9项国际电影大奖也不及她的名字响亮

如果说导演是一部电影的灵魂架构师

那么艺术指导就是一部电影的造梦师

他/她们用自己手中的魔法棒将导演的瑰丽想象化作现实

呈现给观众一个如梦似幻、亦真亦假的奇妙世界

正如知名电影服装设计师和美术指导

Catherine Martin(凯瑟琳·马丁)

她最擅长的就是运用自己的绝妙想象

为我们打造一场场精彩绝伦的视觉盛宴

比如:《了不起的盖茨比》中浪漫奢华的宅第宴会

《情陷红磨坊》中华丽盛大的歌舞场面

9项国际电影大奖也不及她的名字响亮

迄今为止凯瑟琳已经获得多项国际大奖:4座奥斯卡金像奖、5座英国电影和电视艺术学院奖等。

9项国际电影大奖也不及她的名字响亮

1965年,凯瑟琳·马丁出生于澳洲悉尼,这里以壮观优美的自然风光、大气宏伟的现代建筑以及浓郁卓越的文化氛围著称。混合了来自欧洲和亚洲的多元文化,悉尼的开放式文化氛围慢慢影响着凯瑟琳的审美与后期创作。

9项国际电影大奖也不及她的名字响亮

从小,凯瑟琳就对服装、设计、时尚感兴趣,会请求父母带她去Victoria & Albert Museum(维多利亚和阿尔伯特博物馆),她最喜欢待在服装展览区,因为在这里能亲眼看到褶皱蕾丝飞边、时装历史演变,这对小小年纪的凯瑟琳来说,也算是一种服装设计启蒙教育。

凯瑟琳的奶奶是一个虔诚的长老教会员,经常与其它会员一起做些时尚复古的衣服,用来游行募捐,这些服饰令年幼的凯瑟琳印象深刻,也因此培养了她对时尚历史和社会历史的兴趣。

9项国际电影大奖也不及她的名字响亮

青年时代的凯瑟琳就经常自己动手DIY,把当下时髦元素融入服饰中,对她来说,自己设计衣服,并把它们做成成品是一件令人振奋的事情。

9项国际电影大奖也不及她的名字响亮

Catherine Martin(凯瑟琳·马丁)

后来,美国电影文化强势涌入澳洲,凯瑟琳也深受影响,尤其是《乱世佳人》和一系列好莱坞默片启发了她对电影舞美设计的兴趣。

9项国际电影大奖也不及她的名字响亮

《乱世佳人》剧照

对电影美术无法自拔的凯瑟琳先后在悉尼艺术学院学习视觉艺术、东悉尼技术学院学习制图;并取得澳洲国立戏剧艺术学院的设计专业文凭。

在澳大利亚国立戏剧艺术学院学习时,她的作品出现在学生联展上。毕业不久,刚在戏剧界崭露头角的师兄Baz Luhrmann(巴兹·鲁赫曼)回母校参加展览,看到了她的作品,便力邀她参与自己的制作团队中。

就这样两人展开了密切合作,早期专注于一系列舞台剧,诸如《狂人日记》、《一个波西米亚人》和《仲夏夜之梦》,均获得不俗反响。

1996年两人合作电影《罗密欧与朱丽叶》,巴兹担任导演,凯瑟琳担任制作人兼艺术指导,因为是世界名著,情节与人物都是大家耳熟能详的内容,所以想要拍好,并不容易。

9项国际电影大奖也不及她的名字响亮

跨时代改编的关键在于,如何将几百年前的内容与这个时代结合起来,让观众既不感到陌生,又能让经典的精神主旨继续在新时代散发崭新的光芒?

跨地域改编的关键在于,片中所使用的文化背景、生活细节一定要结合当地特色,比如改编自日剧的《深夜食堂》,分分钟让人跳戏。

考虑到上述问题,巴兹决定沿用原著结构的同时,强化视觉和情感表达,这就意味着,影片的成功与否跟担任艺术指导的凯瑟琳有着巨大关系。

也正是因为巴兹的这一指导思想,才有了影片中的经典画面:带着洁白翅膀的朱丽叶、英武骑士装扮的罗密欧......

9项国际电影大奖也不及她的名字响亮

为了表现朱丽叶纯洁无暇,着装主要以白色长袍和长裙为主,来衬托她的善良温和。

9项国际电影大奖也不及她的名字响亮

罗密欧虽出身于封建大家族,却没有继承封建传统和思想,而是勇于追求自由和美好的纯真爱情。因此他的着装和人物设定结合了当时美国年轻人的叛逆文化:色彩斑斓的夏威夷衬衫,吸烟染发,举动洒脱不羁...

9项国际电影大奖也不及她的名字响亮

9项国际电影大奖也不及她的名字响亮

该片精心设计的后现代元素吸引了大批年轻粉丝,一举赢得一亿四千万美金的票房营收。凯瑟琳也因此获得第69届奥斯卡金像奖最佳美术指导和第51届英国电影学院奖最佳艺术指导。

凯瑟琳一直强调,在舞台上,细节很重要。戏剧服装是一种视觉语言,得让它们能够传递内容,这就需要细节去支撑,去填充,即使人们看不到,但也能感受到不同。对细节的执着,体现在凯瑟琳的所有作品中。

9项国际电影大奖也不及她的名字响亮

比如2001年的电影《情陷红磨坊》,为了了解最真实的19世纪末的法国巴黎,凯瑟琳专门去造访了巴黎真正的红磨坊,阅读了大量相关资料,又在巴黎市图书馆和蒙特马特博物馆对于红磨坊的历史进行了大量的调研,并观看了大量的绘画作品及摄影作品,并针对这个题材,采访了许多这方面的专家,收集并阅读了大量那个时期的游记。经过大量的调研和采风,才形成了本片华丽盛大的歌舞场面,唯美的视觉效果和震撼人心的美妙音乐。

9项国际电影大奖也不及她的名字响亮

9项国际电影大奖也不及她的名字响亮

9项国际电影大奖也不及她的名字响亮

其中女主房间和剧院顶大象造型引用了大量印度、东南亚、东亚的元素,对此凯瑟琳表示,19世纪末,东方文化以激进姿态进驻法国,从对中国风的狂热到对北非殖民地文化的探索,亚洲文化元素出现在影片中,其实是对历史的真实解读。

9项国际电影大奖也不及她的名字响亮

9项国际电影大奖也不及她的名字响亮

对细节的苛刻态度还表现在《了不起的盖茨比》中对人物服装和场景的把控。影片中宴会的奢华、美轮美奂的礼服给人留下了深刻印象。

然而为了既能体现上层贵族的奢靡生活,又要仅靠时代背景,片中礼服大部分选用现代面料以及20世纪50年代的刺绣图案,这样既不缺现代感,又复古味十足。

9项国际电影大奖也不及她的名字响亮

9项国际电影大奖也不及她的名字响亮

还有一点令CC印象深刻,根据原著描述,汤姆·布坎南(黛西的丈夫)是耶鲁大学骷髅会成员,所以在处理服装细节上,凯瑟琳专门在布坎南的西装上绣了骷髅图案。

9项国际电影大奖也不及她的名字响亮

虽然观众根本就看不到,但这一行为还是令扮演布坎南的埃哲顿感慨万分。我想这就是认真的力量吧。当你舍弃名利,专注于某项事业时,成功反而会紧随其后。通过《盖茨比》这部影片,凯瑟琳包揽奥斯卡金像奖最佳艺术指导和最佳服装设计以及英国电影和电视艺术学院奖最佳艺术指导和最佳服装设计共四项大奖。

9项国际电影大奖也不及她的名字响亮

事业上凯瑟琳凭借自己独特天赋和才华,在业内饱受好评,但她的作品可不仅限于电影视觉,看下图,这是凯瑟琳的室内设计作品,富有异域风情的图案和中国凤凰元素经过她的手加工后,变得大气时尚。

9项国际电影大奖也不及她的名字响亮

9项国际电影大奖也不及她的名字响亮

9项国际电影大奖也不及她的名字响亮

凯瑟琳在与巴兹合作的过程中,两人逐渐互生好感,于1997年结成连理,并育有一儿一女,美满幸福。

9项国际电影大奖也不及她的名字响亮

虽然凯瑟琳一直表示如果没有巴兹的直到,就不会有自己的今天,但其实,他们两人是互相成就了对方,这不禁让CC想起了舒婷的爱情诗《致橡树》:

我必须是你近旁的一株木棉,

作为树的形象和你站在一起。

根,紧握在地下;

叶,相触在云里。

每一阵风过,

我们都互相致意,

但没有人,

听懂我们的言语。

你有你的铜枝铁干,

像刀,像剑,也像戟;

我有我红硕的花朵,

像沉重的叹息,

又像英勇的火炬。

我们分担寒潮、风雷、霹雳;

我们共享雾霭、流岚、虹霓。

仿佛永远分离,

却又终身相依。

这,才是伟大的爱情!


分享到:


相關文章: