重温《哈利波特》时
瘦弱的哈利一开始是个“受气包”
每天表哥都是对他拳打脚踢的
那么，“受气包”英文怎么说？
punching bag
punch是：拿拳头打
bag是：包
像沙包一样被拳打脚踢
也就是“受气包”
比如
Harry Potter was used as a punching bag by his cousin.
哈利波特被他表哥当成受气包。
形容人是“受气包”
那么形容事物是什么呢
其实就是”发泄的对象”
比如
This terrible movie functioned as my punching bag for me.
那部烂电影成了我发泄的对象。
学英文光看不练, 哪行？
身边没有外国人，怎么办？
我们为你准备了免费外教课
和明星外教面对面
练就一口正宗的英腔美调~~
我们会尽快为你安排时间~
课程体验后另赠100元当当图书卡
分享到:
閱讀更多 華爾街英語 的文章
