為了幫大家成功 “脫土” 變 “豪金”，七哥費苦心將之前的英文版轉譯成中文版。
大家還記得我們之前介紹過一系列海外名牌的正確讀音嗎？還記得 Bottega Veneta 和 Lanvin 怎麼讀嗎？ Hermès 和 Louis Vuitton 呢？
看完以下的讀音翻譯，如果能止不住笑，你將會記住這些品牌發音。
Anna Sui: 安娜.絲微
Balenciaga: 巴.愣.死.鴨.嘎（注意後面三個音要連貫，有氣無力就對了！）
Hussein Chalayan: 胡腎.殺利昂
Issey Miyake: 一絲一.米丫克一（所有“克一”的音都有連讀喔！）
Jean Paul Gaultier: 讓.保羅.高提耶（最後的音要上揚喔，Yeah！）
Junya Watanabe: 俊雅.挖他那邊
Lanvin: 浪玩 （滾完床單再練習這個發音特別準！）
Loewe: 擼扶（我也不明白怎麼能讀成這樣，跟著讀就對了！）
Louis Vuitton: 擼已.胃痛（太精闢了！）
Versace: 喂殺切（你是有多氣憤？快譯完了，乖！）
Bottega Veneta: 寶他家.玩泥她（前升後降，毫無難度！）
Christian Lacroix: 克莉斯槍.落垮 （捲舌終於發揮作用了～）
Christian Louboutin: 克莉斯槍.擼不痛
Comme des Garçons: 啃爹.歌頌（僅代表發音，不代表立場。）
Dolce & Gabbana: 倒騎.嘎吧那（別再只念字母了，騷年。）
Dries Van Noten: 德日一死.飯糯燉（吃貨已閱。）
Givenchy: 日已.望洗（這個“日”讀準有點難～）
Hermès: 二馬子（榮登最傳神讀音榜首！）
Hervé Léger: 哎喲喂，來洗（這是三天沒洗澡的節奏嗎？）
Olivier Theyskens: 噢哩胃癌 弟死幹森
Maison Martin Margiela: 妹送.瑪塔.馬謝了（用四川話讀來試試？）
Miu Miu: 謬謬
Monique Lhuillier: 牟尼.唯一
Moschino: 摸絲.哥衣諾（“哥衣”是連體嬰，超快連讀！）
Proenza Schouler: 破庵咋輸了（世界盃過去好久了好嗎？）
Rochas: 哦吼啥（哥你幹嘛那麼激動？）
Rodarte: 嘮叨
Roksanda Ilincic: 洛克山大 107（“1”讀“么”喔！）
Salvatore Ferragamo: 山娃多 飛拉幹毛（忍不住笑了）
Sonia Rykiel: 索尼亞 力氣誒
Yves Saint Laurent: 噎死龍威.聖地羅蘭
Yohji Yamamoto: 有急啊媽莫多（好了好了，你可以退下了。）
還有什麼不會讀的嗎？課外補習請留言
小眾文化媒體ChokStick非主流編輯 / 小眾美觀察員 / 現代藝術紋身師 / 花臂奶爸
閱讀更多 七哥聊小眾 的文章
