絕句,是舊詩體裁之一。
它的特點是:每首隻有四句,每句只有五個字的叫五絕,即五言絕句;
每句只有七個字的叫七絕,即七言絕句。絕句還要求第二、四句末一個字必須押韻。
看多聽多了五言絕句、七言絕句,來欣賞一下這首六言絕句吧。
【原文】
田園樂
王維(唐)
桃紅復含宿雨,
柳綠更帶朝煙。
花落家童未掃,
鶯啼山客猶眠。
【註釋】
宿雨:夜雨,經夜的雨水。
朝煙:指清晨的霧氣。
家童:童年僕人。
山客:隱居山中的人,這裡指詩人自己。
猶眠:還在睡眠。
【譯文】
桃花的花瓣上還含著昨夜的雨珠,雨後的柳樹碧綠一片籠罩在早上的煙霧之中,被雨打落的花瓣撒滿了庭院,家裡的童僕還沒有打掃,黃鶯在啼鳴,山客還在酣睡。
專欄
巧學古詩詞
100幣
69人已購