眾所周知，和田玉就像一個熔爐，它囊括著各式各樣的玉石，玉種，玉料。白玉，碧玉，青玉，黃玉，墨玉各有各的特色。玩家們喜歡的那種完美無缺的玉是找不到的，但是一塊璞玉也不能有太多殘酷，影響玉質。這塊文化韻味很高的石頭，擁有雙重作用。既能填補人們對玉知識的空缺，又能幫大家完整地瞭解這個行業。
說到翠青玉，想必玉友的第一印象是白玉帶翠，難以見到。翠色可依的外表下，有一顆純潔的心，作為青海料中的特殊玉料，它有和田的凝重，翡翠的鮮活，收藏過程中價值極高，然而臻玉匠發現這幾年的翠青料一步步猛增，老玩家感慨：多年的功績功虧一奎，現在來看看挑選“翠青玉”的注意事項？玉友：我要都掌握，就不會吃虧了！
第一認清一個現實：現今的翠青料很貴，在玉價升值，原石成本上升的時代，好的翠青已經從幾萬漲到幾十萬，一個優質的翠青鐲子基本都過10萬，愛美的女性為了追求物質美，有內涵和高貴，瘋狂賺錢。到現在仍有朋友在翠青上花費高昂價去買一個高等首飾。
第二挑“翠青”不可馬虎，需面面俱到：首先看翠色，翠色的多少決定著一件翠青擺件，吊墜，掛飾的質量。翠青料少做出來的玉器，很容易出現大面積的瑕疵。多的料子一看就綠色映照的，那樣的玉最招人喜歡。價格就貴。
然後看翠色的濃度，翠青的顏色差別很大，有暗的，有淡的。深綠的也有。有一點大家要記住：翠色多並不好，但翠色無絕對有差異。太暗或者太淡，濃郁的翠青料子都很容易失真。相反濃的翠色最招人關注。
第三：看白玉：全翠的翠青很少，幾乎不存在，因此重點要看翠青料上的白玉，它上面的白髮灰，雖然看起來不白也不灰，卻有一種勻稱美。所以當你結緣到顏色翠，白玉白的一定要買下來收藏，這樣的翠青玉市場少有。
第四：看瑕疵：翠青料最關鍵的一步，它裡面的瑕疵有裂，水線，髒，裂這一塊是最常見的，玉友們要細細查看。水線有的翠青玉有，有的很模糊。翠青的髒點很正常，大家應該抱著一顆平常心對待，沒幹淨的翠青。
這幾年，翠青料隨著發展和市場開拓，產地變多了，俄料翠，青海翠，籽料翠各色各樣，如今的翠青玉沒幾萬塊的了。臻玉匠特別提醒：頂級的翠青，在今天玉友的眼裡已很少了，玉友要對專業知識要了解再去評判。切勿跟風。因此在造假盛行的時代，有朋友說：有效的策略都掌握，就吃不了虧了。
閱讀更多 臻玉匠故事 的文章
