近日由殷桃、王雷、李乃文主演的年代劇《愛情的邊疆》正在浙江衛視播出。隨著《莫斯科郊外的晚上》的旋律，在該劇片尾緩緩響起，文藝秋與萬聲、宋紹山、維卡糾纏了大半個世紀的情感故事，就如畫卷一般一幕幕展現在觀眾面前。
唯美愛情在歌聲中一幕幕展現
隨著《莫斯科郊外的晚上》的旋律，在熱播劇《愛情的邊疆》片尾緩緩響起，文藝秋與萬聲、宋紹山、維卡糾纏了大半個世紀的情感故事，就如畫卷一般一幕幕展現在觀眾面前。
上世紀五十年代末，當這首前蘇聯歌曲傳唱至中國之後，便成為家喻戶曉的名曲，成為那一代人的青春記憶。現在，在殷桃和莫西·謝爾蓋耶維奇的動情演繹下，這首經典老歌又火了起來，並讓人感受到了別樣的味道。
殷桃與帝莫西，一箇中文、一個俄文，深情的對唱，唱出了跨越幾十年的跌宕起伏的愛情，聽得人揪心又傷感。而伴隨著畫面中兩人主演的文藝秋與維卡動情的互相吶喊，不少觀眾表示，自己久久地沉浸在劇情中並難以自拔。連導演毛衛寧也在微博上表示：“這是角色在歌唱！”60年的變遷，愛情的糾葛，時代洪流中的身不由己，都在殷桃動人的歌聲中一幕幕展現。
好萊塢作曲家怪招頻出，完美演繹大愛情感
馬克·夏泰曾獲得過艾美獎、泰利獎等眾多獎項，此次不僅為《愛情的邊疆》創作了全劇配樂並且全程指導了片尾曲的錄製。因為與毛衛寧導演在影視製作上有著追逐現實主義題材這一相同的理念與目標，經由業內好友的介紹，兩人相識相知。一部帶有強烈中國時代特色的作品，選擇與一位好萊塢作曲家合作，夏泰認為，“毛導是一位有遠見的導演。他希望自己作品的配樂具有中國特色，同時又不失交響樂的宏大。”於是，夏泰開始研讀劇本，並分析角色，同時去理解導演的構思用意，確保整部電視劇的配樂都飽含深情。
音樂同愛一樣，不會被邊界或文化所束縛。視覺體驗和語言表達可以有所不同，但世界上的任何人都能夠透過夏泰的音樂感受到《愛情的邊疆》中大愛的情誼。
而兩位毫無歌唱經驗的演員，雖然在錄製歌曲的過程中有過緊張，但經過經驗豐富的夏泰的調教，完全展現出了劇中的人物狀態。夏泰透露，為了達到這一效果，他用了不少調教好萊塢歌手的秘籍，甚至“讓兩位歌手平躺在地板上唱”，聽起來怪招頻頻，但歌曲被真情實感地演繹出來後，大家又不得不佩服夏泰駕馭歌曲的手段和功力。
閱讀更多 至娛嬤嬤 的文章
