作為2017年下半年開門迎客的塔橋劇院開幕季三部作品之一，被前後兩部新戲“夾擊”的莎劇《裘力斯·愷撒》所講述的故事發生在公元前44年， Caesar凱旋迴到羅馬，民眾湧上街頭迎接慶祝。
出於對他權力日益膨脹的擔憂，Brutus和Cassius等人結盟刺殺了 Caesar。在 Caesar的葬禮上，Mark Antony通過演講操控民眾情緒，將Brutus等人驅逐出城，羅馬也陷入了混亂。
對於如何吸引觀眾走進自家新開張的劇院觀看這一出經典莎士比亞悲劇，導演Nicholas Hytner顯然有自己的一套。
作為一個以新戲為重心、偶爾排演經典劇目的劇院，選擇在這一時間排演這部莎士比亞寫於1599年的戲劇，也許與當下世界範圍內的熱議話題存在相當大的關係。
雖然創作團隊表示了他們沒有選擇特定參照，但現今美國總統的名字在相關評論中被提及頻率之高讓人很難不注意到。
在演員上，我們看到了不少出現在近年熱門影視作品的熟悉面孔，比如飾演Brutus的Ben Whishaw和飾演Cassius的Michelle Fairley。Cassius、Casca和Decius Brutus這些男性角色在這一版本中被改為了女性。
不同於2017年早些時候RSC的身著古羅馬時期戲服的傳統版本，塔橋劇院的《裘力斯·愷撒》沒有託加袍，也沒有羅馬街道的佈景和道具，演員們身著現代服飾開槍刺殺 Caesar。劇本沒有被大刀闊斧地改編，基本保留了原作框架，時長被壓縮到了兩個小時沒有中場休息，全劇節奏非常緊湊。
有趣的形式創新
得益於塔橋劇院靈活的舞臺與觀眾席設計，這版《裘力斯·愷撒》是一個沉浸式的製作，池座的全部座位都被拆掉。觀看這部戲的觀眾有兩種選擇，買一張坐票在樓上觀看，或是成為400名羅馬群眾中的一員，圍站在舞臺邊，參與到這一事件中去。
耀眼的卡司、熱門的話題、全新的舞臺和沉浸式的製作，Nicholas Hytner的想要吸引的，恐怕不只是莎士比亞迷和劇院常客們。
對於這樣一個羅馬群眾扮演了重要角色的劇本，讓觀眾來組成這一關鍵要素在我看來是一個很聰明的想法。整個過程中站票觀眾或站在羅馬的街道上參加迎 Caesar、慶祝他凱旋的集會，或簇擁他走進元老院，或身處Caesar的葬禮聽Brutus和Mark Antony的演講，又或身處戰場。
不難看出，創作團隊在將這一版本做成沉浸式製作上花了不少心思。不論是開場的氣氛營造（雖然剛走進劇院看到臺上的樂隊、觀眾中揮舞的旗和賣棒球帽的工作人員時，我差點以為自己誤入了什麼搖滾演出現場），葬禮上手舉肖像的觀眾、撒向人群的傳單、散佈在觀眾中的演員，還是戰場上強烈的聲光效果帶來的震撼，都確實讓人覺得自己不是在圍觀，而是在經歷。
然而作為一次新嘗試，有趣顯然是一個比成熟更適合的形容詞。除開需要羅馬民眾參與的場景，其他時候站票的觀眾仍舊是觀眾，而與環球劇院的站票體驗不同的是，這個製作涉及到了頻繁的舞臺升降和道具搬運，經常需要觀眾挪動位置，對專心看戲造成了不小的干擾。
服務於形式的舞臺與道具
塔橋劇院擁有可能是我見過可變性最強的舞臺。如果看過此前塔橋劇院的作品《青年卡爾》，就能注意到這次的舞臺完全不同。
Bunny Christie（前段時間國內巡演的《深夜小狗離奇事件》也是她的作品）的舞臺設計探索了塔橋劇院舞臺的另一種可能的呈現方式。
數個可以升降的平臺作為演員的表演舞臺，四面環繞的則是站票觀眾，升高的舞臺有效解決了觀眾看不到演員的問題。
最讓我驚豔的一場莫過於第三幕開始， Caesar在3月15日走進元老院的一刻。
在音樂聲中一面巨大的紅旗從大家手中傳過，待頭頂的紅色消失、視野又重新開闊起來的時候，面前的舞臺已變成了一條臺階，最高處是 Caesar的座椅，鋪著紅色地毯，插著他的旗幟。
考慮到沉浸式製作移動道具的問題，Bunny使用了儘可能少的舞臺道具來做出需要的場景。
由於仰視視角和站立位置的限制，在現場的許多時間難以窺見舞臺的全貌。
NT Live的俯視鏡頭讓我更好地看到了設計者如何通過可升降和移動的平臺來表現不同的場景。
前兩幕的舞臺升降集中在兩側，而當Caesar死後全城陷入混亂之時，舞臺也呈現出了更多變化。
褪去星光的演員
這一版的演員表現出了總體相當高水準的表演。Michelle Fairley精準刻畫出了原著中一個有著一張“消瘦憔悴的臉（lean and hungry look）”且危險的女版Cassius。她的Cassius眼神冷而堅定，一舉一動都清晰地顯露出自己的目的。
Ben Whishaw曾因在老維克劇院扮演的《哈姆雷特》在倫敦戲劇圈嶄露頭角，在BBC的《空皇冠》系列劇集中出演理查二世也表現亮眼。此次重返莎劇舞臺的他飾演了一個戴著眼鏡、充滿了書卷氣的Brutus。這一理想化且本身充滿矛盾的角色對於Ben Whishaw而言顯然是駕輕就熟。
劇中，Brutus做出的一個錯誤決定是同意讓Mark Antony在 Caesar的葬禮上發表演講。這兩人演講也是我認為全劇浸入式體驗最好的一段。理想化的Brutus深信自己為了羅馬所做的一切都是正確的，誠懇而理性地解釋自己所做的一切。
而緊隨上臺的Mark Antony（David Morrissey飾）情緒飽滿、修辭狡猾，即便所說皆是虛誇之詞，此刻站在臺下也不由被他煽動起了情緒，心生憤慨。
David Calder的Caesar並沒有在表面上過多展現出殘暴的獨裁者的一面，甚至在出場時還在歡呼聲中將自己的棒球帽甩向了人群。他對羅馬的威脅來自於他的想法，隨著劇情與對話的不斷推進，才慢慢顯現。
這一製作的諸多嘗試，儘管算不上完美，給觀眾帶來的體驗也能說得上是耳目一新。
而對於不常看莎劇，甚至是不常看戲劇的觀眾而言，調整後緊湊的節奏、劇情上引發的共鳴和演員們對臺詞進行了足夠細緻描繪的表演，都使得這版《裘力斯·愷撒》非常易懂。
當一次羅馬群眾的機會是沒有了，看場NT Live做一個旁觀者的機會請不要錯過。
贈 票 福 利
我們為外灘的讀者準備了8張《裘力斯·愷撒》的觀戲票，送給8位幸運粉絲（每人1張）。參與方法很簡單，請在本文評論區留言說說你想看這部戲的原因。後天推送開獎。
票價：120/150元
語言：英語對話，中文字幕
時長：132min，無中場休息，具體以現場為準。
出品：英國國家劇院現場
* 高清戲劇影像放映，非現場演出
本場福利：現場憑《裘力斯·凱撒》票免費兌換精美劇照明信片。
- THE END-
長按下圖二維碼關注"外灘TheBund（the-bund）"
閱讀更多 外灘畫報 的文章
