译林故人 穿云裂石之声,引商刻羽之奏

戴乃迭 文学 中国 林纾 初稿 Gladys


反复修订、重组底本、穷毕生之力,《红楼梦》外文版译者有多拼?

先生 李晶 翻译 戴乃迭 Jade 霍克 杨宪益


21岁远嫁中国,60岁痛失爱子,母亲预言成真,她坦言:从不后悔

杨宪益 戴乃迭 不完美妈妈 恋爱 文学 美好,一直在身边 英国 熊猫宝来 文化 离骚 罗家伦 婚礼


英译版《红楼梦》中的唯美诗词,收藏起来细细品!

诗歌 收藏 戴乃迭 红楼梦 杨宪益 FLOW


女学者抛下一切嫁到中国,与母亲决裂,儿子自杀,她却从未后悔

杨宪益 戴乃迭 不完美妈妈 牛津大学 文学 英国 大学 抗日战争 红楼梦 哈佛大学 婚礼 交个朋友吧


英国女孩执意嫁给中国人,被亲妈诅咒:你们结婚后,孩子一定自杀

戴乃迭 杨宪益 不完美妈妈 恋爱 英国 懒人挚爱 文章 文化 人生第一份工作 文学 婚礼 红楼梦


英国女孩嫁到中国,母亲诅咒她的孩子自尽而亡,结果诅咒成真

不完美妈妈 戴乃迭 杨宪益 英国 美好,一直在身边 熊猫宝来 交个朋友吧 大学 七彩七夕 牛津大学


李晶:外国人怎么读《红楼梦》?

红楼梦 文学 杨宪益 诗歌 戴乃迭 朝鲜 创作者来直播 语言 英国


英国美女坚决要嫁给中国人,母亲愤怒诅咒她子嗣早夭,竟成真!

杨宪益 戴乃迭 赵明诚 美女 李清照 不完美妈妈 英国 文学 恋爱 交个朋友吧 我在宫里做厨师 美好


英国女孩毅然要嫁给中国人,母亲气急败坏诅咒:你们的孩子会早夭

杨宪益 不完美妈妈 戴乃迭 英国 李清照 文学 赵明诚 恋爱 美好,一直在身边 牛津大学 文物 红楼


英国美女勇嫁中国小伙,丈母娘气得立下恶毒诅咒,没想到一一实现

戴乃迭 英国 杨宪益 美女 恋爱 不完美妈妈 美好,一直在身边 交个朋友吧 牛津大学 三毛 门当户对


关于清明大家最耳熟能详的一首诗的七种不同英文翻译版本

清明节 英语 又到清明时 Rain 戴乃迭


她见证国家哀悼日的眼睛,见过一百年

殷海光 杨宪益 戴乃迭 鲁迅 蒋介石 范瑾 胡适 袁世凯 英国 林彪 金岳霖 不完美妈妈 我在宫里做


不听父母劝阻远嫁中国,多年后母亲预言的悲剧成真,她却说不后悔

戴乃迭 不完美妈妈 杨宪益 恋爱 文化 英国 美好,一直在身边 熊猫宝来 怀孕 大学 诗歌


英国女孩毅然嫁中国,妈妈诅咒:你们孩子长大后,一定会自尽而亡

杨宪益 不完美妈妈 戴乃迭 英国 牛津大学 楚辞 红楼梦 文学 钱钟书 美好,一直在身边 读书 文章


英国女孩毅然嫁中国,气的英国母亲说胡话,这位女孩的结果咋样

戴乃迭 英国 杨宪益 不完美妈妈 美好,一直在身边 牛津大学 熊猫宝来 伦敦 文学 红楼梦 钱钟书


珍藏:戴敦邦彩绘《红楼梦》全本(高清240图)

戴敦邦 红楼梦 连环画 水浒传 上海 国画 封神演义 曹雪芹 美术 戴乃迭 牡丹亭 杨宪益 文化


英国女孩执意嫁来中国,母亲诅咒:你们结婚后,孩子一定自尽而死

杨宪益 不完美妈妈 戴乃迭 英国 美好,一直在身边 牛津大学 大学 春节家书 红楼梦 婚礼 自闭症


英国女孩执意嫁来中国,换来的是母亲诅咒!结果怎样了

杨宪益 戴乃迭 不完美妈妈 英国 牛津大学 美好,一直在身边 春节家书 大学 红楼梦


她因远嫁吃苦,遭母亲诅咒,儿子在圣诞自杀,一生跌宕却未曾后悔

杨宪益 戴乃迭 恋爱 牛津大学 不完美妈妈 文学 英国 大学 美好,一直在身边 熊猫宝来 郭永怀


03.08 她因远嫁吃苦,遭母亲诅咒,儿子在圣诞自杀,一生跌宕却未曾后悔

杨宪益 戴乃迭 恋爱 牛津大学 不完美妈妈 文学 英国 大学 美好,一直在身边 熊猫宝来 郭永怀


戴乃迭杨宪益:隔山跨海,为了“译”中人,59年英汉合璧成绝唱

杨宪益 戴乃迭 文学 屈原 离骚 牛津大学 袁世凯 大学 不完美妈妈 伦敦 美好,一直在身边 天津


英国女孩嫁来中国,母亲诅咒她的孩子自尽而亡,结果一语成谶

戴乃迭 不完美妈妈 英国 杨宪益 牛津大学 熊猫宝来 恋爱 高能小子终极装备 大学 美好,一直在身边


03.03 英国女孩嫁来中国,母亲诅咒她的孩子自尽而亡,结果一语成谶

戴乃迭 不完美妈妈 英国 杨宪益 牛津大学 熊猫宝来 恋爱 高能小子终极装备 大学 美好,一直在身边


03.03 英国女孩执意嫁来中国,母亲诅咒:你们结婚后,孩子一定自尽而死

杨宪益 不完美妈妈 戴乃迭 英国 美好,一直在身边 牛津大学 大学 春节家书 红楼梦 婚礼 自闭症


戴乃迭:跨国之恋,我爱的不是杨宪益,而是中国传统文化

杨宪益 戴乃迭 不完美妈妈 袁世凯 交个朋友吧 杨绛 天津 牛津大学 文化 罗家伦 政治 唐装 神韵


02.25 戴乃迭:跨国之恋,我爱的不是杨宪益,而是中国传统文化

杨宪益 戴乃迭 不完美妈妈 袁世凯 交个朋友吧 杨绛 天津 牛津大学 文化 罗家伦 政治 唐装 神韵


戴乃迭因为对杨宪益的爱来到中国,却为我国文学翻译做出巨大贡献

杨宪益 戴乃迭 文学 鲁迅 文化 小说 姚克 书店 茅盾 红楼梦 埃德加·斯诺 祝福 闵福德


抛下一切远嫁中国,母亲不认,儿子疯癫,她:此生无悔

戴乃迭 不完美妈妈 杨宪益 恋爱 美好,一直在身边 英国 熊猫宝来 诗歌 文化


她不顾母亲反对,为情远嫁中国,历经十年牢狱之苦仍至死不悔

戴乃迭 杨宪益 不完美妈妈 英国 恋爱 牛津大学 美好,一直在身边 文化 天津 岁岁又重阳 婚礼


一生情,半世痛,远嫁中国,母亲预言成真,坦言:此生无悔入华夏

戴乃迭 杨宪益 不完美妈妈 交个朋友吧 英国 美好,一直在身边 恋爱 熊猫宝来 文学 遇城,遇自己


喜欢传统文化,不顾反对远嫁中国,母亲预言成真,她直言不后悔

戴乃迭 杨宪益 不完美妈妈 美好,一直在身边 恋爱 英国 文学 文化 英语 牛津大学 红楼梦 岁岁又


在心中圣洁之地,欢喜安放

杨宪益 戴乃迭 文学 鲁迅 文洁若 范成大 牛津大学 诗歌 英国 红楼梦 书店 张郎郎 北京青年报


迷上中国小伙,英国少女赌上一生,毅然来中国结婚,晚年无怨无悔

戴乃迭 杨宪益 恋爱 英国 文化 美好,一直在身边 不完美妈妈 牛津大学 离骚 美女 杨绛 日本


01.06 迷上中国小伙,英国少女赌上一生,毅然来中国结婚,晚年无怨无悔

戴乃迭 杨宪益 恋爱 英国 文化 美好,一直在身边 不完美妈妈 牛津大学 离骚 美女 杨绛 日本


01.03 国难佳偶,彼此皆唯一,牵手80载演绎诗经爱情

罗沛霖 杨宪益 恋爱 诗经 天津 抗日战争 美好,一直在身边 延安 大学 鲁迅 杨敏 戴乃迭 柳亚子


杨宪益:从此胸中无块垒

杨宪益 戴乃迭 丁聪 英国 文学 范用 陶渊明


她不顾父母反对嫁中国,却被捕入狱痛失爱子,晚年患痴呆依旧不悔

戴乃迭 杨宪益 文化 不完美妈妈 恋爱 英国 离骚 红楼梦 地球 老小孩别忘了我


10.31 她不顾母亲诅咒远嫁中国,长子被释放选择自杀,晚年又患老年痴呆

戴乃迭 不完美妈妈 杨宪益 老小孩别忘了我 恋爱 英国 牛津大学 岁岁又重阳 中国近代史 婚礼 文学


不顾父母反对远嫁中国,多年后母亲预言的悲剧成真,但她从未后悔

戴乃迭 不完美妈妈 杨宪益 大学


09.20 不顾母亲诅咒执意嫁来中国,入狱四年儿子自杀,晚年又患老年痴呆

不完美妈妈 戴乃迭 杨宪益 老小孩别忘了我 英国 文化 文学 牛津大学 岁岁又重阳 英语


抛下一切远嫁中国,母亲不认,儿子疯癫,戴乃迭:此生不悔

戴乃迭 不完美妈妈 杨宪益 恋爱 英国


负卿60年,白首同归,他90岁谈人生:想再活100岁,但她已经走了

杨宪益 戴乃迭 文学 离骚 英国 读书 不完美妈妈 牛津大学 婚礼 文化 罗家伦 历史 南开大学


杨敏如:我的这一生,没有干过什么轰轰烈烈的大事,但嫁对了人

杨敏 杨宪益 抗日战争 不完美妈妈 大学 鲁迅 戴乃迭 罗家伦 文学 恋爱 张伯苓 南开大学


专访|翻译家胡志挥忆杨宪益:去他们家,带瓶酒就可以聊天了

杨宪益 文学 戴乃迭 地心历险记 儒勒·凡尔纳 克利俄 罗兰之歌 奥德赛 俄语 钱钟书 历史 离骚


他翻译了整个中国

杨宪益 文学 戴乃迭 离骚 诗歌 牛津大学 雪莱 约翰·德莱顿 文化 读书 英国 卢前 不完美妈妈


民国往事:才子欲娶洋媳妇,男方母亲吓病,女方母亲说这样一句话

杨宪益 戴乃迭 不完美妈妈 离骚 英国 文学 哈佛大学 恋爱 诗歌 牛津大学 抗日战争 国创上头条


03.31 民国史上的“洋媳妇”:曾与丈夫合译《红楼梦》,声称有两个祖国

杨宪益 戴乃迭 红楼梦 英国 离骚 文学 不完美妈妈 文化 哈佛大学 诗歌 恋爱 抗日战争 牛津大学


不顾父母反对嫁到中国,虽然母亲预言的悲剧成真,但她却从不后悔

戴乃迭 不完美妈妈 恋爱 杨宪益 因为爱情 春节家书 文化 工作这一年 留学


生母对中国有偏见,她不顾劝阻嫁一中国男人,晚年困苦她说:不悔

戴乃迭 杨宪益 英国 文化


除了爱情,女人还会和这五种男人共度一生

恋爱 婚姻 王思聪 张爱玲 杨宪益 胡兰成 胡适 沈从文 张兆和 杨绛 许广平 文洁若 戴乃迭 鲁迅


父母怕他搞师生恋送他出国,却不想他最后来了段跨国恋

杨宪益 戴乃迭 读书 英国 牛津大学 清华大学 沈从文 文化 经济


05.21 他们,代表着一个时代

徐志摩 胡适 梁思成 林徽因 陆小曼 老舍 吴祖光 蔡元培 沈从文 戴乃迭 闻一多 巴金 鲁迅 许广