老外最爱的华语片,竟然是“手撕鬼子”

喜欢电影的毒粉都知道,有个电影资料库叫IMDb。

它是全世界最大的互联网电影资料库。它评选的电影版和剧版IMDbTop250,建议毒粉们人手一份。

老外最爱的华语片,竟然是“手撕鬼子”

TOP250榜单的打分机制贝叶斯统计算法也是很牛逼的,据说公式长这样。

老外最爱的华语片,竟然是“手撕鬼子”

▲v = 投票人数,实际上是经常投票的人数,也即 IMDb 活跃用户投票数

m = 进入 IMDb Top 250 榜单所需的最小票数

R = 该电影的平均分(分数相加除以人数)

C = IMDb 数据库所有电影的平均分

严谨的打分系统(并不是每一部电影都有资格用贝叶斯统计算法),让IMDb评分更加公正权威。

然而,当毒药君看到IMDb排名第一的华语片时,作为正宗黄种人的毒药君却一脸黑人问号。

老外最爱的华语片,竟然是“手撕鬼子”

这部华语片不是《霸王别姬》,也不是《卧虎藏龙》。

竟然是《叶问》!

你没有看错,我也没有写错,《叶问》凭借7.5万人打出的8.1分成为IMDb评分最高的华语片,说是歪果仁最欢迎的华语片不为过。

老外最爱的华语片,竟然是“手撕鬼子”

《无间道》和《大红灯笼高高挂》虽然也有8.1分,但评分人数少于《叶问》。

是时候说说它了。

《叶问》

IP Man

老外最爱的华语片,竟然是“手撕鬼子”

影片的英文名很有意思,IP Man。

在华语功夫片中,能够当得起IP Man的,除了黄飞鸿霍元甲陈真之外,似乎也只有叶问了。

讲真,这个翻译非常机灵。懂点粤语的毒药君讲给你听。

“IP”就是“叶”(yip)字的粤语读音,“MAN”不用说了,“问”字的粤语读音,近似普通话“慢”字的读音。

叶问,IP Man,可谓一石二鸟。

名师出高徒,叶问有一个徒弟,闻名世界的功夫巨星李小龙。

老外最爱的华语片,竟然是“手撕鬼子”

徒弟厉害,师父自然毫不逊色。

在《叶问》中,甄子丹饰演的叶问,绝招咏春拳,完爆佛山任何武馆师父。

老外最爱的华语片,竟然是“手撕鬼子”

和那些只会动武的大老粗不同,叶问温文尔雅。

他正在吃饭,就有廖师父上门切磋。

对方没吃饭,加双筷子一起吃。

老外最爱的华语片,竟然是“手撕鬼子”

吃饱喝足开练。

老外最爱的华语片,竟然是“手撕鬼子”

▲请勿模仿,饭后剧烈运动,有害身体健康

一个廖师父当然无法展示叶问一流的战斗力。

很快,有个北方武师来佛山刷存在感。鉴于拳师的形象特征,姑且称之为大眼。

老外最爱的华语片,竟然是“手撕鬼子”

大眼为何选择佛山?

因为佛山是武术之乡,南派武术重镇,高手云集。

老外最爱的华语片,竟然是“手撕鬼子”

一个北方拳师能够称霸佛山,自然是非常高的荣耀。

大眼的战斗力果然很强,佛山的武馆师父都被秒成渣渣。

就在大眼自以为成为佛山第一,憧憬将来佛山开培训班走向人生巅峰时,他才听闻,佛山还有个高手没有PK。

叶问。

老外最爱的华语片,竟然是“手撕鬼子”

大眼PK叶问,你赌谁赢?

肯定是叶问。

和叶问比赛中,大眼拳法刚猛,叶问机巧灵动,堪称影片最好看的打斗。

事后大眼认为北方拳输给了南方拳,叶问则揶揄,

不是南北拳的问题,是你的问题

老外最爱的华语片,竟然是“手撕鬼子”

叶问不仅功夫高,而且修养好。

典型的宠妻狂魔。

大眼吐槽他怕老婆,而叶问说了句全天下女同胞都喜闻乐见的话。

这世上没有怕老婆的男人,只有尊重老婆的男人

老外最爱的华语片,竟然是“手撕鬼子”

重色也不轻友。

朋友眼镜男开服装厂,没钱,二话不说,借给他。

老外最爱的华语片,竟然是“手撕鬼子”

然而,几年后眼镜男也没能还钱。叶问也表示,“不说我都忘了”。

老外最爱的华语片,竟然是“手撕鬼子”

为啥生意场上的眼镜男会怎么惨?

因为日本鬼子来了,佛山沦陷,生意不好做。

老外最爱的华语片,竟然是“手撕鬼子”

叶问家里也不好过,叶家祖宅被日军霸占,家里穷的揭不开锅。

媳妇病重,无钱医治,他也不逼迫眼镜男还债。

老外最爱的华语片,竟然是“手撕鬼子”

为了养家糊口,叶问去给日本人在挖煤,一不留神成了民族英雄。

当然,作为一个温文尔雅的武术高手,叶问是“人不犯我我不犯人”。

无奈日本鬼子脑抽风,有滥杀无辜的恶行。

在佛山作威作福的日本鬼子,在煤厂征集懂功夫的中国人,比武切磋,打赢了赏米。

老外最爱的华语片,竟然是“手撕鬼子”

重赏之下,必有勇夫。

叶问的好朋友武痴林去参赛,结果被活活打死了。

老外最爱的华语片,竟然是“手撕鬼子”

还有的参赛者被日本鬼子手枪男(特别喜欢打手枪,故有此称)给一枪给啪了。

老外最爱的华语片,竟然是“手撕鬼子”

手枪男坏起来丧尽天良,一场私底下的比武切磋,变成了草菅人命的屠宰场

一向韬光养晦的叶问也看不下去了,上台干丫的。

以一敌十,全秒。

老外最爱的华语片,竟然是“手撕鬼子”

叶问的战斗力吸引了三浦将军平头男的注意力。为了弘扬日本武术,他决定和叶问切磋切磋。

老外最爱的华语片,竟然是“手撕鬼子”

叶问起初是拒绝的,但经过一番波折,叶问最终决定和平头男公开打擂台。

万万没想到,平头男的战斗力这么弱,被断粮多日的叶问秋风扫落叶般狂殴。

老外最爱的华语片,竟然是“手撕鬼子”

打败平头男的叶问,受到围观者的齐声高呼。

手枪男再一次脑抽风,用枪瞄准了叶问。

老外最爱的华语片,竟然是“手撕鬼子”

大家不要为叶问担心,叶问将来还要收李小龙为徒,发扬咏春拳。所以,他不会死。

这里还有个问题,在影片结尾,手枪男为何要违反命令开枪?

真相只有一个,只要手枪男脑抽风一样犯坏,就可合理宰杀,提高打败三浦将军的胜利快感。

然而它却削弱了艺术深度,使影片沦为另一种意义上的手撕鬼子。

同样是擂台赛,《精武英雄》打败日本人,《霍元甲》打败西洋大力士。只要人物立得住,情节没问题,都会精彩好看。

老外最爱的华语片,竟然是“手撕鬼子”

▲《精武英雄》中,陈真360度空中旋转踢翻藤田,漂亮

《叶问》最后的擂台赛,除了反派战斗力弱鸡,人物形象也单薄可疑。

说它削弱艺术深度,是因为赛场上出现的手枪男只是个提线木偶式的人物,行为动机很不合理。

作为平头男的部下,他曾自作主张开枪打死参赛选手,得到过警告,

不许在这里开枪。

老外最爱的华语片,竟然是“手撕鬼子”

这里当然是擂台赛场上。

作为军人,他屡次违反上级命令犯坏,属于行为不合理。

另外,在寻找叶问时,手枪男看到叶问妻子,眼中露出“花姑娘”的淫笑,属于抗日片常见的俗套桥段,使用太多,就沦为无脑的情节设定。

老外最爱的华语片,竟然是“手撕鬼子”

这段花姑娘的情节设定不合理,至少有两点。

第一点,手枪男见识过叶问的战斗力,光天化日下半身思考属于蠢。

第二点,他外出目的是为了找叶问比赛,节外生枝要调戏良家妇女,不是军人的办事思维。

说到这里,毒药君不禁想起另一部爱国电影《精武英雄》,在塑造日本人的形象方面,不是一味丑化,就高级很多。

陈真有了日本女朋友光子,而且与船越文夫以武会友;芥川武功平庸,却是堂堂正正的武者;最后陈真被日本领事所救,这样便将日本国民与日本军部区别开来,这些设定显示出影片对待历史的理性态度。

老外最爱的华语片,竟然是“手撕鬼子”

▲强烈安利这部功夫片《精武英雄》

相比之下,《叶问》中不停犯坏的手枪男是个扁平的坏人形象,而主角叶问的护妻行为也有鲁莽之嫌。

老外最爱的华语片,竟然是“手撕鬼子”

这种一言不合就开打只能让他与日本人的矛盾激化,似乎也有悖他此前温文尔雅的人设。

莫非这种安排,为了凸显叶问有宠妻狂魔的人设,太在乎妻子安危,所以做事也欠考虑?

老外最爱的华语片,竟然是“手撕鬼子”

毒药君当然不否认《叶问》的爱国情怀,只是它也只是一部俗套的功夫片啊。

在中国的近现代的功夫片中,无论是黄飞鸿、霍元甲,还是陈真叶问,这些影视剧都有个相同的基因,在一个坚船利炮的年代,用中国功夫打败歪果仁,弘扬民族自信心。

所以,在《叶问》的最后,出现了这样的字幕。

叶问拒绝屈服与日军的威吓,并用双拳唤起中国人的团结心。

老外最爱的华语片,竟然是“手撕鬼子”

这里的团结心,也不过是给围观拳赛的观众提供廉价兴奋,痛殴日本的平头男,换取痛殴日本侵略者的心理安慰。

毕竟哪怕有正常逻辑的人都知道,叶问在逃亡香港,开宗立派,而佛山的父老乡亲恐怕将会因此面临更加惨绝人寰的报复。

这样的“手撕鬼子”,到底不光鲜。


分享到:


相關文章: