11月27日，我院第三人民法庭巡迴到玉水鎮，在巡迴審判點開庭審理原告梁某某與被告柏某某離婚糾紛一案。
（圖為“雙語”庭審現場）
在庭審剛開始中，被告柏某某陳述自己的基本信息情況時，聲音很小，且表達含糊不清。見狀，主審法官當即主動詢問被告是否擅長說漢語。被告表示平時不說漢話，只說布依話。隨即，主審法官陸榮森用布依語與被告進行溝通，並在接下來的庭審中使用布漢“雙語”進行交流，使法庭調查、辯論、當事人陳訴得以順利進行，充分保障了被告柏某某的庭審表達權利。最後，原告梁某某沒有任何證據證明其夫妻感情破裂的主張，且被告堅決不同意離婚，法庭經調解無效，依法判決駁回了原告的訴請。庭審結束後，主審法官繼續用布依語對原、被告及他們的三個子女釋法析理，引導家庭成員要相互理解、相互信任、相互支持、相互幫助，才能建設幸福美滿的家庭。
（圖為“雙語”庭審現場）
近年來，我院第三人民法庭在拓展司法為民服務新領域、新渠道不斷積極探索，為廣大人民群眾提供了便捷、高效的司法服務。
分享到:
閱讀更多 獨山縣人民法院 的文章
