萬人空巷的《小娘惹》,“新加坡版大長今”,明清移民後裔的故事

2008年,有一部新加坡劇《小娘惹》橫空出世,引起收視狂潮,據說打破了新加坡15年的收視記錄,每天有110多萬人觀看(當時新加坡總人口也不過400多萬)!

萬人空巷的《小娘惹》,“新加坡版大長今”,明清移民後裔的故事

該劇講述了一個大家庭幾代人的恩怨情仇,融合娘惹文化的精髓,展現了新加坡的歷史變遷。妥妥的以小人物家族變遷展示歷史發展的年代大劇啊!

接下來解釋下大家一頭霧水的“<strong>娘惹”一詞:十五世紀初期定居在馬六甲、印尼和新加坡一帶的明代、清代移民和當地原住民通婚產生的混血後裔,<strong>男性稱為“峇峇”,女性稱為“娘惹”。

萬人空巷的《小娘惹》,“新加坡版大長今”,明清移民後裔的故事

<strong>他們的文化、風俗、飲食在一定程度上受到當地馬來人或其他非華人族群的影響!

劇中飾演《小娘惹》女主的歐萱也被捧為繼鄭惠玉、范文芳之後新傳媒的第三代阿姐,新人戴天陽也憑藉此劇成為新炸子雞紅不讓。戴陽天后來改名叫戴向宇,就是陳紫函的老公。

萬人空巷的《小娘惹》,“新加坡版大長今”,明清移民後裔的故事

咱們一起說說這部蕩氣迴腸,起承轉合的愛情劇、歷史劇、小女人撐起一片天的勵志劇,來說說它在當時為何如此火爆,如何緊緊揪住觀眾的心!

萬人空巷的《小娘惹》,“新加坡版大長今”,明清移民後裔的故事

《小娘惹》劇情梗概:在一個黃姓大家族中,一直受正房欺壓的姨太太之女菊香,自己雖為聾啞人,但卻勤勞美麗善良,一次偶然她結識了身為日本人的山本(戴向宇飾),因為家族利益正房太太把菊香指婚給一個矮挫但富有的老男人,菊香為了愛和山本私奔,這引來家族的痛恨!

萬人空巷的《小娘惹》,“新加坡版大長今”,明清移民後裔的故事

本來倆人生活的很幸福,山本擅長拍照,菊香一手好女紅,做的娘惹菜也是一流,但是沒有歲月靜好,沒有王子公主美滿的愛情童話,不久戰爭爆發,日軍南下,山本奉命去參軍,不得已丟下菊香和剛出生的女兒月娘。

萬人空巷的《小娘惹》,“新加坡版大長今”,明清移民後裔的故事

後來山本因為母親病重為了見母親最後一面,也不忍殘害新加坡同胞當了逃兵,最後被部隊殺死,菊香為了尋夫也死於非命!

萬人空巷的《小娘惹》,“新加坡版大長今”,明清移民後裔的故事

一堆恩愛夫妻就這樣在艱難的大環境下不得善終,到死都沒能再見一面!

孤苦伶仃的月娘為了生存,找到了戰爭中被留下來看家自己的外婆。在外婆的督導下,月娘繼承了正宗的娘惹廚藝、女紅,也長成像她母親一樣嬌俏的少女。戰後外祖父一家逃難回來,月娘就像當年的母親一樣,被歧視、毒打、折磨,為了保護外婆,她選擇逆來順受。

萬人空巷的《小娘惹》,“新加坡版大長今”,明清移民後裔的故事

一次誤打誤撞,月娘結識了“身無分文”的小司機陳錫(戚玉武 飾),在不斷地交往和接觸中,陳錫對月娘的感情急劇升溫,月娘對陳錫也是頗有好感。由於陳錫是大戶人家的闊少爺,倆人身份的懸殊,家族勢力的阻撓,倆人決定私奔!

萬人空巷的《小娘惹》,“新加坡版大長今”,明清移民後裔的故事

可是鑑於母親的前車之鑑,月娘一直被嚴加看管,甚至私奔時替自己打掩護的正房孫女玉珠被另一看上月娘的富家少爺酒後強姦,月娘悔恨交加,更可氣的是,家族為了遮羞,也為了更大的利益,決定將玉珠嫁給那位衣冠禽獸的富家少爺查理張!

萬人空巷的《小娘惹》,“新加坡版大長今”,明清移民後裔的故事

眼看唯一對自己另眼相看,教自己讀書寫字的好姐妹跳入火坑,月娘未能為力,也陷入深深自責中!

萬人空巷的《小娘惹》,“新加坡版大長今”,明清移民後裔的故事

玉珠的婚後生活簡直就如同人間地獄,而黃家人還不得探視,這讓月娘更加悔恨了,月娘知道玉珠也一直喜歡陳錫,待日本人節節敗退,做日本走狗的查理張一家的勢力急速衰敗,月娘懇請陳錫娶了玉珠,可是生下一男孩的玉珠對生活毫無眷戀,帶著屈辱,草草結束了自己短暫的一生!

萬人空巷的《小娘惹》,“新加坡版大長今”,明清移民後裔的故事

黃家和陳家為了結婚秦晉之好,用酒灌醉陳錫讓正房的長孫女珍珠嫁給了陳錫,對一切毫不知情的陳錫醒來一切都成定局,陳錫和月娘再次錯過了!陳錫不喜歡珍珠,珍珠嫁給陳錫完全是因為自認為自己花容月貌,可陳錫卻對自己一直無動於衷,只喜歡低賤的月娘,嫉妒心讓她一定要得到陳錫,婚後倆人也是各種不幸福!

萬人空巷的《小娘惹》,“新加坡版大長今”,明清移民後裔的故事

而陳錫心裡也一直只有月娘,後來和珍珠離婚後去找月娘,可是月娘讓陳錫以為自己已經葬生火海,因為有玉珠的孩子在自己身邊,自己始終無法忘記玉珠為自己所做的犧牲,月娘拜託陳錫的好朋友,讓她好好照顧陳錫,自己則守著玉珠的孩子,發揚娘惹菜的決心生活下去!

萬人空巷的《小娘惹》,“新加坡版大長今”,明清移民後裔的故事

後來,月娘嫁給一英國人,相認感情也不錯,但是月娘幾次流產,一直沒有自己的孩子,月娘也一直把珍珠的孩子視如己出。並且娘惹菜也被月娘做的風生水起,並贖回黃家的產業,也終於的到黃家長輩的認可!

最後送上主題曲,真的也是一首經典!

Olivia Ong-如燕 http://music6.tool.hexun.com/Save/Music/2010/0110/10935/M_53BDC3784475C067.WMA

詞曲:陳佳明 編曲:Terence Teo 製作人:陳佳明 演唱:Olivia Ong

願意合上眼才能美夢無邊 別讓悔燻烏了從前 也許碎片才能讓回憶展顏 何妨瓷花拼湊明天 誰帶我尋獲幸福的模 卻自己謎中困鎖 誰為我留下繾綣的天涯 信物是抹晚霞 Chorus: 思念如燕它飛舞舌尖 若是真愛配嘗幾分苦甜 意念婆娑時間裡推磨 追隨到何處才結果 燕如針線在青空縫編 幾幅女紅將以淚綴點 誓言斑駁情霧只是經過 風雨中且讓我盈步婀娜


分享到:


相關文章: