從去年開始，3歲的女兒忽然開始糾結“死”這件事，隔三岔五地用很怯弱的小眼神看著媽媽說：
“媽媽，我不想你死！我會想你的……你不要死……好不好？”
大概是她的奶奶在清明前後，跟女兒提到了已經去世的太婆，也許還哭起來了吧，大概是。於是，在女兒的反覆折磨下，我和妻子終於掌握了一套比較科學且又具備說服力的說辭。如下：
女兒：媽媽，我不想你死！
媽媽：傻孩子。沒這麼快呢。
女兒：你可以活到八十歲才可以死嗎？等等我……我捨不得你……
媽媽：好，媽媽盡力。
女兒：我也不想死……我不想被燒掉！我很怕火……
媽媽：沒事的。那個被燒掉的，不是你啊。你在之前呢，已經回去了另外的世界了，就是你來之前的世界啊。
女兒：誒？什麼世界？
媽媽：就是你從媽媽的肚子裡面出來之前的那個世界啊。你現在肯定不記得了。
女兒：那個世界是在哪裡的呀？
媽媽：在天上啊。其實呢，我們每個人都是一顆星星，從天下掉下來的。你呢，是從這個天蠍座α星上面來的。
女兒：我現在想去看看！
媽媽：太遠啦。跟我們有470光年的距離啊。太陽光跑呀跑，要跑470年，才能到的。
女兒：那我死了之後就會立刻到那裡嗎？
媽媽：是啊。
女兒：你和爸爸會在那裡嗎？
媽媽：是呀。
女兒：太好啦！又可以一家人在一起了。
妻子是天文愛好者，我則一般，對霍金的瞭解也僅是隨班上同學大流，囫圇吞棗地讀過他的兩本暢銷書。但即便愚笨如我，在讀著劉慈欣、丹·西蒙斯、阿西莫夫等人的作品，在那些科普概念所衍生下的暗物質、時間債、宇宙接觸等浩想時，我能感受到霍金所傳遞出來的力量。
那是一種足以戰勝死亡恐懼的力量。
小時候我們都很害怕黑洞，那裡有吞噬一切的力量，它代表了死亡。可後來，我從其中感受到了寧靜，安全。於我等凡人而言，霍金的標籤不僅是物理學家、宇宙學家，他“可以幫助我們認識浩劫當中最小單位的苦難，撕開那被無窮概括及論述打磨得光滑平順的歷史名詞，從內裡翻攪出不同的曲面，以及複雜的皺褶”，可以理解為何所有人都敬仰他。
音樂圈裡，隨便抓個都是霍金的迷弟。最著名的，也許是Pink Floyd。1994年，在他們的專輯The Division Bell裡，請來了霍金，透過合成器，於Keep Talking中，說了以下兩段話。
前奏部分：
For millions of years mankind lived just like the animals
千百年來，人類像動物一樣生活
Then something happenend which unleashed the power of our imagination
但突然我們的想象力被釋放了出來
We learned to talk
那就是我們學會了講話
間奏部分：
It doesn't have to be like this
沒有必要這般冷漠
All we need to do is make sure we keep talking
我們需要做的是，確保我們在保持交流
二十年後，Pink Floyd重組，在迴歸專輯The Endless River裡，把霍金當年的採樣又翻了出來，做了這麼一首Talkin' Hawkin'，大意相同：
Speech has allowed the communication of ideas, enabling human beings to work together to build the impossible
語言使得人們可以交流自己的想法，讓人們能一起工作，創造奇蹟
Mankind's greatest achievements have come about by talking
人類最偉大的成就正是在交流中形成
Our greatest hopes could become reality in the future, with the technology at our disposal, the possibilities are unbounded
即便是我們最大膽的想象也可能在未來實現，在我們現有的科技條件下，未來有著無限量的可能
All we need to do is make sure we keep talking
我們需要做的是，確保我們在保持交流
即便是平常稀疏的話語，當霍金把它投射至星空之下時，馬上就會有超級Buff加成。
哦對了，我超級喜歡The Endless River這張專輯，也許和五月天同款《少年他的奇幻漂流》有關，反正，Pink Floyd所延續的霍金之概念，在有限人生裡，航向無限。
Louder Than Word。
（Stephen William Hawking，1942.1.8－2018.3.14）
音樂自媒體“亂彈山”
萬馬齊喑的亂世裡，
透過音樂，
我們記錄當下。
閱讀更多 鄒小櫻 的文章
