从《廊桥遗梦》到《五十度灰》,看中年女性的情爱幻想进化史

​90年代,上个世纪的最后十年,世界和中国都在发生着天翻地覆的变化。在各种历史大数据中,有一个数据耐人寻味。

1994年,北京的离婚率上升到24.4%,是4年前的两倍。

同一年,有一本美国爱情小说的中译本出版了,一炮而红,成为中国最早的畅销书之一。

它就是《廊桥遗梦》。

是巧合,也是必然。我们很难对《廊桥遗梦》跟离婚率的关系下定论,但是这本通俗小说注定在中国人的阅读史上留下印记。

从《廊桥遗梦》到《五十度灰》,看中年女性的情爱幻想进化史

1 好梦一场,给中年人发发糖

《廊桥遗梦》是真正的爆款。

1992年,它一问世,就在美国权威的《纽约时报》畅销书榜上屹立不倒,长达三年。全球销量超过6000万册,翻译成超过30种语言,是20世纪最畅销的书之一。

作者罗伯特·沃勒持有商科博士学位,是大学经济学教授。他只用11天就完成了这部中篇小说。

弗兰西斯的形象是按照他太太的形象设计的,而男主角罗伯特的年龄跟他本人非常接近,连名字也叫罗伯特。故事发生地麦迪逊县,就是在沃勒教授的住地爱荷华州。

1995年,65岁的名导演克林特·伊斯特伍德和46岁的名演员梅丽尔·斯特里普多把《廊桥遗梦》搬上大屏幕。两大天才演员联手,所向无敌,电影斩获了奥斯卡金像奖。

从《廊桥遗梦》到《五十度灰》,看中年女性的情爱幻想进化史

小说和电影不仅获得了巨大的商业成功,还赢得了主流文化圈子的关注,引发了人们关于婚姻、爱情和家庭伦理的讨论。

很多人都在问这个问题,这么一本薄薄的通俗言情小说,何以就成为了现象级的畅销书?

因为它给了中年人久违的激情和梦幻。道德和感情的冲突,现实和理想的取舍,这些主题都牵动着中年人的神经。

当时,以中年人为主角的言情小说、特别双方都是中年人的情况,很少。《廊桥遗梦》是闷骚大学教授的白日梦之作,寄托了他的中年危机情结。

有趣的是,或许是文为心声。5年以后,58岁的沃勒教授开始了一场现实中的婚外恋,直接导致36年的婚姻解体。

《廊桥遗梦》的主要读者群是30岁以上的已婚女性。很多人抱怨,“我的丈夫不再好好亲吻我”。无论中外,这样的女性怎么会不向往老房子着火般的恋爱?唯美的婚外情故事嗑起来太甜了。

从《廊桥遗梦》到《五十度灰》,看中年女性的情爱幻想进化史

“旧梦是好梦,没有实现,但是我很高兴我有过这些梦”,在这场中年人的梦里,一个不满足的家庭主妇,会被西部牛仔版本的霸道总裁拯救。

即使最后没有远走高飞,4天的婚外情是她一生的高光时刻,在此后的漫长岁月中给她带来彩色的回忆。

男主角罗伯特充满男人味,情趣盎然、温柔体贴,既绅士,又有牛仔的粗犷霸气,是女性心目中完美的情人。

弗兰西斯卡这个家庭主妇,没有突出的美貌和聪明,面目有点模糊,带着神秘,反而接地气,人人可以代入。

从《廊桥遗梦》到《五十度灰》,看中年女性的情爱幻想进化史

有人问,一个世界一流杂志的专业摄影师,怎么会疯狂地爱上一个农妇?标准答案当然是,爱情本来就不可理喻。

谁没有一两段故事?如果故事里有一个至死不渝的罗伯特,那是让人多么满足。他激发了女性对”灵魂伴侣”的向往。

终生不能忘怀的爱,让中年人缅怀起逝去的感情。往前看,忽然有点惊慌,人生就这样了吗?不,中年人依然有激情和欲望,不仅在30岁,还在40岁,50岁......别忘了,40岁以后还有半辈子呢。

为了让这种向往更加纯净,书中的有色场面,都是爱的产物。笔触是小清新式的文艺,半遮半掩的含蓄。

从《廊桥遗梦》到《五十度灰》,看中年女性的情爱幻想进化史

小说以真实地点为背景。比起大都市的高楼大厦,没有修饰的田园风光,增添了这个故事的自然色彩。故事写得像一个访谈,仿佛真有其事,怪不得那座麦迪逊镇的旧廊桥,后来成了成千上万读者的打卡之地。

从《廊桥遗梦》到《五十度灰》,看中年女性的情爱幻想进化史

赢得大众的爆款,阅读门槛的一定不高。这本书的英文版只有177页,用词造句浅显易懂,文学价值有限。不过,通俗的才能够流行。阳春白雪的作品只适合小众把玩。

做好了上面的每一件事,《廊桥遗梦》不火才怪。

我也曾狠狠感动过。但是,时隔多年,重读这部小说,我发现,不仅“一千个人眼中,有一千个哈姆雷特”,连同一个人的眼光也会变化。

2. 梦醒时分,欲多于爱

我很想相信,《廊桥遗梦》是一个关于真爱的故事。

记忆中的版本是这样的:在静谧淳朴的乡村,一位敏感忧郁、风姿绰约的寂寞已婚中年女子,和一位浪漫倜傥的《国家地理》杂志摄影师相遇,两个人一见钟情,坠入爱河。他们在道德和情感之间挣扎,最终真爱让位给责任,主妇决定留在丈夫孩子身边。两人分手,余生彼此想念,“此恨绵绵无绝期”。

啊,我差点忘记了,摄影师留下遗嘱,要把家产留给主妇,并要求将自己的骨灰撒在那座他们初相遇的廊桥边上。

多么凄美。好像要来真的一样。

如今隔着中年的滤镜,故事被还原成了这个版本:一名45岁的小镇家庭主妇,生活沉闷无聊,于是在丈夫和孩子离家期间,骚撩了一位52岁到处打野食的单身摄影师。一个压抑,一个饥渴,两人天雷勾地火,发展了一段4天的露水情缘。摄影师邀请主妇私奔,主妇毅然拒绝。

从《廊桥遗梦》到《五十度灰》,看中年女性的情爱幻想进化史

“就因为跟你睡了4天,就得抛夫弃子,我神经啊?”

没有哪个正常的中年人那么傻。没有。

小说没变,是我变了。在两个版本之间,隔着悠悠10年的岁月。

总有一天,我们会为曾经相信过的东西感到羞愧。

比如,相信故事里的主妇弗朗西丝卡是出于责任感,没有跟爱得死去活来的情人跑掉。

真相是,弗朗西丝卡没有那么爱。她怕出走以后,总有一天要收拾激情消逝的残局,两人相见两厌。不如见好就收,做彼此的白月光,别做蚊子血。

比如,相信罗伯特可以为了弗朗西丝卡付出一切。

真相也是,罗伯特没有那么爱。他孤家寡人无牵无挂,诱使一个有夫有子家庭主妇离家出走,自己有什么损失?既然不用付出代价,那么多来几次都无妨。

从《廊桥遗梦》到《五十度灰》,看中年女性的情爱幻想进化史

如果两个人身份对调,弗朗西丝卡是单身女子,罗伯特是家庭平淡幸福的已婚男人,你说他们还有戏吗?感情会发生,不过,要让男人抛妻弃子?稍微有点人生经验的人都知道,那几乎是不可能的任务。

他们之间当然有爱,但是,还是我们的蔡老澜先生说得好,所有的分手都是因为爱得不够,如果爱到死都不放弃,那又怎么会分开?

以责任为借口放弃感情,会给自己的决定笼罩上一层高尚的光环,而承认自己怯懦,失去了激情,就太扎心了。

从《廊桥遗梦》到《五十度灰》,看中年女性的情爱幻想进化史

故事的根基摇摇欲坠,再细看字里行间,一股浓浓的“玛丽苏”风扑面而来。

“坚硬,她想,他肉体很坚硬。她注意到他裹在紧身牛仔裤里的臀部是那样窄小,她可以看到他左边裤袋中钱包的轮廓和右边裤袋中的大手帕。”

他有“刀锋般平坦的腹部”。

“他俯身伸手探到前面的杂物箱中,前肘无意中擦过她的大腿。”

满屏明示。好了,都是成年人,快上车,加速。

心理描写也辣眼睛。

“弗朗西丝卡听到‘妻子’一词时身子稍稍绷紧了一下,为什么,她自己也不知道。他当然有权结婚,但是不知怎么这似乎跟他不相称。她不愿意他结过婚。”

好个自私的女人,婚姻安稳,有丈夫,有两个孩子,然而就是不愿意对方结过婚?是不是处的就更好?这双标也真是没谁了。

不是我爱挑刺,做个中年人本身就是尴尬。谈感情,没人相信你冲着纯爱而去。事实上感情和欲望早就纠结在一起,加上现实中千丝万缕的种种牵绊、顾虑,如何能够纯谈情?

“这样确切的爱,一生只有一次”,这是骗少年人的鬼话。

说确切的激情和欲望,那还差不多。可是,欲望跟有承担的爱是两回事儿。想把两者等同,不过是自我麻醉的安慰剂。

从《廊桥遗梦》到《五十度灰》,看中年女性的情爱幻想进化史

姜文在《狗日的中年》里写到,“后来就发现激情对中年人是一种浪费,梦想对于中年是一个牌坊,守得住忠烈,还要做得好那什么。” 看了令人一拍大腿,这写的不就是《廊桥遗梦》里这一对吗?

中年人需要激情,但是没有勇气去要,只能沉浸在一本通俗读物里,逃离现实。

当然,这是20多年前。

现在不一样了。

3. 梦轻了,口味重了

有一种说法是,《廊桥遗梦》面世的时候,美国社会掀起了一股离婚潮。但是历史数据正好相反。在个性解放浪潮的影响下,离婚潮的巅峰是70年代。从1990’s年代开始,一直到今天,美国离婚率持续走低。

单身成为一种越来越常见的选择。女性越来越独立。当社会和经济压力减轻,不管是男性和女性,都更加愿意为了爱和幸福而结婚,而不是为了结婚而结婚。于是,婚姻的基础比以前牢靠,离婚率就逐渐降低了。

这时候,又一部通俗小说火了,它就是《五十度灰》

从《廊桥遗梦》到《五十度灰》,看中年女性的情爱幻想进化史

外形很大妈的中年英国女作家埃里卡·伦纳德在2011年发表了这本处女作,出道即巅峰,打破了多个销售记录,连我们熟悉的《达芬奇密码》也被打趴了

从2011到2015年,全球卖了1.25 亿本。3部根据这个系列改编的电影,连续3年在情人节上线,成为CP们过节首选。

跟《廊桥遗梦》的含蓄、或者说唯美的风格不同,《五十度灰》是如假包换的欲望小说。主角不再是中年人,而是21岁的女大学生安娜和27岁的商界大佬格雷。两人一见钟情,开始约会。很快,格雷的特殊爱好浮出水面。

从《廊桥遗梦》到《五十度灰》,看中年女性的情爱幻想进化史

当然,傻白甜安娜碰巧是处,必须是处,这样才好接受格雷的调教。一个支配者,一个是臣服者......此处省略1000字,请自行脑补。故事情节烂大街不要紧,文学价值不高没关系,细节补够。

你可能猜到了,《五十度灰》的主要读者,跟《廊桥遗梦》一样,也是30岁以上的已婚女子。于是,这部小说的别号是“老母亲们的有色小说”

20年过去,中年女性还是为玛丽苏的故事所吸引,不过画风变了。

中年女性不想看文艺中年人的故事了,不再那么渴望被爱拯救。

她们要看腹肌小鲜肉。男主角格雷可是硬核霸道总裁,有童年创伤,那么帅那么多金又那么惨,特别适合让妈妈们焕发爱心,就像现在力捧小鲜肉的妈妈粉和姐姐粉们。“你让我看着喜欢,面包我帮你负责。”

从《廊桥遗梦》到《五十度灰》,看中年女性的情爱幻想进化史

爽就行了,不需要再代入中年人的角色,像《廊桥遗梦》里的弗朗西丝卡和罗伯特。

今非昔比,如果真的无法忍受婚姻,可以离开,不一定非要把情怀寄托在老男人和老女人的终生相思上,更何况两个人的感情根本经不起推敲。

爱情不再是主题,它不过是背景,为放飞的欲望而存在。欲望从幕后走到台前,光明正大。

当代女性追求感官享受的时候,枷锁少了,负罪感低了。这一点,中外相同,虽然步伐有快有慢。

最近拿了奖的电影《送我上青云》,姚晨就扮演了一个主动追求身体快乐的女性。

从《廊桥遗梦》到《五十度灰》,看中年女性的情爱幻想进化史

张爱玲早说过了,想要女人交心,还是先把肉体照顾好。王菲的通透也在于此,“谁说爱人就该爱他的灵魂,否则听起来让人觉得不诚恳?”

追爱也好,追欲也好,都没错,反正别活得像弗朗西丝卡那般犹豫,要么就留下,踏实过日子;要么就离开,海阔天空。“因为坚守责任,我牺牲了爱情”,这是世上最大的谎言。牺牲,意味着被动,意味着不甘心,意味着把责任推给他人。

我们要主动选择。争取选择的自由,承担选择的后果,这才是一个人最重要的责任。

从《廊桥遗梦》到《五十度灰》,女性越活越明白了。

关注@帆子号,听真人的观点,长见识,开眼界,做夜空中最亮的星。


分享到:


相關文章: