導讀：由於長時間生活在美國，他們從來不會被排斥在美國文化之外，但是卻深怕自己丟失了中國文化。所以在意識到自己無論在文化還是生活上都漸漸習慣了美國模式時，甚至成為一個“真正的美國人”時，他們深感不安並極力擺脫。
今天小編要介紹的是一部由亞洲人主演的美國家庭倫理情景喜劇——《Fresh Off the Boat》，又譯《初來乍到》或《菜鳥新移民》。據瞭解，本劇改編自美國華裔廚師黃頤銘的回憶錄，即黃頤銘一家人從美國華盛頓哥倫比亞特區的唐人街搬遷到弗洛裡達州的奧蘭多定居，並在奧蘭多發生的一系列事情。這些事情使黃頤銘先生在未來的人生道路中起了很大的作用。
《Fresh Off the Boat》最初是以黃頤銘為講述人來對這個移民家庭做敘述，但當你看到後面你則會發現每個人都是這個大家庭的一員，沒有主次之分。
路易斯·黃是黃頤銘的父親，也是這個家的一家之主。他對美國充滿了熱忱和嚮往，樂於接受挑戰，善於與人打交道。在經營餐廳的同時，又能與周圍的鄰居和睦相處。與妻子不同，他對孩子的教育相對寬鬆而不刻板，有時候又能與孩子連成統一戰線，但對妻子的愛忠貞不渝。
傑西卡·黃在家庭裡的角色有點類似我們常說的“虎媽”，十分重視孩子的教育，雖然兩個小兒子的成績已經很好，而在黃頤銘這個最調皮搗蛋的孩子也拿了全A後，依舊還是帶他去補習班輔導班。與此同時，她還具有中國式的斤斤計較，非便宜或打折的東西她堅決不買。她熱愛歌唱，有很好的嗓音。
艾迪·黃，黃頤銘，是皇家的大兒子，傑西卡最不放心最調皮搗蛋的兒子。他熱愛美國的一切，喜歡打籃球，熱愛嘻哈和黑人亞文化。經常把自己打扮得像個嘻哈樂手，惹得媽媽頭疼。在校園環境中，艾迪並不像他的兩個弟弟一樣輕易融入，反而因為被排斥在外而時常想要獲得同伴的關注，做一些讓人意想不到的事情。
埃默裡·黃是黃家的第二個兒子，長相帥氣的他在學校裡很受歡迎，並且在搬家的第一天就完全適應了奧蘭多。
埃文·黃是黃家的小兒子，他十分聽話，遵從指示，同時愛打小報告。在眾多的兒子中，傑西卡最喜歡他。
黃奶奶則是家裡的長輩，三個孩子的奶奶。喜愛看電視和織毛衣。聽得懂英語的她卻只能講漢語，話不多卻常常語出驚人，常常說出十分智慧的話。
黃頤銘一家人並不是真正的美國人，他的父母來自臺灣，而他和他的三個兄弟則是人們口中的ABC。所謂ABC，即是移民第二代。作為臺灣移民，他們一家對中國文化保留著最深厚的文化認同感，但是卻對美國有著無比嚮往的情懷。
由於長時間生活在美國，他們從來不會被排斥在美國文化之外，但是卻深怕自己丟失了中國文化。所以在意識到自己無論在文化還是生活上都漸漸習慣了美國模式時，甚至成為一個“真正的美國人”時，他們深感不安並極力擺脫。
如果你想去美國，或是瞭解美國文化，不妨去看看這部電影。在單純的美國製作的美國影視劇中是無法如此清晰的看到那麼明顯的文化衝突的。美國社會有美國獨立的問題，如果你也看過《老友記》,《摩登家庭》,《生活大爆炸》便會明白，這些情景劇講得多數都是美國中產階級的故事，裡面的衝突多集中在家庭、事業、愛情等方面，極少有文化之間的衝突，因為他們的理念和性格都是由美國本土文化塑造的。
與美國許多篇幅較長的情景喜劇相同，這部家庭喜劇雖然也有幾季，每集只有短短二十多分鐘，分成獨立的小故事，且環環相扣。而不像一些國產偶像劇的爛俗情節，一集雖五六十分鐘，快進卻不足五分鐘可看完。
閱讀更多 小安帶你玩泰國 的文章
