张艺谋玩架空,《影》成三国的影子,单凭这一点就知道翻了历史书

“国师”张艺谋的新片《影》,已入围第55届台湾电影金马奖12项提名,包括最佳影片、最佳导演、最佳男主角、最佳女主角等重量级奖项,可谓自带光环以耀眼姿态杀入国庆档。

张艺谋玩架空,《影》成三国的影子,单凭这一点就知道翻了历史书

能获得那么多专业奖项提名,足见《影》本身的高品质。

看电影时,稍微看过几集《三国演义》的人,都能看出这部电影的故事及人物源自三国故事。

影片中,喊得最多的两个字恐怕就是“都督”二字了。

在印象中除了《三国演义》,还没有第二个影视作品如此频繁地喊“都督”,都督几乎可以和三国画上等号了。

最著名的都督当然是周瑜周公瑾了。“雄姿英发,羽扇纶巾”赤壁之战的周瑜是何等光辉夺目。

电影《影》中的都督名为子虞,“虞”与“瑜”同音,很明显指代周瑜。

张艺谋玩架空,《影》成三国的影子,单凭这一点就知道翻了历史书

影片中这种暗指非常多,简直可以说《影》就是三国的一个影子,架空了三国。张艺谋不愧是张艺谋,以68岁高龄玩架空。

邓超一人分饰两角,子虞和镜州,子虞是都督本人,镜州是子虞的影子。子虞衰老瘦弱是为阴,镜州勇猛刚烈是为阳,张艺谋首先在人物设定上就加入阴阳哲学。

镜州,不但是影子的名字,更是主战场,是一个城的名字,这很明显是指历史上著名的荆州了。

荆州,在三国时期具有极高的战略地位,是魏蜀吴争得头破血流的重镇。“刘备借荆州有借无回”、“大意失荆州”等俗语均来自此,因它而上演的权谋、战争不知有多少。

孙俪现实的夫君是邓超,在影片中自然饰演都督的妻子,她在影片中的角色名叫小艾,很明显是代指小乔嘛。

张艺谋玩架空,《影》成三国的影子,单凭这一点就知道翻了历史书

有人说孙俪在影片中要面对三个邓超,一个是叫子虞的邓超,一个是叫镜州的邓超,一个是叫老公的邓超。

即使如此,孙俪还是出色地完成了表演,难怪孙俪凭借此角色入围了金马奖最佳女主角。

子虞将自己的替身影子取名镜州,意在时刻提醒自己及影子,收复镜州。

镜州由陈苍镇守,影片中的陈苍由胡军饰演,自负又君子,落得身死城破的下场。

很明显陈苍指代关羽,除了性格上印拓关羽,使用大刀对应关羽的青龙偃月刀,片中陈苍的儿子叫陈平,关羽真有一个儿子叫关平。

张艺谋玩架空,《影》成三国的影子,单凭这一点就知道翻了历史书

与关羽有关的传说经过《三国演义》的演义,在民间广为流传。

传说关羽有女关三小姐,孙权为了两国和平,为其子提亲,却被关羽拒绝,还说出一句极其自负的话“虎女焉能嫁犬子”,让孙权丢了颜面。

张艺谋玩架空,《影》成三国的影子,单凭这一点就知道翻了历史书

《影》中,郑凯饰演的沛王即代指孙权,结合孙权嫁妹与孙权为子求亲的典故,在片中演化成沛王假意将妹妹青萍许配给陈苍之子陈平为妾。

郑凯饰演的沛王,表面沉迷酒色,其实装疯作傻,阴鸷狠毒。

片中的沛王十分喜欢写书法,并且将自己的作品《太平赋》制成屏风,当装饰画摆在朝堂之上,美化办公室环境。

张艺谋玩架空,《影》成三国的影子,单凭这一点就知道翻了历史书

墨宝书法是最能代表中国的文化之一,通过沛王来展示书法,不但与本片一脉相承的水墨风相辅相成,更体现沛公通过玩物丧志迷惑外人的城府之深。

其实历史上的孙权,的确是一个书法家,他擅长行书、草书、隶书,唐代张怀瓘在《书估》中将他的书法列在第三等,评为“奇材见拔,绝世难求”。

古代人都拿毛笔字写字,能有如此评价,实在是有造诣的。

也可以看出来,编剧在编排情节的时候,是看了历史书的,并且很巧妙地利用了这一点。

郑凯为了演好这个角色,还特意学了书法,当然只是学了皮毛,握笔运势的表面而已。

张艺谋玩架空,《影》成三国的影子,单凭这一点就知道翻了历史书

影片中映射三国的痕迹还有很多,比如沛国,沛指有水有草的地方,而历史上的吴国便是江南区域;影片全程都是“雨一直下”,足见雨水充足,故事发生地也暗指南方;沛国有一个大臣名叫鲁严,严肃,不就说鲁肃嘛。

《影》改变自历史正剧《三国·荆州》,因为与历史有出入,只能取三国的影子,架空来演义。从种种细节来看,编剧与导演是十分用心的。而整部影片的配乐、画面都展示出浓浓的中国风,能在影院感受一把陌生而熟悉的传统文化魅力,也是不错的观影体验。


分享到:


相關文章: