炒栗子、烤紅薯、第N杯奶茶、甜甜的桂花香……秋天是一個莫名讓人覺得幸福的季節。週末，陽光正好，天氣不冷也不熱，愛運動的孫律師蹬著他的二八大槓滿頭大汗的奔赴在接送兒女上輔導班的路上。
在輔導班門口，孫律師接到了美美的電話。美美是阿美的好姐妹，一年多前找過孫律師諮詢離婚，沒有外遇，沒有難處的婆媳關係，完全是因為雙方對生活的理解和追求有差異，所以決定分開，但考慮到家裡的老人一時不能接受，於是選擇了先分居。兩人分居的事兒也都沒瞞著各自的親友，親友們也沒有激烈的反對，只是建議他們別在衝動之下做決定，想好了再去辦手續，畢竟一生很長，每個人都有選擇幸福的權利。
兩人分居後不久，曉偉的朋友大衛為了買房找美美借50萬週轉，答應很快就還。大衛是曉偉的朋友，美美內心是不想借的，但礙於實在抹不下面子，也就借了。大衛給美美寫了張借條，美美通過銀行匯了50萬給大衛。轉眼一年過去了，大衛從來沒跟美美提過還錢的事兒。這天，美美主動找到大衛要求他儘快還錢，大衛卻不急不忙的拿出了一張曉偉寫給他的50萬元收條告訴美美，他已經把錢還給了曉偉了，給的現金。美美認得借條上確實是曉偉的字跡，趕緊給曉偉打電話核實，打了幾天，曉偉就是不接。美美思前想後，覺得蹊蹺，認為大衛根本沒有還錢，是和曉偉串通把這50萬裝自己口袋了，於是，趕緊給孫律師打電話求助。
孫律師在電話裡耐心的聽美美說完，告訴美美，“夫妻關係具有一定的特殊性，雙方感情好壞、是否簽署了婚內財產約定，外人一般很難了解。通常呢，借款人向夫妻一方借款，之後還款於夫妻另一方，是不需要另行通知出借一方或要求收回借條的。”美美一聽，急了，“那我這50萬就沒了？”孫律師說，“別急啊，話沒說完呢，你們情況不同，你和曉偉感情不合，處於分居狀態，周邊親戚朋友都是知道的，大衛也明知，那麼大衛在借、還款時更應盡到審慎義務，在清償債務時，你不在現場，清償債務後，也沒有收回借據，不符合常理。再說，這麼一大筆錢以現金交付，你說這年頭誰會在家放那麼多現金啊？取款記錄呢？交付的現場還有沒有其他人啊？如果都沒有，就憑一張收條是很難認定還款事實的存在的！”
美美聽完孫律師的分析，一顆懸著的心這才放了下來。想到曉偉和大衛竟然串通一氣做出這樣的事，美美更加堅定了要與曉偉儘快辦理離婚手續的決心。
最後，孫韜律師善意提醒：借款人借款，夫妻一方出具借條，另一方出具收條，出借人與收款人並不一致，如果借款人知道雙方處於分居狀態，借款人向另一方還款時，應盡到審慎義務，當出借人對款項是否償還提出異議，收條並不能單獨作為已經償還借款的證據，借款人還需要通過銀行轉賬憑證、證人證言等證明借款人與收款一方沒有惡意串通損害出借人的利益。
聲明
1.本文章觀點僅供參考，不構成法律建議，任何個案，敬請聯繫律師提供專業意見。文章系律師原創，歡迎轉載、分享。轉載如需授權，請聯繫小編【微信號：18751881982】。轉載時，請在文章開頭以顯眼方式註明作者及出處，謝謝配合。
2.本文圖片來源於網絡，僅作我國《著作法》第22條所規定的第二種合理使用——“為介紹、評論某一作品或者說明某一問題，在作品中適當引用他人已經發表的作品”之用。
