雙11新詞彙翻譯大全!看看你中了幾槍

雙十一這個讓人“糟心”的狗東西,又要來了。

我以為只要我買得夠早,下手夠快,雙十一就打不到我的臉。

然而,豈止被打臉啊,甚至都已經“無地自容”、“隔物自知”了,14個雙11新詞彙,你中了幾個

1、


2、


3、


4、


5、


6、


7、


8、


9、


10、


11、


12、


13、


14、


別跟我說這樣的人就我一個???

你敢說“精緻窮”的不是你?

“季節性失明”的不是你?

“文盲式購物”的不是你?

......

文自:創意廣告