石家庄人说唐山话,平原地带石头丰富:谈《东方战场》中的两处“失误”

纵谈古今,深挖您所不知道的河北历史,大家好,我是“青史君”,欢迎关注“青史观”,每天为您带来新鲜、有趣、干货满满的历史故事。

电视剧《东方战场》是2016年出品的一部长篇电视剧,该剧以宏大的篇幅展示了1931年到1945年期间中国人民艰苦卓绝的抗日战争。但是篇幅较长也会难免出现一些小“失误”,今天我们就来聊一聊这个话题。

石家庄人说唐山话,平原地带石头丰富:谈《东方战场》中的两处“失误”

《东方战场》第58集剧照

在电视剧第58集中,展示了石家庄正定县高平村的地道战作战模式。其中的国际友人林迈可(英国人)还受邀参观了作战全过程。高平村民兵队中队长刘洋做为此次战斗的指挥员,全歼了来犯敌军。

石家庄人说唐山话,平原地带石头丰富:谈《东方战场》中的两处“失误”

剧中民兵在埋地雷,注意背后的房子

可以说,本剧编剧在剧本方面确实下了功夫。抗战时期,正定高平村确实曾以地道战打击敌人,村中的游击小组组长刘傻子还曾因此受到过上级表彰。剧中的刘洋人物原型或许就是这位刘组长(1945年对日作战时重伤牺牲)。

石家庄人说唐山话,平原地带石头丰富:谈《东方战场》中的两处“失误”

民族英雄刘傻子

不过,剧中也存在两个较为明显的“失误”。第一个是,刘洋在对话中所用方言口音极为接近冀东地带的唐山方言,而非石家庄一带所用方言。第二是,村中的房屋建筑多用石头垒砌,而且刘洋在谈到地雷制作时还用过“就地取材”的语句。很明显,在剧中是将正定高平村看作了山区乡村。

石家庄人说唐山话,平原地带石头丰富:谈《东方战场》中的两处“失误”

林迈可

电视剧特意突出地道战和民兵自制地雷,很明显是想更加生动地表现民众在抗战中的作用。所以在此特意以方言对白来展示,但是冀中地区的石家庄口音和唐山口音有很明显差别。在看到这段时会让很多人有“跳戏感”。

石家庄人说唐山话,平原地带石头丰富:谈《东方战场》中的两处“失误”

而正定县整个县都地处华北大平原,距离山地较远,很难出现“漫山遍野的石头”制作地雷的情景。这也是另外一则小“失误”。

石家庄人说唐山话,平原地带石头丰富:谈《东方战场》中的两处“失误”

高平村地道战

大概是唐山籍导演姜文的唐山口音太让人印象深刻,抑或是一些影视剧表现唐山口音的情景影响较大,所以在《东方战场》拍摄时也让冀中地区的石家庄籍民兵用上了这种口音。这也算是本剧的一个趣谈了。有兴趣的读者可以亲自找来这部剧的第58集观看一下,比较一下个中差别。

石家庄人说唐山话,平原地带石头丰富:谈《东方战场》中的两处“失误”

高平村烈士纪念碑

在历史上,高平村民兵确实曾以地道战对抗来犯之敌,在今天的高平村内还有纪念烈士而修建的纪念碑。建国后,正定高平地道战遗址成为爱国主义教育基地,吸引着无数游人来此学习、参观。

石家庄人说唐山话,平原地带石头丰富:谈《东方战场》中的两处“失误”

高平村作战遗址

好了,今天我们的故事就说完了,欢迎关注我们下次发布的文章。您也可以留言来说您想听的故事,想了解的历史,我们尽量满足您的要求,讲给您听。

文中图片来源自网络。


分享到:


相關文章: