“爱不是一个人的卑微而是两个人的勇敢”。

被群嘲的马思纯,你真的一点都不懂张爱玲


但凡看过小说的人,都会觉得这个读后感实在是……尴尬且不知所云。

这篇小说讲的什么呢,上海女中学生葛薇龙在八一三事变后,随家人到香港避难,由于家中拮据,为了能继续上学,薇龙打算投奔和家里断绝关系许久的姑妈。

三个月后,薇龙在物质生活中逐渐迷失,此时姑妈暴露了真实的目的:以薇龙为诱饵替自己诱惑到年轻的男学生,然后又把薇龙推向富有的老男人司徒协那里,让她为自己挣钱。

被群嘲的马思纯,你真的一点都不懂张爱玲


薇龙起先生气,拒绝司徒协,但要命的是,她偶然爱上了风流的乔琪乔,姑妈便想出两全之策,劝乔琪乔与薇龙结婚:先让薇龙出卖肉体为他挣钱,待薇龙无法挣钱了,就与她离婚。

乔琪乔欣然同意,明知是骗局的薇龙却心甘情愿钻进圈套,每天忙着为姑妈弄人,为乔琪乔弄钱。

这样一个故事,马思纯读出了青春伤痛文学的风格,也是挺难得的。

再加上她还发过错误的张爱玲语录,就更加引起了网友的群嘲。“你说应愁高处不胜寒,我便做拱手河山,讨你欢。“

被群嘲的马思纯,你真的一点都不懂张爱玲


Omg,你能想象张爱玲说出这句话的感觉吗。顺便提一嘴,这句出处是李丽芬的歌曲《爱不释手》。

这几条微博,足以证明,即使看过《沉香屑:第一炉香》,马思纯也根本没有理解小说的用意,连皮毛都没触到。

被群嘲的马思纯,你真的一点都不懂张爱玲


杨绛曾评价张爱玲作品,略有些居高临下的意思:“我说句平心话,她的文笔不错,但意境卑下,她笔下的女人,多是性饥渴者。”

你看,成长环境不同,思想不同,连名家都尚不能参透“性饥渴者”背后的悲凉。

而从小家境优渥、一帆风顺,即使进了娱乐圈这样复杂的圈子,也有小姨保驾护航的马思纯,当然就更不能理解了。

从她发的微博来看,她对张爱玲作品的感悟,可能等同于饶雪漫的《左耳》,说的全是浪漫又带点“明媚哀伤”的爱情故事。

被群嘲的马思纯,你真的一点都不懂张爱玲


但看过原著的人都知道,不是的。

就像燕公子之前讽刺她的话那样,的确,一千个读者里有一千个哈姆雷特,但你总不能把哈姆雷特看成哈利波特吧?这就有点离题万里了。

被群嘲的马思纯,你真的一点都不懂张爱玲


很多成熟演员演戏,多会体验生活,进入角色,遗憾的是现在少有人会花时间深度沉浸自己,去和角色进行对话。

就像巩俐演白骨精,会练习说话时屏住呼吸,演出白骨精的妖气,演秋菊打官司里的农村妇女,完全毫无违和感。

近期她演郎平,还专门到现场观摩郎平指导比赛,路透照里几乎已经有些神似郎平,小动作和表情都抓住了精髓。

被群嘲的马思纯,你真的一点都不懂张爱玲


被群嘲的马思纯,你真的一点都不懂张爱玲


遗憾的是马思纯发过好几条错误的张爱玲语录,不知道有没有静下心来读完一次张爱玲全集,真的不多,看完了,想必体验灰色另一种。

说完马思纯,再说乔琪乔的选角。这个电影要想拍好,核心人物其实是乔琪乔。

葛薇龙是为了乔琪乔才自愿成为玩物,自愿堕入明知道轻佻、没有结局的爱情。

被群嘲的马思纯,你真的一点都不懂张爱玲


她对乔琪乔的爱最终毁灭了自己,乔琪乔是花花世界、衣香鬓影里的一个缩影,他象征着最致命也最无力抵抗的诱惑。

因此,这个人应该是带有绝对吸引力的,他必须让观众信服,葛薇龙会因为太爱他,而一步步走向迷途。

但彭于晏显然没有这种美少年的致命吸引力。

当然,在现代社会里,不可否认他还是充满魅力的,有型有肌肉,荷尔蒙爆棚。但他无论是身形、外貌、气质都不适合乔琪乔这个角色。

被群嘲的马思纯,你真的一点都不懂张爱玲


小说里对乔琪乔的描述,眼睛“像风吹过的早稻田,时而露出稻子底下水的青光,一闪,又暗下去了。”

身材是“高个子,生得停匀,可是身上的衣服穿得那么服帖、随便,使人忘记了他的身体的存在。”

综合来看,就是一个身材高挑、衣架子、天生吃女人饭的混血美少年。纤长,美貌,迷人。

彭于晏呢,一身腱子肉,四肢发达(非贬义),一笑露八颗大白牙,看上去下一秒就要去打拳击。

被群嘲的马思纯,你真的一点都不懂张爱玲


豆瓣网友评价他们俩同时出现的画面,适合演《骆驼祥子》,稍微辛辣了点,不过还真有点道理,至少目前流出的现场图里,就真的充满了劳动人民的朴实憨厚。

如果彭于晏出现在葛薇龙旁边,我只会觉得他是姑妈家的保镖,打手,黄包车夫,不会觉得这是轻佻、浪荡的美少年乔琪乔。

我甚至想象不出还有谁能演乔琪乔,可能年轻时的黄秋生、严宽还能试一试,但现在的娱乐圈,异域风情女明星很多,但混血感美少年真的挺稀少的。

被群嘲的马思纯,你真的一点都不懂张爱玲


葛薇龙爱他到什么地步?《沉香屑·第一炉香》的结尾,她对乔琪乔说,“我爱你,关你什么事?千怪万怪,也怪不到你身上去。”

张爱玲很多小说的结局都是悲哀,就连看似好结局的《倾城之恋》,其背后也是悲剧内核。而结尾直接催人泪下的,唯有这篇《第一炉香》。

彭于晏版乔琪乔,好像就没有让人哭的冲动,也不会吸引薇龙逐步堕落。

被群嘲的马思纯,你真的一点都不懂张爱玲


再说姑妈,选角是俞飞鸿。

姑妈有很多适合的人选,最佳选择是惠英红,其次邬君梅、甚至雪姨王琳,其实都比俞飞鸿合适许多。

俞飞鸿外表看上去有种刚毅感,她演过的惊鸿仙子被网友评价“辛辣的甘甜”,其实这就可以看出她外貌的特质:有一种大气的坚强感。

被群嘲的马思纯,你真的一点都不懂张爱玲


而姑妈这个人物,是第一炉香里最为复杂的,她有欲望,有心计,为了钱财不惜嫁给一个老头,把薇龙玩弄于股掌之间。

俞飞鸿看上去像个马上要在家里开读书会,办太太客厅的高知女性,不怒自威不可亵渎,和欲求不满的姑妈梁太太根本不沾边嘛。

这样的姑妈根本不需要薇龙替自己搞男人,直接自己上阵就有追求者如过江之鲫的既视感。

被群嘲的马思纯,你真的一点都不懂张爱玲


但因为有马思纯和彭于晏的对比,所以俞飞鸿看上去也就还好,至少能让人接受,有演技加成的话,可以抹去这小小的违和感。

总而言之,《沉香屑:第一炉香》这个项目,最大的失误就是选角失败,任何完全背离原著的改编,都必然走向失败。

从女主角马思纯的微博把它理解为青春小说开始,这部电影已经不再让人期待。

以前张若昀在采访中开玩笑说,马思纯眼中的世界,有一点玛丽苏。

被群嘲的马思纯,你真的一点都不懂张爱玲


可张爱玲的小说,从来不是玛丽苏。


分享到:


相關文章: