《留德十年》:东方犹太人海外历险记

《留德十年》:东方犹太人海外历险记


在一次大学选修课上,老师有些轻蔑地谈到潮汕人,说:“你们潮汕人遍布海外,是不是很会做生意?很精明?”

我不是第一次听到这样的说法,于是分享的环节,我解释了一下“会做生意”的原因:

“一方面,潮汕地区自古地窄人多,自然条件恶劣,生活比较艰难。

另一方面,潮汕地区靠海,近代有许多商船往来国内外。于是一部分潮汕人就搭上商船,我们也叫红头船,出海到外国谋生,比较多的是泰国,新加坡等地。

许多人死在船上,即使幸运到达海外,因为生活条件恶劣,也有不少客死异乡的。大家能看到泰国富豪,香港富豪是潮汕人,却没有看到背后白骨累累。”

老师和同学们有没有领会到个中缘由我不得而知,而我自身却对这批东方犹太人的海外历险产生了兴趣。

东方犹太人,最早指的是潮汕人,起源于泰国国王的著作《东方犹太人》一书。现也指温州人,莆田人。

一方面是指这几个地方的人民精明,勤奋,像犹太人一样擅长经营小生意发家。另一方面,也指他们和犹太人一样,漂泊无依,在海外处处遭受排挤。

在《留德十年》一书中,季羡林老先生遇到的这批东方犹太人,却是浙江青田人。

《留德十年》:东方犹太人海外历险记

季羡林在留学德国期间,因为机缘巧合之下到法院出庭做翻译,因此结识了一批青田商人。

他们中的一个人沿街叫卖,违反了德国的规定,又因为在商品和价格方面做了手脚,被一些德国太太告上法庭。后来因为证据不足,而青田商人又拒不承认而不了了之。

事后,青田商人热情地招待了季羡林,才让季羡林有机会一窥这些德国谋生的小商贩的生活全貌:

七八人在地上打地铺,没有什么设备,生活条件恶劣;不会讲德语,甚至普通话都不会讲;当街叫卖东西,有时候被警察和法官找麻烦。这几乎当时德国社会的最底层了。

这些青田商人对季羡林推心置腹,后面还给他寄了一大桶豆腐。

德国人不吃豆腐,季羡林一个人又处理不了,送都送不出去,真令他哭笑不得。

末了季羡林不得不感慨,这些青田朋友的真是淳朴又单纯幼稚。

出海讨生活,最重要的一关,这些青田商人已经侥幸度过了。

季羡林在书中对漂洋过海的过程有如此记录:

为了节省船费,让商人把自己锁在货箱里,再买通点关节,在大海中航行时,夜里偷偷打开,送点水和干粮,解决大小便,然后再锁起来。到了欧洲的马赛或什么地方登岸时,打开箱子,有的已经变成一具尸体。

字字诛心,读来令人心酸。

我们中国人有“父母在不远游”的传统。倘若土地肥沃,风调雨顺,谁肯将自己当成货物一样运出,去到语言不通的异域讨生活?

如今海外华人已经遍布全世界,大多走正规途径出国读书和工作。过去那种偷渡的越洋方式也随着各国签证手续的完善,而日渐式微。曾经的东方犹太人的历险记,如今听来有几分天方夜谭的味道。

然而,只要有潮水的地方,就会有涛声依旧,海水一遍一遍地冲蚀着两岸,咏叹着海外华人的顽强拼搏的精神。

END-


分享到:


相關文章: