卡梅隆施瓦辛格除《终结者》外合作的又一经典,它竟是翻拍之作

迄今为止,詹姆斯·卡梅隆和阿诺·施瓦辛格真正意义上合作过3部电影(如果不包括那部为而环球影城而拍摄的3D短片《终结者2:越空之战》的话),其中1984年的《终结者》,1991年的《终结者2:审判日》都已成为科幻电影史上的里程碑之作。

以至于有人说:“往后人们用一部又一部的续集,证明了《终结者》第一和第二集的不可撼动”。

卡梅隆施瓦辛格除《终结者》外合作的又一经典,它竟是翻拍之作

拍完两部《终结者》,卡梅隆和施瓦辛格也成为了电影事业上的亲密伙伴。

一次偶然间,一部法国电影《间谍一家亲》走进了两人的视线。本片讲述了一个“一家人都是特工,但却相互隐瞒真实身份”的故事,不过碍于预算问题,其中的很多东西并没有得到很好的延展和发挥。

尽管如此,但两人都觉得故事非常有趣,于是合伙出资买下了《间谍一家亲》的翻拍及改编权,于是就有了卡梅隆,施瓦辛格第三次经典的强强联手——《真实的谎言》。

卡梅隆施瓦辛格除《终结者》外合作的又一经典,它竟是翻拍之作

本片里的“特工”,“婚外情”等戏剧元素,如果单独拆开,对于观众而言并不新鲜。

但詹姆斯·卡梅隆就是有“化腐朽为神奇”的本事。在他手中,这部《真实的谎言》拍得火爆刺激,精彩纷呈,当年公映之后引起巨大成功,全球票房高达3.79亿美元。

而它的成功,也让人们忘了其原版是什么样子,甚至令人提不起任何兴趣去欣赏原版。

卡梅隆施瓦辛格除《终结者》外合作的又一经典,它竟是翻拍之作

主人公哈瑞(阿诺·施瓦辛格)是个供职于特别情报部门的资深特工。

打结婚十多年以来,他始终没有向妻子海伦(杰米·李·柯蒂斯)透露过自己的真实身份。

卡梅隆施瓦辛格除《终结者》外合作的又一经典,它竟是翻拍之作

一直以为丈夫是个推销员的海伦,生活过得淡如白水。

此时,一个谎称自己是特工,名叫西蒙(比尔·帕克斯顿)的男人的出现,让她觉得找到了新的刺激。

卡梅隆施瓦辛格除《终结者》外合作的又一经典,它竟是翻拍之作

不经意中,海伦疑似“出轨”的事被哈瑞撞破。

为了挽回妻子,哈瑞不惜动用一切“特工手段”教训了“假特工”西蒙。而通过对妻子的“审讯”,也让他意识到自己并不是一个合格的丈夫。

卡梅隆施瓦辛格除《终结者》外合作的又一经典,它竟是翻拍之作

正当哈瑞想与妻子修补裂缝之际,不料双双被恐怖分子抓到小岛。

这批恐怖分子,将核武器秘密偷运到美国,欲借哈瑞之口将消息散布出去。而此时此刻海伦才意识到,跟自己生活多年的丈夫才是真正的特工。

卡梅隆施瓦辛格除《终结者》外合作的又一经典,它竟是翻拍之作

作为资深特工,哈瑞轻松摆平了小岛上的敌人,并在同事帮助下,顺利救出了妻子。

然而恐怖份子头目,却暗中绑架了哈瑞的女儿达娜作为人质,以对他进行威胁。

为此,哈瑞不得不孤军奋战救回女儿,并与恐怖分子余党展开了最后的较量。

卡梅隆施瓦辛格除《终结者》外合作的又一经典,它竟是翻拍之作

肯定有人会说,这部《真实的谎言》论思想深度不及《终结者》,论人物情感的细腻度,也比不上后来的《泰坦尼克号》。

但我们要知道的是,九十年代的特工题材电影,还并不像现在这样繁花似锦。

特别在当时好莱坞特工片为《007》系列所垄断的局面下,《真实的谎言》能拍出自己的风格和特点,不落窠臼,已经是非常难得。

它在给人带去紧张感的同时,又不乏幽默和滑稽,简而言之,就是一个“爽”字。

如果说《终结者》系列,《异形2》以及《深渊》奠定了卡梅隆影坛科幻大导演的地位,那么《真实的谎言》,则证明了卡梅隆同样是个非常出色的商业娱乐片大导演。

卡梅隆施瓦辛格除《终结者》外合作的又一经典,它竟是翻拍之作

本片的娱乐性,首先体现在它的双线并叙事。

一条线,是哈瑞努力修复家庭关系,与妻子,女儿重修于好。

而另一条线,是典型的美国式个人英雄主义套路。不管哈瑞的私生活问题有多么头痛,到了最后,他仍然要拯救世界,与恐怖分子大干一仗。

这两条风格完全不同的叙事线,也赋予了特工哈瑞这个角色不同的“两面性”——一面,他代表了传统意义上的银幕硬汉,另一面,他又象征着被家庭琐事困扰的普通男人形象。英雄的坚韧性与中年男人的“喜剧性”,在哈瑞身上达到了一种巧妙的平衡。

卡梅隆施瓦辛格除《终结者》外合作的又一经典,它竟是翻拍之作

其次,是其动作设计的创意性:

而“动作”也成为了人们一说到《真实的谎言》,恐怕永远会放在第一位的“话题”。

譬如恐怖分子头头从大厦顶楼飞跃到对面的游泳池,最后他与哈瑞在飞机上打斗,结果挂在了导弹上被发射出去……

这都是这部电影的“高光时刻”。

卡梅隆施瓦辛格除《终结者》外合作的又一经典,它竟是翻拍之作

当然还有那把掉下楼梯,自动开火杀死敌人的“开挂”乌兹冲锋枪。

这其实是《真实的谎言》最有代表性的一个动作场景设计:

如果放在卡梅隆的其它电影,这种不合理的开枪效果,压根就不会出现,但这是一部喜剧动作片,它的风格和特点,正如这把效果出人意料的武器一样,充满了荒诞,巧合,又非常具有“杀伤力”。

卡梅隆施瓦辛格除《终结者》外合作的又一经典,它竟是翻拍之作

然而最最最“恐怖”的是,本片和《终结者2》一样,绝大部分场面都采用了实景实拍,用到特效的地方很少。

也许有人会说:结尾的空中打斗拍得如此酷炫,又怎会不用特效呢?

此处,的确使用了当时好莱坞普遍使用的绿幕抠像技术,用于完成演员从吊塔跳上飞机,以及被导弹发射出去等部分镜头。

毕竟要求演员真的在空中跳来跳去,是不现实的,于是用抠像技术,也是不得已为之。

卡梅隆施瓦辛格除《终结者》外合作的又一经典,它竟是翻拍之作

卡梅隆施瓦辛格除《终结者》外合作的又一经典,它竟是翻拍之作

可如果整场戏都用扣像技术来做,难免太假穿帮,精益求精的卡梅隆当然不愿这么做。

于是,他让道具组打造出了AV-8B鹞式战斗机模型,放置在大厦顶层,下面连接着控制飞机摆动的活动装置,来拍摄这场大战中大部分的中近景镜头。

卡梅隆施瓦辛格除《终结者》外合作的又一经典,它竟是翻拍之作

卡梅隆施瓦辛格除《终结者》外合作的又一经典,它竟是翻拍之作

而施瓦辛格驾驶的战斗机在窗外向内开火的镜头,则是通过将飞机模型悬挂于外部的方式来实现的,也并非电脑特效。

卡梅隆施瓦辛格除《终结者》外合作的又一经典,它竟是翻拍之作

此外,像戏里经典的断桥营救等等,基本上都是实拍。

在卡梅隆高超的场面调度和流畅的剪辑下,这种虚实的相互结合,使得电影里的动作场面在今天来看,也是足够震撼。

卡梅隆施瓦辛格除《终结者》外合作的又一经典,它竟是翻拍之作

空中营救,跳飞机这种事,换做今天,电脑特效轻轻松松就能够搞定。

但在1994年,卡梅隆以自己的匠心精神,做到了很多导演想做却没有胆量做到的事,他果真是个伟大的导演。

卡梅隆施瓦辛格除《终结者》外合作的又一经典,它竟是翻拍之作


分享到:


相關文章: