泰国是一个神奇的国家，除了喜欢翻拍自己国家的剧，其他国家的剧也不放过。尤其喜欢翻拍韩剧，一起看看这些剧泰版韩版哪个更好吧!
《来自星星的你》Nadech/Matt
《秘密花园》南叔/Baifern
na哥和yaya合作的《换错身爱对人》和《秘密花园》灵魂互换的梗很像。但是换错身是翻拍泰国本国剧。目前南叔和小水正在拍摄泰国版秘密花园。我南叔这么硬汉，演“娘娘腔”是什么感觉，小V还是很期待的!
《这该死的爱》vill/new
韩版是Rain和申敏儿主演的，泰国翻拍有vill和new主演，2017年播出。韩版结局男女主在雪地里冻死，虐死了，泰国翻拍增加了船戏，在玻璃碴里找糖吃吧!
《宫》Pattie/Tao
泰国版虽然有点三观不正，但是够甜，典型的玛丽苏剧。bgm很魔性，一首歌撑起一整部剧!
《浪漫满屋》mike/aom
这部泰国翻拍的非常成功，mike和aom也成为官配CP，身高差很有爱!
《蓝色生死恋》Tik/aom
韩剧癌症车祸兄妹梗的集大成者，2013年，李海娜搭档不老男神tik，泰版名字叫《秋意在心中：爱是永恒》，这部剧翻拍改动不大，男二“泰锡”是Punjun演的。
《奇怪的她》mai
这是电影，这部剧据说要被十个国家翻拍，泰版是mai主演的，mai凭借这部剧获得了很多电影大奖。
除了以上这些，还有《咖啡王子一号店》《对不起我爱你》也曾被翻拍，但是水花不太大。
分享到:
閱讀更多 V說八卦 的文章
