在昆明的黑龍潭裡拍梅花，走到偏僻的地方，看到一叢梅花樹上有幾隻鳥兒在跳。就躡手躡腳的潛到梅花樹下，想拍到梅花與鳥的影像，鳥兒在花叢中歡快的跳來跳去，相機的焦距也不夠長，所以“打”不到“好鳥”。
昆明黑龍潭的鳥與梅花
昆明黑龍潭的鳥與梅花
昆明黑龍潭的鳥與梅花
昆明黑龍潭的鳥與梅花
昆明黑龍潭的鳥與梅花
昆明黑龍潭的鳥與梅花
卻想到了一些其它的事。錢鍾書在文章《貓》中有以下這樣的文字：
他最初回國到上海，頗想努力振作，把繪畫作為職業。誰知道上海這地方，什麼東西都愛洋貨，就是洋畫沒人過問。洋式佈置的屋子裡掛的還是中堂、條幅、橫披之類。他的大伯父是有名的國畫家，不懂透視，不會寫生；除掉“外國墳山”和自來水，也沒逛過名山秀水，只憑祖傳的收藏和日本的珂羅版《南畫集》，今天畫幅山水“仿大痴筆意”，明天畫幅樹石“曾見雲林有此”，生意忙得不可開交。這氣壞了有藝術良心的陳俠君。他伯父一天對他說：“我的好侄兒呀，你這條路走錯了！洋畫我不懂，可是總比不上我們古畫的氣韻，並且不像中國畫那樣用意微妙。譬如大前天一個銀行經理求我為他銀行裡會客室畫幅中堂，你們學洋畫的人試想該怎樣畫法，要切銀行，要口彩好，又不能俗氣露骨。”俠君想不出來，只好搖頭。他伯父呵呵大笑，攤開紙卷道：“瞧我畫的！”畫的是一棵荔枝樹，結滿了大大小小的荔枝，上面寫著：“一本萬利圖。臨羅兩峰本”俠君看了又氣又笑。他伯父又問“幸福圖”怎樣畫法，俠君真以為他向自己請教，源源本本告訴他在西洋神話裡，幸福女神是個眼蒙布帶、腳踏飛輪的女人。他伯父拈著鬍子微笑，又攤開一卷紙，畫著一株杏花、五隻蝙蝠，題字道：“杏蝠者，幸福諧音也；蝠數五，諧五福也。自我作古。”俠君只有佩服，雖然不很情願。他伯父還有許多女弟子，大半是富商財主的外室；這些財翁白天忙著賺錢，怕小公館裡的情婦長日無聊，要不安分，常常叫她們學點玩藝兒消遣。最理想的當然是中國畫，可以賣弄而不難學。拜門學畫的先生，不比旁的教師，必須有名兒的，這也很掙面子，而且中國畫的名家十九上了年紀，不會引誘女人，可以安心交託。俠君年紀輕，又是花天酒地的法國留學生，人家先防他三分；學洋畫聽說專畫模特兒，難保不也畫紅樓夢裡傻大姐所說的“妖精打架”，那就有傷風化了。俠君在上海受夠了冷落，搬到北平來住，有了一些說話投機的朋友，漸漸恢復自尊心，然而初回國時那股勁頭再也鼓不起來。因為他懶得什麼事都不幹，人家以為他上了勁什麼事都能幹。他也成了名流。他只有談話不懶，晚上睡著了還要說夢話。
錢鍾書在以上文字中還沒有說的是“喜上眉梢”：
古人以喜鵲作為喜的象徵。《開元天寶遺事》：“時人之家，聞鵲聲皆以為喜兆，故謂喜鵲報喜。”《禽經》：“靈鵲兆喜”。可見早在唐宋時代即有此風俗。當時的銅鏡、織錦、書畫等，已有很多喜鵲的題材。同時，很多中國文人以所喜愛的梅花諧音“眉”字，畫喜鵲站在梅花枝梢，即組成了“喜上眉（梅）梢”的吉祥圖案。近代常見用於剪紙和木雕等上面。
按照錢鍾書的說法，“傳統的中國畫”可歸納為以下幾個特徵：
一、不懂透視，不會寫生。
二、可以賣弄而不難學。
三、中國畫自以為用意微妙。
四、沒有藝術良心。
錢鍾書這“刁毒”的嘴雖然是在虛構的“小說”中代人物所想所說，我卻以為一語中的。
中國自古就有以詩詞歌詠梅花，以圖畫描摹梅花的嗜好。
宋 趙佶 《臘梅山禽圖》
宋 趙孟堅 《歲寒三友圖》
明 陳洪綬《梅花山鳥圖》
齊白石 梅花
李可染《梅花牧牛圖》
徐悲鴻和吳冠中同為中國人，同到法國留學，卻在藝術觀點上大相徑庭。由他們對梵高的認可度可窺見一斑，吳冠中對梵高推崇備至，徐悲鴻對梵高卻嗤之以鼻，徐悲鴻也畫了很多“喜上梅梢”圖。
徐悲鴻喜上梅梢圖
徐悲鴻喜上梅梢圖
徐悲鴻喜上梅梢圖
徐悲鴻喜上梅梢圖
我比較愛看八大山人和吳冠中的繪畫，所以把他們的單獨列出來：
八大山人梅花圖
八大山人梅花圖
吳冠中梅花圖
我在百度中搜“外國畫家梅花圖”，搜出來的是這樣的圖片，幾乎全部都是“中國式”梅花。
浮世繪的《梅樹花開》
梵高臨摹的《梅樹花開》
梵高看了日本浮世繪的梅花後也臨摹過《梅樹花開》，但梵高無論如何都不會想到將“梅花”與“喜鵲”聯繫成“喜上眉梢”，儘管梵高精通荷蘭語、法語、英語、德語。也許只有在中文裡，才有“喜上眉梢”這樣的詞語，所以才會產生“喜上梅梢”這樣的圖畫，“一本萬荔”“杏蝠圖”大約也如此吧！ 小鳥在白色的梅花間跳來跳去，始終沒有安靜的一刻，旁邊有紅色的梅花，它們也很少飛過去。梵高的《梅樹花開》，給我深刻的印象，不過，據說這旁邊臨摹的書法，是妓院的廣告，不知是梵高的“不知”想體現東方的特徵呢？還是“有意為之”，如是“有意為之”，那梵高的畫不也是很“扯淡”嗎？
昆明黑龍潭的鳥與梅花
昆明黑龍潭的鳥與梅花
昆明黑龍潭的鳥與梅花
昆明黑龍潭的鳥與梅花
昆明黑龍潭的鳥與梅花
大展宏圖
像《大展宏圖》這樣的圖片，即使用了很多金色，將“大展鴻圖”諧音成“大展宏圖”，也沒有絲毫的美感。梵高也創作了《盛開的杏花》，大約也不會將蝙蝠在上面畫五隻，雖然是杏花，我卻越看越像梅花，感覺美麗極了！
盛開的杏花
不論是東方還是西方，也不論是繪畫還是攝影，我想它們應該是殊途同歸的！
閱讀更多 胡言攝影 的文章
