子曰：“吾猶及史之闕文也，有馬者借人乘之。今亡矣夫！”
【註釋】闕文：史官在記史的時候，遇到了拿不準的地方，就將其空著不寫。
【譯文】孔子說：“我見過史官在記史的時候拿不準就寧願將其空著地方，也見過馬的主人將馬借給別人騎的事情。現在找不到這樣的真誠做法了！”
【簡評】世風日下，人心不古。當歷史都可以胡編亂造的時候，還有什麼事情做不出來呢？從尼斯湖水怪想到我國現在水怪事件層出不窮，再想到假造政績，數字出官，形象工程之類，再想到假冒偽劣四處橫行，再想到三鹿奶粉事件中受處分的官員異地高升，孔子再生，不知道再做何感嘆！
注1：本文作者，張永強，退休教師。曾任職於綿陽師範學院文史學院。本文在此發佈，已獲原作者授權。
注2：原作者撰寫本文，旨在讓從來都沒有讀過《論語》的人都能有一定的理解。
注3：如果可以，點個關注可好？
分享到:
閱讀更多 細碎的魚丸 的文章
