真力时 El Primero 50周年新时代，打开腕表的另一扇大门

今年是自动计时机芯诞生五十周年，亦是真力时最为著名的高振频El Primero机芯问世五十周年，为了迎接这特别时刻，品牌在复刻原有作品的同时，更创制出具备更大模组空间，可为将来加入新功能作准备的全新El Primero 3600机芯。但新机芯同样具有1/10秒计时、36,000次振频的原有特色，品牌为此仅造了两款各限量250枚的Chronomaster 2腕表。但相信在不久的将来，品牌将会把新机芯逐渐引入系列其他款式并配备不同功能。

对品牌而言El Primero有着非常特殊的意义，品牌的工程师在改良这枚世界上最精确自动计时机芯的设计时，本着忠于原作结构及可靠性能而成的现代化版本。El Primero 3600机芯经改良后拥有更大的模组容量，在维持原有机芯特质的同时，采用最新技术设计而成。全新机芯同样以每小时36,000振次的高频率运作，测量精确度达到十分之一秒。腕表的制作过程有严格规定，采用最优化的工业生产、装配及调校程序，并添加一个秒针停走装置，再将动力储存提高至60小时。

新旧两者的不同之处在于新机芯是采用最新技术及性能演算法研发而成。其中最显著的改动包括：一个分成100个刻度的十分之一秒显示窗、添加一个摆轮停摆装置、颠倒表冠顺序、调整齿轮及小齿轮、放大导柱轮及改为居中设计，以及最显著的改动——经改良的横向离合器现设有两个中间轮。

为了隆重呈献新一代El Primero的面貌，品牌选择具有象征意义的Chronomaster当代系列，Chronomaster 2配备新机芯，采用浅色钛金属表壳，黑色或蓝色陶瓷刻度表圈，设有实心刻度的镂空表盘及星形摆陀。腕表采用三种独特颜色：浅灰色、蓝色及烟灰色，显示器能直接读取十分之一秒，分外醒目。红色计时指针在十秒钟内扫过整个表盘，在凸缘及表圈上的100个刻度上，每一次跳跃均代表十分之一秒。