上個世紀二十年代,英國漢學家、廣東通金文泰擔任香港第17任港督,曾經在當時的報紙上登過一篇文情並茂的演說詞,呼籲在港華人,重視漢文學習。
他支持香港興辦大學,並提出了三條理由:
第一,華人要顧全自己祖國的學問,香港還是華人佔多數的地方,只顧學洋文,輕視老祖宗留下的經典,是一件大憾事。
第二,中國人應該整理中國的古籍 。那些古代的經典因為歷史原因,現在讀著困難了,香港和大陸“一衣帶水”,兩岸的人應該聯合起來,把它們整理出來,發揚光大。
第三,要讓中國道德文章,普及到全世界。現在有外國人精通中文,但是仍不能翻譯中國典籍,有的中國學生洋文很好,卻不願學中國經典。如果中國學生能學貫中西,把外國經典翻譯進來,把本國文章翻譯出去,不是很好嗎。這樣對中外的友好交流更有利。
講完這三條,他引用當年《漢聲雜誌》封面的題詞說:“攄懷舊之蓄念,發思古之幽情,光祖宗之玄靈,振大漢之天聲。”
因為時代的原因,當年中國學者幾乎全盤否定了中國的經學,所以當魯迅先生看到這篇文章後,只是感嘆:光復漢族,情感濃郁的文章,竟然由外國人寫了。並暗自嘀咕,這個老外在想什麼呢!
我看了也在想,金文泰作為一個殖民地最高長官,為什麼要呼籲被殖民者去回憶祖上的榮光,去奮發圖強,為本民族發出“天聲”。
這時候,我忽然又想到前兩天聽金一南教授演講,談到八國聯軍入侵後,美國人拿到庚子賠款,卻將一半的錢退還中國的事。
儘管當年庚子賠款得到退還,有清政府駐美參贊梁誠 的功勞,但是羅斯福的好意,我們中國人民還是應該銘記與感激的。
因為正是有了這筆款賠,清政府按羅斯福的要求,送了大批優秀的華人學生到西方學習
先進科學文化,為後來的新中國造就了大批人才。然而我注意到,當年羅斯福辦完好事後,還幹了一件事,就是轉過頭去,就給美國人做了一翻演講,這篇演講就叫《贊奮鬥不息》。
羅斯福在文中通過中國的悲劇來警醒美國人:不要盲目自大,不要閉關鎖國,不要貪圖安逸,不要畏懼戰爭;否則在其它好戰、勇敢的民族前面,你始終要失敗。
泱泱中華,百代永昌。華夏文明,源遠流長。
無論政治、經濟與科技,我們都曾經領先世界一千多年。
想當初張騫出使、文成遠嫁、鑑真東渡、馬可西來……陶瓷在歐洲曾經賣得比黃金還要貴。
西方人是帶著無比的好奇與崇拜來到東方的。他們扣開了中國的大門,看到的卻是一個外強中乾的空殼子“天朝”。
強盜之心促使他們對中國大加劫掠,但強盜吃飽喝足之後,他們那一顆“文明”之心又砰砰砰地跳了起來。
魯迅先生問,中國人的事情,他寫得這麼感情濃郁,他是在想什麼呢?
答曰:他們在想 ,世界四大古文明之一,延續最久的華夏文明,它的過去是多麼的璀璨輝煌啊!現在突然就要消失了,還怪可惜的呢。
閱讀更多 鑽故紙堆的 的文章