根据小说改编电影已经屡见不鲜了，比如《小时代》、《致青春》、《失恋三十三天》……
对于这种小说改编影视剧本身就冒着很大的风险，毕竟读者的想象力思维是不受统一控制的
那今天要给大家推荐的这部片子也是根据小说改变而来的，和上面所举的例子不太一样，这部片子是根据沈从文的原著小说《萧萧》改编，并荣获1988年法国蒙彼利埃国际电影节金熊猫奖、1988年西班牙圣赛巴斯蒂安国际电影节堂吉诃德奖。
《湘女萧萧》豆瓣评分7.8
20世纪初，中国湘西偏远山村，一顶花轿千里迢迢向杨家坳走来。轿子中的女孩名叫萧萧（娜仁花 饰），对于这个只有12岁的女孩来说，结婚更像是一场热闹、好玩的游戏。
婚后，萧萧承担起洗衣做饭的家务，还要带着比自己小很多岁的丈夫玩。转眼六年时光过去，萧萧已经成长为顾盼神飞的大姑娘。婆婆为她缠上裹胸部，却无法挡住她对外部世界的好奇与向往。偶然机缘，萧萧与长工花狗萌生爱情，但在这个封闭的山村，等待他们的注定是一场悲剧。
这部影片属于80年代的启蒙或者说是乡土电影。从时间上算来其实比那部享誉世界的《红高粱》还早一年。
《红高粱》改编自当代小说，而这部《湘女萧萧》是现代小说。沈从文与莫言之间的距离，差不多也是现当代的沟壑。
从影片制作来看，导演分别是是谢飞和张艺谋。相比于"青年"张艺谋电影中那极尽张扬的大写意镜头，身为第四代的导演谢飞就更内敛而蕴藉。
沈从文的小说质量自然无可厚非，他是向来不屑于用具有戏剧性、感官性的作品来哗众取宠的。
《湘女萧萧》真实的还原了沈从文笔下的湘西。不仅是娜仁花把湘西女子的质朴，野性和纯真展示出来，还有取景中的湘西独特的全木吊脚楼、层叠的石板路、漆黑的火塘、还有竹编的背篓。
这些都是那么的真实，把一个实实在在的湘西生活展现在观众眼前。
很难想象娜仁花是怎么克服困难去诠释一个贫困农村中的女孩。麻利的切猪草，自然的喂猪，成功塑造了一个勤劳、手脚利索的农村女孩形象。
同样花狗的演绎也是一样精彩，23岁的男性正是对性充满好奇和冲动的年纪。23岁的爱情很难分的清楚他对萧萧是真感情或是一时冲动。
被族规中的惩罚震撼了一晚未睡后，他选择了逃跑。留下萧萧独自面对族人的判决。电影中有一个场景是我一直无法理解的：萧萧在逃跑未遂，被抓回婆家后。她的婆婆即因为怕让她死后变成厉鬼容忍她生下孩子。
更无法理解的是，她生下男孩后这个男孩成了她婆家的孙子。 这应该是无论在封建社会或是在现代都是无法容忍的事情。让搞外遇的媳妇生下孩子还帮她养下这个孩子。
总之，这是一个温情而苦涩的中国农村童养媳的故事。女人的命运往往是被社会所掌控的。大片的乡间绿色，是对生命的隐喻。但心中那份"不可言说的温爱"却是无处不在的；
小说是沈从文先生对现实深刻痛楚后的反思，但看他的小说心却是温暖而热烈的，青春旺盛的生命力、真情的激荡、纯朴人性感动
一群湘西的人，完全湘西的思想，承载湘西历史的厚重，影片强烈推荐给你。
閱讀更多 網劇前沿觀察 的文章
