呼格吉勒图的父亲为什么姓李?

今日《新京报》报道,呼格吉勒图父母领取了205万余元国家赔偿金,再次吸引了公众关注。事实上,从2014年年底至今,呼格吉勒图案几乎就未曾离开舆论中心,该案被评为2014年“全国法院十大典型刑事案件”、中国新闻“法治十大影响力事件”。

最初念起来有点拗口蒙族名字“呼格吉勒图”,因此天下皆知。而在媒体铺天盖地的报道中,呼格吉勒图的父亲李三仁频频出现,不少网友好奇:为何呼格吉勒图的父亲是汉族名字?

今天上午,新京报记者特地致电李三仁“求解”。电话那头,18年冤屈终得昭雪的李三仁,听闻记者的疑惑后,开心地笑了起来。

老李详细解答疑惑。原来,今年66岁的他出生在呼和浩特,他并不是汉族,而是地地道道的蒙古族,但父亲给他取了一个汉族名字:李三仁。老李介绍,当时在呼和浩特这样的城市中,一些蒙古族的孩子出生后,也取了汉族名字,老李的同龄人中,不独他,很多人都是这样。

后来,作为知识青年的李三仁,成为万千“上山下乡”大军中的一员,他来到内蒙古知名的牧区达茂大草原,并在此和尚爱云结识并成家。三个儿子也是在这块保持着蒙古族游牧传统的大草原上出生。

李三仁给大儿子取名为昭格力图,翻译过来大意是“希望孩子坚强、有毅力”;呼格吉勒图是老二,在蒙语中,这个名字有着“大好前途”的寓意;而老三叫庆格勒图,李三仁是希望这个孩子聪明、有智慧。

李三仁介绍,三个孩子的姓随他,都叫“李”,严格来说,呼格的全名为“李呼格吉勒图”。记者了解到,蒙古族的姓一般有两种,一是以本氏族的名称为姓;第二种则是以父亲名字中的一字为姓。例如父亲名“莫德”,儿子叫“照日格图”,为了避免与他人重名,儿子就将父亲的第一个字“莫”做姓,称为“莫德的照日格图”。

但蒙古族一般都直接叫名字。现在大家所熟知的简称“呼格”,蒙古族也这样叫,为了读起来更简单。

后来,相关政策落实,李三仁夫妇被安排进呼和浩特市第一毛纺厂工作,全家于是从草原搬迁到呼和浩特。

在李三仁家中,客厅最醒目的位置,悬挂有成吉思汗画像。李三仁介绍,一般的蒙古族家庭中,都会挂成吉思汗像,这是一种敬意和信仰。

新京报记者 谷岳飞


分享到:


相關文章: