洪妙先生经典作-妙趣横生的潮剧《换偶记》

假如你喜欢潮剧,但还没看过洪妙先生的《换偶记》,我劝你一定要看。虽然洪妙大师已经作古,欣赏不到他原汁原味、精彩绝伦的舞台表演,但是,看看vcd或视频也是相当不错的精神享受。

《换偶记》是一出非常经典的潮剧,其妙趣横生的喜剧色彩,和洪妙等老一辈艺术家非常生活化的表演令人叹为观止。该戏是洪妙得意之作,1961年初演,文化大革命中被批为“大毒草”,多年没有上演。改革开放后,汕头重新上演时,万人空巷,一票难求!

洪妙先生经典作-妙趣横生的潮剧《换偶记》

《换偶记》  《换偶记》的幻灯字幕上是这样开始的:“本故事发生在某朝的某个时代……”皇宫每隔一段时间,或是新皇帝上任,或是皇帝娶妻封皇后,就把宫里一些老宫女放出来卖给民间人士做老婆。待卖的宫女们头上都套着布袋,看不出环肥燕瘦,猜不出老少美丑,给了钱随便挑一个就走。老汉马大成花了30两银子幸运地买到一个妙龄美貌的少女贾月英,喜出望外,高兴得一路手舞足蹈。青年书生冯天盛同样花了30两白银,却买到了一个比他老娘年龄还大,并且十分貌丑的老宫女张幼花,书生懊悔得拼命想逃走,准备把“老婆”丢在半路了事。“老婆”出了宫就举目无亲,眼看配了一个满腹才华、青春俊朗的小老公,哪里肯放,一路纠缠着,好说歹说,追赶拉扯着“当家弟”讲道理。少女自然也不愿意嫁给老汉,于是寻生觅死,呼天抢地。两对“新人”就这样在一个小客栈巧遇。少女和书生一见钟情,老汉紧张得寸步不离,生怕小娘子给书生拐走了。洪妙大师扮演的宫女张幼花,诙谐风趣,善解人意,世故通达,她十分同情冯天盛和贾月英,于是,设计灌醉马大成,改了婚书,将冯、贾二人放走,成全“当家弟”和“小娘子”。马大成醉醒后哪里肯罢休,他持刀追赶冯、贾二人,半途被公差捉拿,送到知州衙门。知州太爷叫沈(审)本(不)清,年已57岁却娶了一个20岁的少夫人,有点“妻管严”,他内心偏向老汉,想把贾月英判给马大成,却又碍于在幕后听审的少夫人的压力,因此进退两难,一筹莫展。知州夫人虽然对案情心如明镜,却因为感同身受“老夫少妻”的苦楚,与一双年轻人同病相怜,于是“夺权”亲自坐堂公断。最后判冯天盛与贾月英成为小夫妻,马大成与张氏为老夫妻,一场换偶记,皆大欢喜。《换偶记》一名由此得来。

洪妙先生经典作-妙趣横生的潮剧《换偶记》

《换偶记》是我看过的最诙谐生动、幽默有趣的戏剧,首先是剧情曲折、离奇却巧合得合情合理,丝丝入扣。61岁的老汉配18岁的姑娘已经很不相称,20多岁的小伙子配61岁的祖母级“恐龙”,就更加离奇。两对活宝新人居然在一个小客栈巧遇,老汉的得意忘形与小伙子的懊悔失意成鲜明对比,加上店小二的误会重重而闹笑话百出。马大成三个字各加一加,就把婚书改成了冯天盛,才有了“换偶”的可能。《换偶记》的台词对话也写得妙趣横生,潮州土语俗语、歇后语叠出不穷,充满了浓郁的潮汕气息,比如“你先呾就赢,慢呾输八成” “心肝头叠水晶,做你放心,去凛(饮)去凛(饮)”,“含埠纯撞着树坝——完全不会口旦”,“个外江戏,甭用你帮声,勿来这控控定”,“奴仔卖地豆——论堆论堆个哩”、“ 真是敢担哩担家话,敢食哩食家物”等等,令人捧腹大笑而又意义深远,绝对比“东北二人转”更具戏剧效果,更诙谐有趣。剧中马大成和张幼花的风趣对话,加上好事的店小二的插科打诨、撩拨挑逗、推波助澜,知府太爷的出乖露丑,甚至公差的滑稽对白都令观众大笑不已。洪妙老先生的表演更令人拍案叫绝,他饰演的白发宫女张幼花,自幼进宫,几十年没“闻过皇帝味”(没见过皇帝面),61岁被官媒发卖走出宫门。洪妙先生70年代末演此剧时已经70多岁高龄,却仍然能通过精彩的形体语言把张幼花那急于寻找归宿,又掩藏不住初嫁女的娇羞和做作的复杂心情表现得如此惟妙惟肖,入木三分,淋漓尽致,令观众大饱眼福。怪不得行家说,洪妙先生是以男人演女人,比女人演女人更像女人。可以说,自洪先生后,潮剧无人能将女旦和女丑演得如斯扣人心弦,令人拍案叫绝。



分享到:


相關文章: