"蛋黄”不是"egg yellow"

1

蛋黄

egg yellow ✖

egg yolk ✔

"yolk"本身就是“蛋黄”,所以去掉前面的egg,只说“yolk”也是可以的。注意,"yolk"中间的"L"不发音的哦。KK [jok]

We need to separate the yolk from the egg.

我们需要把蛋黄从鸡蛋里分离开。

2

蛋白

protein ✖

egg white ✔

"protein"是“蛋白质”,而蛋白就是简单粗暴的"egg white",不要问我为什么“蛋黄”就不能这么说,英语就是这样的....

3

egg on my face

脸上有蛋 ✖

尴尬了/ 出洋相了 ✔

I tried to sing a song but ended up with egg on my face.

我本来是尝试唱首歌的,结果出洋相了。

- End -每天,不见不散,

你说你喜欢雨,但是你在下雨的时候打伞

你说你喜欢太阳,但你在阳光明媚的时候躲在阴凉的地方

你说你喜欢风,但是在刮风的时候你却关上了窗户

这就是为什么我会害怕你说你也喜欢英语

因为你连“恋上英语”这个头条都没有关注...私信回复数字18,可以得到10G的英语学习资料和18大语语音技巧。


分享到:


相關文章: