李谷一罕見發飆:是中國人,在中國舞台,爲什麼不用中文唱歌!

最近一檔央視綜藝名叫《叮咯嚨咚嗆》上,一向主張個性的歌手尚雯婕和非物質文化遺產“漁鼓道情”傳承人苗清臣一同演唱了三國演義名段要荊州。一個文化傳承類的綜藝節目,要的就是唱中國傳統音樂,來自華夏的聲音。但是尚雯婕一上來就不按套路出牌,一嗓子法語讓很多人一陣皺眉,尤其是李谷一。而尚雯婕本人似乎對自己的法語演唱頗為得意:“這首法語歌是我2011年的一個作品,我自己寫的法語詞,裡面有善、惡包括哲學一些東西。”

李谷一罕見發飆:是中國人,在中國舞臺,為什麼不用中文唱歌!


然而,老歌唱家李谷一對於尚雯婕的外文演繹方式卻不買賬,她毫不留情地提出質疑:“對於你的演唱,我不喜歡。在我們中國的舞臺上,尤其是和我們非物質文化遺產項目結合的時候,你用外國語言來唱?”話音一落,現場一片沉靜,蔡國慶、趙忠祥和主持人都一臉尷尬。但是尚雯婕竟還反駁道:聽眾不光只有中國人,也有外國人。這一下徹底激怒李谷一,怒批道:你是中國人!

李谷一罕見發飆:是中國人,在中國舞臺,為什麼不用中文唱歌!


李谷一罕見發飆:是中國人,在中國舞臺,為什麼不用中文唱歌!


隨後李谷一還以自己的經歷現身說法:“我1985年就去法國開了獨唱音樂會,人家法國很多學者來聽,就是要聽李谷一唱中文歌曲,人家很高興、很熱烈地給我鼓掌。所以我們中國人就是要唱中國歌,我們到外國唱歌也要用中國話,讓他們聽懂我們中國的語言。”尚雯婕也是被說得啞口無言,不過李谷一的觀點確實沒毛病!對於這件事,小編認為李谷一老師說得非常好,也非常對,你站在中國文化舞臺上就應該唱屬於中國文化的東西。

李谷一罕見發飆:是中國人,在中國舞臺,為什麼不用中文唱歌!


而相信大家印象最深的一次就是周董在某頒獎晚會上拒絕說韓語的那次。當時周董剛領完獎,主持人曾寶儀便示意讓周董用韓語對臺下的韓國粉絲打個招呼。但周董卻斷然拒絕,並說:“我們不要崇洋媚外,這是我們出道至今一直奉行的宗旨。因為我覺得身為中國人的驕傲就是要說中文,所以我英文不好。”

李谷一罕見發飆:是中國人,在中國舞臺,為什麼不用中文唱歌!


還有一次在一個晚會上,主持人讓周杰倫談談為什麼要堅持寫中國風的歌曲,周杰倫當時回應道:“很多老外在看到武術或者其他中國風的東西的時候,都會覺得崇拜。所以我覺得我想告訴我們中國人不要崇洋媚外,不要去翻唱那些日本、韓國的歌曲,老實講,在很多方面,我們是超越他們很多很多的。”

李谷一罕見發飆:是中國人,在中國舞臺,為什麼不用中文唱歌!


崇洋媚外,不能否認這就是現在社會上依舊很盛行的一種風氣,各個階層、年齡段都有。特別是近三十多年來,崇洋媚外,忘記自己的祖宗,忘記中國的傳統進而否定中國傳統文化的人太多了。比如你去東南亞旅遊,你就會發現那裡的華人保持著良好的中華傳統,完全沒有創新,但正是這種傳承才讓他們生活的樂此不疲。反觀我們,春節都已經索然無味,人家歡天喜地,普天同慶的時候,我們只能喝著可樂看春晚,連鞭炮聲都沒有了,冷冷清清。可是聖誕節、情人節呢?人們選擇在這天告白、相聚、慶祝,比春節熱鬧多了!

當傳統文化從我們身上流失的時候,這是多麼讓人寒心?對此,你有什麼想說的?


分享到:


相關文章: