《騎兵團長殺人事件》丨“村上春樹”們的良知為何屢被壓制?

  • 新世界日語學習交流群:333488529
  • 免費直播課丨日語學習資料丨日娛資訊丨日語共讀丨日本留學
《騎兵團長殺人事件》丨“村上春樹”們的良知為何屢被壓制?

在世界範圍內,村上春樹可能都算得上暢銷作家。每次他發售新書,都會有無數書迷甘願徹夜排隊,買書的熱情總是令出版人振奮激動。

四年前,《沒有色彩的多琦作和他的巡禮之年》面世,短短七天賣出了100萬冊,創造了日本出版史最快突破100萬冊的紀錄;2009年,他的三卷本長篇鉅作《1Q84》問世,從卷一到卷三,一本比一本熱銷,最後第三卷單冊銷量便達到70萬冊。

自《1Q84》之後,時隔七年,村上春樹終於推出了新的兩卷本長篇小說《騎士團長殺人事件》。

《騎兵團長殺人事件》丨“村上春樹”們的良知為何屢被壓制?

近年來,村上發佈長篇新作都採用“不做任何宣傳”的宣傳手法,除了公佈書名和發售日期外,內容以及小說梗概一律秘而不宣。從《1Q84》開始,出版方已三度僅靠“村上春樹”這四個字的品牌力量,就成功煽動起讀者的無限期待。

該作品已於2月24日在日本正式上市,上市之前,日本書迷就已經徹夜排起長隊,以便能第一時間將村上的新作收入囊中。為了滿足讀者對新書的期待,日本許多書店選擇在24日零點發售,甚至舉行了倒計時儀式。

《騎兵團長殺人事件》丨“村上春樹”們的良知為何屢被壓制?

《騎兵團長殺人事件》丨“村上春樹”們的良知為何屢被壓制?

神保町的三省堂書店專門開闢區域,提供熱水、毛毯,供讀者徹夜閱讀。三省堂的員工表示:“這是我們首次在午夜營業,也只有村上春樹,我們會以這種形式舉行盛會。”

村上熱潮不可謂不兇猛。《騎士團長殺人事件》的初版發行量原定為100萬冊,上下部各50萬冊

。結果由於讀者反映熱烈,出版方日本新潮社增加了初版發行量,第一部增加至70萬冊,第二部60萬冊,總計130萬冊

《騎兵團長殺人事件》丨“村上春樹”們的良知為何屢被壓制?

內容梗概

有關《騎士團長殺人事件》的內容梗概,目前僅知作品的主人公是一位男性畫家,他與妻子離婚之後,彷徨於日本各地。一個偶然的機會,他發現了畫家朋友雨田具彥一幅名為《騎士團長殺人事件》的畫作,小說的情節由此展開。

《騎兵團長殺人事件》丨“村上春樹”們的良知為何屢被壓制?

這是一本怎樣的小說?

日本亞馬遜有讀者評論表示:“可能受個人喜好的影響。一開始就有一段性愛描寫,這是比較受個人喜好影響的內容。不喜歡性愛描寫的人可能會在一開始就停止閱讀了。這次全篇充斥著古典音樂,和過去村上春樹作品中的爵士音樂不同。

在第二部裡,村上春樹的世界觀的寓意開始展開。讀後感就是,只要不討厭性愛描寫就能輕鬆讀下去,封面上的紅色和綠色不知道有什麼含義。還有,讀了IQ84的話,這兩本書的世界觀之間不知道是不是有什麼聯繫。是值得反覆閱讀的一本書。”

《騎兵團長殺人事件》丨“村上春樹”們的良知為何屢被壓制?

“總之第一本是比較費解,第二本是展現了村上的世界觀……讀完第一本會覺得完全無法理解這個世界觀,讀完第二本再回來,就會感覺世界觀發生了改變。”

另有讀者表示,以孤獨的中年男子作為主人公,在村上春樹以往的作品中並不鮮見,《騎士團長殺人事件》可能並非村上長篇小說中最好的作品。不過,儘管村上已年近七旬,但只要觀察他的遣詞造句,便可知道他的創作熱情並未衰退。

《騎兵團長殺人事件》丨“村上春樹”們的良知為何屢被壓制?

隨著新書的熱銷,書中對於南京大屠殺的描寫也引起了日本書迷、網友的爭論。這不是村上春樹第一次在小說裡提及日本的戰爭問題。在小說《奇鳥行狀錄》中,村上春樹直接寫到了諾門罕戰役。

《騎兵團長殺人事件》丨“村上春樹”們的良知為何屢被壓制?

在這本小說中,村上春樹也寫了日本侵略中國東北時所發生的駭人聽聞的血腥暴力。他通過間宮中尉之口,揭露了日本侵略者在中國犯下的罪行,也間接提到了南京大屠殺:“我們日本人在滿洲幹得也不例外。在海拉爾秘密要塞設計和修建過程中,為了殺人滅口,我們不知殺了多少中國人。”

在《騎士團長殺人事件》第二部中,村上春樹提及了1937年12月的南京大屠殺問題。其中談到:

南京平民被捲入戰爭並被殺害,這是無法否定的事實。有說法是中國人死亡人數40萬人,也有說法是10萬人,但是40萬人和10萬人之間到底有什麼區別?

《騎兵團長殺人事件》丨“村上春樹”們的良知為何屢被壓制?

《騎兵團長殺人事件》丨“村上春樹”們的良知為何屢被壓制?

書中的這一段論述在日本引起了軒然大波,日本右翼人士元谷外志雄指責村上春樹如此論及“南京大屠殺”是為了討好諾貝爾文學獎及中國讀者。

《騎兵團長殺人事件》丨“村上春樹”們的良知為何屢被壓制?

據臺灣媒體報道,在日本網絡上,已經有人發起“拒看村上春樹運動”。而在日本雅虎新聞上,也有日本網友質疑村上為何要放上南京大屠殺的內容。村上春樹目前沒有對外響應,日本網友仍熱烈討論中。

《騎兵團長殺人事件》丨“村上春樹”們的良知為何屢被壓制?

其實,日本並不缺少理性的人和聲音,那種良知可謂是日本真正的脊樑。村上春樹新作只是最近的例子,過去例子還有很多。

  • 比如二戰後日本最著名的推理小說家之一森村誠一曾撰寫報告文學《惡魔的飽食》,揭露批判當年731部隊的罪惡行徑;
  • 諾貝爾文學獎得主大江健三郎曾訪問侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀念館,並強調“加害者如果不認識、反省自己的殘暴、罪惡、責任,那就達不到寬容的目的”。
  • 日本前首相鳩山由紀夫甚至也親身造訪紀念館並謝罪。
《騎兵團長殺人事件》丨“村上春樹”們的良知為何屢被壓制?

在日本社會,擺脫社會束縛、講出自己的心裡話需要很大勇氣,甚至要付出很大犧牲。以上幾位就被日本右翼謾罵為“賣國賊”,但他們勇敢走出了這一步,所以值得敬重。


分享到:


相關文章: