在美国电影学院（AFI）评选的百年百大喜剧电影榜上，有趣的是，前两名都是男扮女装的故事：《热情如火》（Some Like It Hot，1959）和《窈窕淑男》（Tootsie，1982）。
今天就来说说排行第一的《热情如火》，导演是比利·怀尔德（Billy Wilder）。
怀尔德是最受刘别谦真传的电影导演，不过受影响的只是幽默风趣的一面，怀尔德影片的另一面，调子灰暗阴沉。他的大部分作品都是这两方面共同作用的结果。不过《热情如火》却是一部彻彻底底的喜剧，没有一丁点阴暗色调。用怀尔德的话来说，那时候他早已经拿奖拿到手软，所以想要把失去的观众找回来。他认为导演最重要的责任就是“不让他们觉得闷”。
比利·怀尔德
本片改编自百老汇音乐剧，故事发生在1929年禁酒时期。影片开头有一场黑道分子的屠杀，那是真实发生在1929年2月14日芝加哥的帮派斗争。
影片开始不久，两位打工的男乐手卷入了这场争斗，为了躲避黑道杀手，只好加入一个女子乐团，随她们离开芝加哥演出。两位男主角由托尼·柯蒂斯（Tony Curtis）和杰克·莱蒙（Jack Lemmon）扮演。
他们变装的过程影片中没有交代。据柯蒂斯描述，找到合适的文胸就不容易，他的尺码是36-D。打扮停当后，怀尔德让他俩去女洗手间走一趟，看看是否会穿帮。两个男人去了，还好，没引起注意。雷蒙认为他们成功了，但柯蒂斯认为那是因为他们太丑，没人愿意多看他们一眼。于是，带着更浓的妆，更丰满的胸脯。他们再次去了女洗手间。结果刚进门就被人认出来，于是，还是采用第一次的化妆。
影片拍摄的1959年，早已经进入彩色影片时代，但怀尔德还是选择黑白片，这是因为女扮男装后，彩色片更容易被看出来。比较80年代的《窈窕淑男》，明显后者的女装扮相不太让人信服。
《窈窕淑男》
影片的中心当然是玛丽莲梦露扮演的Sugar，一个天真纯情又性感的角色。本应得心应手，但由于梦露当时的精神状况和身体状况都不太好，影片的拍摄变得很困难。
她记不住台词，一句“波本酒在哪儿？”拍了80多遍。还经常演着演着来一句“我不想演了”，就离开片场，所有剧组人员都得干等着她。
拍摄过程中，梦露曾怀孕后又流产，按照诺曼·米勒所著梦露传记的说法，是怀尔德因为梦露频繁出错而不断重拍，才导致她流产。
一向不喜欢抱怨的怀尔德还在一次采访中不小心说出“以后不愿再和梦露合作”的话，为此，梦露的老公提出抗议，并将怀尔德列在梦露不愿合作的导演的黑名单上。
故事本身在当时是一个非常大胆的冒险，因为它不仅包括异装，还影射同性恋，且含有许多性挑逗内容。光是把美国历史上臭名昭著的情节人大屠杀当成调料来使用，就已经惹怒了一些人。据说怀尔德把这个创意第一次向制片方提起时，制片人毫不客气地驳回：“你疯了吗？你的意思是说把真枪实弹和鲜血放到一个喜剧里去吗？会彻底失败的。”
但事实证明这是一次彻底的成功。
怀尔德将这部性喜剧成功伪装成关于犯罪和贪婪的电影。影评人罗杰·伊伯特认为“怀尔德在片中融入了他那种令人愉悦的愤世嫉俗，于是没有哪一秒钟浪费在多愁善感上，所有人都在基本的达尔文式欲望驱使下行动。”于是犯罪和逃亡故事成了背景，围绕着梦露的恋爱故事成了全片焦点。
梦露演唱的那场戏被怀尔德拍成一场裸露已成多余的脱衣舞。她穿着一间黏在身上的透视装，薄纱遮住了胸部的上半边。圆形聚光灯随着她身体一上一下的抖动而精准地变大变小。她唱的是《我想成为你的爱人》。甜蜜又令人心醉。
游轮上那场戏也含有大胆的性暗示。柯蒂斯谎称自己性冷淡，两人躺在沙发上，梦露搂着他亲吻，他油光发亮的皮鞋在梦露身后不远处抬起……又亲了一会儿，柯蒂斯把持不住了，承认自己的病正在转好，“我的脚趾有种奇怪的感觉，就像有个人把它们放在小火上慢烤。”梦露回答“让我们再往火里加跟柴吧。”
笑料在两位男主角的不停变装和性别倒错之间层出不穷。结尾，两对眷侣双双逃走，莱蒙不得不向富翁坦白“我是一个男的”，富翁竟回答：“Well, Nobody’s perfect”。在保守的50年代，同性恋暗示非常大胆前卫。据说这句话原本只是莱蒙随口一说，大家觉得很可乐，就加上了。
这句名言后来被多次借用或致敬，比如在《独立日》中，Albert 说“我不是犹太人”，Julius说“没有人是完美的。”这句话
也成为了怀尔德的墓志铭。
《热情如火》也许是怀尔德最轻松美妙的影片，在他的大多数电影里，人物挣扎在欲望、名声、金钱的漩涡中，以假面伪装自己。在这部影片中，怀尔德却给予了他们最宽厚的同情。假的百万富翁亦可赢得美人的芳心，而假的女人则勾到了货真价实的金龟婿，两个人揭开面具的一刻，竟然双双获得了对方的谅解。
影片完成后，曾在堪萨斯遭到禁映，给出的理由是，男人穿上女人的衣服，让人感到恶心。 不过还是获得了普遍称赞，《纽约时报》认为它“怪诞、巧妙，从头到尾都在引人发笑，就像引爆了一串爆竹，持续闪烁着生动的火花。”罗杰·伊伯特则认为这部影片是“集疯癫喜剧之大成的炉火纯青之作，无可匹敌的灵感和制作工艺让它成为电影史上不朽的瑰宝。 ”
閱讀更多 電影套盒 的文章
