06.04 英語詞彙:pick的各種短語和例句

Pick at

挑毛病;指責

His boss often picks at his work.

他的老闆經常挑剔他的工作。

Pick up

(開車)接;撿起;學會

He picked up his card from the floor.

他從地板上撿起了他的卡。

I’m going to pick my son up at 5 o’clock.

我要5點鐘去接我兒子。

Mark picked up Japanese in eight months.

馬克在八個月內學會了日語。

Pick through

在...中翻找,從...中挑揀出

He has been picking through the rubbish to find his wedding ring.

他一直在垃圾堆裡翻找他的結婚戒指。

Pick out

挑選出; 辨認出

Irene has picked up the bad apples from the box.

艾琳把箱子裡的爛蘋果挑揀出來。

I was so happy he could pick me out at once in the crowd.

我很高興他能立刻在人群中認出我。

Pick off

摘掉;摘下

Don’t pick off these flowers. They are poisonous.

別摘這些花。它們有毒。

Pick on

挑選,選中; 欺負

He picked on me to complete the mission.

他選中我來完成任務。

Some students often pick on the new children at school.

一些學生經常在學校欺負新來的孩子。

Pick up on

注意到

He picked up on the big difference between Mark and him.

他注意到了馬克和他之間的巨大差別。

Pick over/through

挑選;挑選出好的

I picked the ripe plums over and threw away the green ones.

我把熟了的李子一個一個挑選出來,把綠色的扔掉了。

Pick oneself up 

振作起來; 跌倒後起來

I can’t waste any time. I have to pick myself up.

我不能浪費任何時間。我得振作起來。

It didn’t take Irene a long time to pick herself up after the failure.

失敗後,艾琳沒過多久就振作起來了。

Pick a fight/quarrel 尋釁,找茬

Pick a lock 撬開鎖

Pick and choose 挑挑揀揀; 挑三揀四

Pick apart 把…撕碎;嚴厲批評

Pick sb.’s brains 請教(某人)

Pick sb.’s pocket 從(某人)的口袋裡偷東西;扒竊

Pick sth. to pieces 嚴厲批評

Pick your nose 挖鼻孔

Pick your teeth 剔牙

Pick up the threads (工作等中斷後)接續下去

Pick up the slack 收拾爛攤子; 收拾殘局

Pick yourself up off the floor 振作起來;重整旗鼓

Pick holes in sth. 挑…的毛病;批評

Pick up the tab 承擔費用