小伙伴们，mitsu酱重新整理的打工面试日语请收藏哦~
●电话预约面试
【もしもしお忙しいところ恐縮（きょうしゅく）ですが、アルバイトを募集していますか？】
ーはい、募集しています。
【私はXXと申します、ホールを応募したいです】
△上面的两句话一定要说的流利通畅。
如果对方正好在招相应的工作，又觉得你的日语还不错的话，会在电话里和你约好面试时间的。
注意，面试时间一定要再重复一遍，确认无误再扣电话哦。
例：
确认时间【はい、面接時間は来週の月曜日、午後3時ですね】
感谢【ありがとうございました。失礼いたします。】
扣电话。
●面试时的用语
面试要提前到，例如约定的是下午3点面试，最好要提前5-10分钟到达。进门表明自己的身份，然后坐好、拿出事先准备好的履历书等待面试担当（通常是店长或是经理）来。如果遇到交通原因迟到，要提前打电话给店里说明。
服装上简洁干净即可，夏天不可以穿短裙或是拖鞋去面试。指甲需要提前修剪，特别是饮食店的工作，店长会注意到这方面的细节。另外，手机提前关静音，这个是在日本任何正式场合都需要做的常识问题！
自我介绍：
【私はXXと申します、中国の山東省から来ました。現在、XXX学校（大学）で勉強しています。】
自己PR：
【自分がやろうと決めたことは最後までやり抜こうと努力し、失敗しても何回もチャレンジします】
译文：我决定的事情一定会坚持到底，即使失败也会再去挑战。
【こんな不器用な私ですが、このような失敗を繰り返すことで色々なことを学び、自分を成長させてきました。】
译文：就是我这样的不够灵敏的一个人、在一次次失败中学到东西从而自己得到成长。
通常，在介绍完自己的情况后，店长会介绍一下店里的情况，工作的内容等。在这个时候一定要时不时的点头以示回应，不要呆呆的听就完了。
下面演练一下面试时会涉及到的工作问题：
Q：【Xさんは日本に来て何年ぐらいですか】
A：【私は201X年のX月に日本に来ました。ちょうど1年間ですね】
Q：【今まで、アルバイトをしたことがありますか】ー如实回答【はい、あります】可以简单介绍一下之前的工作内容。没有的话就说没有，可以说因为学习太忙没有时间打工等。
A：【Xさんは週何日間出勤できますか】—因为现在日本管制打工的时间很严格，一定要注意不要超过这个时间。
A：【いつから働けますか？】何时开始可以工作？—一般问到这个问题，就说明这个工作十有八九了，所以你所回答的开始工作时间一定是要准确的。不然安排好シフト又来不了的话，会印象不好的。
A：【何か特技（とくぎ）や资格（しかく）はありますか？】
有没有什么拿手的技术,资格(比如语言,驾驶方面的)?—有驾照的话一定要说，这个还是蛮有用的。另外，日语，英语等资格证书有的话也要写在履历书上，面试时问到这个问题可以加分哦。
A：【あなたの短所は何ですか】你的短处是什么？
这个问题是个坑，，，注意在回答上也是有技巧的，说完自己的短处后一定要有个转折（ただし）我现在正在改进一点等。
例如：私は猪突猛進（ちょとつもうしん）ガールです。我是个一根筋往前冲的女生。
●打工常用日语
いらっしゃいませ。欢迎光临！这个是任何服务型工作都需要用的一句话，要元气满满的大声喊出来哦~~~
ありがとうございます。／ありがとうございました。
またお越しください。欢迎再次光临。
ホールの場合（服务员常用日语）：
何名様でしょうか？请问有几位客人
ご予約でしょうか？是预约的客人吗
お入りください／こちらへどうぞ。请进，请这边走
お先に飲み物／ドリンクを注文しますか？要不要先点饮料？
こちらはお勧めメニューです。这是本店的推荐菜单
お会計はこちらへ。结账在这边
お待たせ致しました。让您久等了
常见单词：おしぼり（热擦手巾） ，お通し（小菜），ビール（啤酒），メニュー（菜单）
诚意满满的90度鞠躬礼
レジの場合（便利店店员常用日语）：
3点で合計350円です。3件商品一共350日元
500円をお預かりします。收您500日元
150円のお返しです。找您150日元
袋ご利用でしょうか。您需要袋子吗
注意：
弁当の場合：お箸をお付けいたしますか。客人买便当时 要问：需要筷子吗
ドリンクの場合：ストローをお付けいたしますか。客人买饮料时 要问：需要吸管吗
ゼリーの場合：スプーンをお付けいたしますか。客人买甜点或是果冻时 要问：需要小勺子吗
常见单词：領収書（发票），レシート（小票），電子レンジ（微波炉），クレジットカード（信用卡）
另外这里给大家说一下，无论是做ホール还是レジ，都会涉及到给客人开发票的情况。
客人在结账时说：領収書をください。
我们需要开出发票来，然后发票名头如果客人说うえさまでいいです。那你就在发票的名头处写上：【上様】 两个字即可，如果有指定的公司名头那就按照客人提供的名字写好。（一般会给你一张名片 ，上面有公司名字）
以上是mitsu酱整理总结的面试打工用语，希望能帮助到同学们。
閱讀更多 日語梨花醬 的文章
