浙江卫视纪录片《爱上中国》首映活动在维也纳成功举办

当地时间10月31日晚,由浙江卫视拍摄的三集电视纪录片《爱上中国》国际版正式登陆欧洲,并在维也纳一区具有百年历史的著名“城堡电影院”(Burg Kino Wien)举行了首映仪式及观众见面活动,获得热烈反响及一致好评。

浙江卫视纪录片《爱上中国》首映活动在维也纳成功举办

(现场嘉宾合照)

电视纪录片《爱上中国》国际版以法国摄影师阎雷30多年拍摄中国社会变迁的亲身经历为线索,通过西方人独特的视角和语言,真实再现了中国改革开放后整个社会巨变、经济腾飞继而一步一步迈向全面小康的真实故事。该纪录片的中文版于2017年10月14日在浙江卫视播出后收到国内观众的喜爱和一致好评,并且荣获2018年中国电视艺术家协会“最佳作品”奖、第24届中国纪录片系列片“十佳作品”等多个奖项。近日,经联合国教科文组织奥地利委员会评估,本片被纳入欧洲传播和推广系统,为“中国故事、世界传播”添砖加瓦,向世界人民介绍中国历史,宣传中华文化。

此次首映活动由联合国教科文组织奥地利委员会、浙江广播电视集团浙江卫视、奥地利OKTO 电视台、奥中文化交流协会联合举办。中国驻奥地利大使馆文化参赞张志宏夫妇、参赞余峰、郝宁主任,维也纳市长办公室外事主任葛利斯勒-赫尔曼博士,联合国教科文组织维也纳代表克劳迪娅.伊舍,欧盟文化名城评委会维也纳市政府代表伊丽莎白.维托奇博士,联合国新闻署主任马丁.内思科,联合国原子能机构副总干事杨大助、联合国禁核组织王晓宁司长,奥地利联邦商会经贸委主席托伯拉,奥地利OKTO电视台台长容格维特,维也纳男声合唱协会主席曼德尔,维也纳歌剧院芭蕾学院泰莉教授,浙江大学原校长助理,国际版总撰稿范捷平教授,奥中文化交流协会会长常恺,联合国中文会会长王圳,副会长黄卫,王海军,奥地利华人旅游协会会长张成等维也纳各界代表近300人出席了当晚的首映式。

首映式上,奥地利OKTO电视台台长容格维特、中国驻奥地利大使馆文化参赞张志宏及纪录片《爱上中国》导演王伟平先后致辞

浙江卫视纪录片《爱上中国》首映活动在维也纳成功举办

(奥地利OKTO电视台台长容格维特致辞)

奥地利OKTO电视台台长容阁维特在致辞中表示,本次《爱上中国》纪录片的首映仪式选择在维也纳首映,作为东道主为之骄傲。近年来,中奥两国在各领域,都有了更深、更频繁的交流与沟通。本次活动提供了一个很好的契机和平台,能够让奥地利人全方面感受中国的进步,促进多方合作与发展。

浙江卫视纪录片《爱上中国》首映活动在维也纳成功举办

(中国驻奥地利大使馆文化参赞张志宏发言)

张志宏参赞在讲话时表示,电视纪录片是向国外展示中国故事、文化的窗口和载体。本世纪以来,中国社会经历了翻天覆地的变化,我们在经济、文化、科技上面一路进步,不停学习、借鉴,同时尝试输出。电影是一门集多元表达方式为一体的艺术,通过镜头和语言,可以让更多人了解我们的民族精神,这是我们向全球化迈进的重要一步。

浙江卫视纪录片《爱上中国》首映活动在维也纳成功举办

(总导演王伟平女士)

最后,《爱上中国》总导演王伟平女士发表致辞。她说,这部纪录片历时三年拍摄取景,摄制团队走过大大小小无数街道,跟随法国摄影师当年的脚步,纪录、传承一个国家的变迁,而后将这三年的努力和用心凝聚在三集影片中。我们想向大家更加立体、多维地展现中国,让国人因我们的进步而自豪,让外国朋友因我们的发展而钦佩。

浙江卫视纪录片《爱上中国》首映活动在维也纳成功举办

随后,观众们饶有兴趣地观看了影片《爱上中国》的第一集《寻梦》,动情之处大家相互交流,各方观点碰撞融合,现场气氛空前浓厚。

影片放映结束后,观众们报以热烈的掌声。大家纷纷表示,通过这部纪录片对中国有了更加深刻的了解。一直以来,中国是一个神秘的国度,不知道何时它已站在世界前沿,以摧枯拉朽的气势创造了一个又一个经济奇迹。今天,通过影片的讲述,才知道这些成功背后,原来有这么多感人的故事。

据悉,纪录片《爱上中国》国际版将于2018年11月4日起在奥地利OKTO 8 电视台首播,每周一集,连续三周播出。本次《爱上中国》国际版在奥地利的成功播出,使这棵中奥电视传播合作之树再次结出了文化交流和文化理解的丰硕果实。纪录片的法文版,英文版也将陆续在欧洲各国播出。


分享到:


相關文章: