與全球短視頻團隊一起講中國故事——首屆“第三隻眼看中國”國際短視頻大賽頒獎典禮6月17日在京舉行

與全球短視頻團隊一起講中國故事——首屆“第三隻眼看中國”國際短視頻大賽頒獎典禮6月17日在京舉行

部分優秀作品與提名作品主創團隊合影

“很多外國人來中國會去北京、上海、深圳等大城市,我也喜歡大城市,但我更喜歡農村。我們生活在陝西的一個小山村,我的公公婆婆種土豆、小麥,養豬,生活很寧靜。我希望通過視頻把這種美好傳遞出去,讓更多的外國人知道中國的農村有多吸引人!”這是瑞典姑娘Miriam和她的中國先生王永鴻一起拍攝短片《心緣》(Predestined)的初衷。這部短片剛剛獲得了首屆“第三隻眼看中國”國際短視頻大賽的評委會大獎。Miriam帶著先生和7個月大的寶寶一起參加了在京舉行的首屆“第三隻眼看中國”國際短視頻大賽頒獎典禮。

與全球短視頻團隊一起講中國故事——首屆“第三隻眼看中國”國際短視頻大賽頒獎典禮6月17日在京舉行

中國外文局副局長高岸明(左一)為評委會大獎獲得者《心緣》(Predestined)創作團隊頒獎。

與全球短視頻團隊一起講中國故事——首屆“第三隻眼看中國”國際短視頻大賽頒獎典禮6月17日在京舉行

清華大學新聞與傳播學院常務副院長陳昌鳳老師為優秀作品頒獎。

與全球短視頻團隊一起講中國故事——首屆“第三隻眼看中國”國際短視頻大賽頒獎典禮6月17日在京舉行

孔子學院總部黨委副書記於天琪為優秀作品頒獎。

與全球短視頻團隊一起講中國故事——首屆“第三隻眼看中國”國際短視頻大賽頒獎典禮6月17日在京舉行

佛羅里達大學新聞系教授Wayne Wanta為優秀作品頒獎。

與全球短視頻團隊一起講中國故事——首屆“第三隻眼看中國”國際短視頻大賽頒獎典禮6月17日在京舉行

北京市委宣傳部副部長,市政府新聞辦公室主任徐和建為優秀作品頒獎。

與全球短視頻團隊一起講中國故事——首屆“第三隻眼看中國”國際短視頻大賽頒獎典禮6月17日在京舉行

中國外文局副總編輯、融媒體中心主任陳實為優秀作品獲獎團隊頒獎。

“第三隻眼看中國”國際短視頻大賽由中國外文局主辦,中國傳媒大學、中國紀錄片研究中心、人民日報新媒體中心、西瓜視頻等多家機構協辦,於2018年9月啟動,共徵集到來自50多個國家和地區的短視頻作品30餘萬件,覆蓋英、俄、韓、泰、越、法、蒙、馬來、哈薩克、土耳其等10多個語種。

6月17日下午在京舉行的頒獎典禮上,中國外文局副局長高岸明,中國外文局副總編輯、融媒體中心主任陳實,清華大學新聞與傳播學院常務副院長陳昌鳳,佛羅里達大學新聞系教授Wayne Wanta,以及國內外短視頻團隊和機構代表共計200餘人參加了活動。頒獎典禮現場展映了25部優秀作品,並由專家組現場評選出一部評委會大獎作品——《心緣》(Predestined)。

與全球短視頻團隊一起講中國故事——首屆“第三隻眼看中國”國際短視頻大賽頒獎典禮6月17日在京舉行

中國外文局副局長高岸明在頒獎典禮致辭中說:“外文局將攜手各方,共同發力,用好以短視頻為引領的全媒體表達形式,與全球移動互聯網受眾一起,聚焦中國,紀錄中國,講好真實、全面、立體的中國故事。”

與全球短視頻團隊一起講中國故事——首屆“第三隻眼看中國”國際短視頻大賽頒獎典禮6月17日在京舉行

大賽評審組代表、中國傳媒大學電視學院教授李智總結大賽有三大特點:“首先,作品來源很豐富。其次,創作主體多元,既有國內外自媒體博主、新聞媒體從業者,也有全球各地的大學生等。最後,入圍作品水平很高,除了作品技術條件等要求之外,創意也是評價的重要標準。”

評審專家陳昌鳳評價此次大賽稱:“對和諧和真善美的追求,是世界各國人民共通的情感。參賽的優秀作品以最巧妙的角度,尋找到了跨文化之間關於真善美的理解、溝通和相互尊敬。”

“第三隻眼看中國”是由中國外文局出品的社交短視頻品牌,以英、法、俄、韓、西、阿、日、緬共計8個語種,推出300多部面向不同地域、不同國家的多語種短視頻。“第三隻眼看中國”國際短視頻大賽作為該品牌線上+線下活動,旨在聚攏世界各地的短視頻創作者和自媒體團隊,展現他們看中國的獨特視角,講述他們眼中中國與世界交往的時代故事。

與全球短視頻團隊一起講中國故事——首屆“第三隻眼看中國”國際短視頻大賽頒獎典禮6月17日在京舉行

▲ 頒獎典禮上,第二屆“第三隻眼看中國”國際短視頻大賽啟動儀式同步進行。第二屆大賽在延續既有的“行至世界,發現中國”“我最愛的中國城市”等五大主題外,還設置了一個特別單元“擺脫貧困,幸福小康”。

與全球短視頻團隊一起講中國故事——首屆“第三隻眼看中國”國際短視頻大賽頒獎典禮6月17日在京舉行

首屆”第三隻眼看中國“國際短視頻大賽頒獎典禮現場。

大賽主辦方中國外文局是從事黨和國家對外宣傳工作的專業機構,與新中國同齡,是中國歷史最悠久、規模最大的綜合性專業對外傳播機構,下設21家直屬機構,在美國、英國、俄羅斯、墨西哥、日本、泰國等14個國家和地區設有26個海外分支機構,形成了涵蓋互聯網和多媒體業務、書刊出版發行、對外翻譯、海外輿情和智庫研究、國際交流等領域事業格局和覆蓋世界主要國家、地區的對外傳播格局。中國外文局融媒體中心是中國外文局旗下專門從事移動化、社交化、可視化生產與國際傳播的新媒體機構,年產多語種短視頻200餘部。


分享到:


相關文章: