ZG貝氏體
語言。
語言，是人與人之間的交流工具，語言不通，如同雞跟鴨對嚷（粵語比喻），不知所云。
初來廣州，當地人說我是吃著廣東米，不說廣州話。其意，相當於北方俚語的“白眼狼”。有苦難言啊，畢竟我是初來乍到的啊。
說個當年身邊的事兒。因技術需要，單位從天津調來兩夫婦。夫人安排在總務工作。
對於粵語，這對夫婦在語言上可是空白。
總務，百分百是當地人，班上班下相互之間完全用粵語對話。
這可是難倒了夫人。怎麼辦？惟有學習。
有一位男同事毛遂自薦，主動提出教她一句四個字的粵語，基礎粵語，即是土話。她很快學會了。
連續幾的早上，同事都被她一一問候：“屌你老母”。
被問候的人男女均有，個個都怔住了，然後非常不高興的避開她。問候卻是人莫名其。
後來，終於有人忍無可忍，直接對她挑明瞭這句話的含義。（這句話極具代表性，粵語罵人最為粗口的語句）。
她立馬傻了……那個無地自容啊。既恨自己又恨“老師”。
隨後兩天裡，她逐一的向曾經被她問候過的同事賠禮道歉。
慢慢的，同事也諒解了她。
尬不？我只能呵呵了
雅興清幽
來到我們廣東你會找回自信，連阿姨都會叫你 靚仔，吃腸粉不咯 ！摩的師傅叫你 靚仔，去哪裡呀！去健身房老會籍顧問會叫你 靚仔，健身游泳瞭解一下不咯[呲牙][呲牙]
分享到:
