【材料】《资治通鉴》汉纪 孝明皇帝 永平十三年 公元70年
楚王英与方士作金龟、玉鹤，刻文字为符瑞。男子燕广告英与渔阳王平、颜忠等造作图书，有逆谋；事下案验。
有司奏“英大逆不道，请诛之。”帝以亲亲不忍。
十一月，废英，徙丹杨泾县，赐汤沐邑五百户；男女为侯、主者，食邑如故；许太后勿上玺绶，留住楚宫。
先是有私以英谋告司徒虞延者，延以英藩戚至亲，不然其言。及英事觉，诏书切让延。
十四年，春，三月甲戌，延自杀。楚王英至丹杨，自杀。诏以诸侯礼葬于泾。封燕广为折奸侯。
【译文】楚王刘英与方士制作金龟、玉鹤，刻上文字，用作当为皇帝的天赐符瑞。有名叫燕广的男子，告发刘英与渔阳人王平、颜忠等人伪造符谶之书，图谋造反；朝廷将此事交给有关部门追查核实。
主管官吏上奏说：“刘英大逆不道，请将他处死。”明帝因手足之亲而不忍批准。
十一月，刘英被废，将他迁往丹杨郡泾县，赏赐五百户赋税；刘英的儿子、女儿当侯、当公主的，依旧想用原有食邑；命刘英的母亲许太后不必上交她的玺印、绶带，依然留住楚国王宫居住。
之前，曾有人暗中刘英的谋逆行为告诉司徒虞延，但虞延认为刘英是皇上的手足兄弟，不相信密报。及至刘英阴谋暴露，皇帝下诏严厉责备虞延。
公元71年春，三月三，虞延自杀。楚王刘英抵达丹杨郡后自杀。诏令以诸侯之礼将他葬在泾县。皇帝封燕广为折奸侯。
【解析】这篇材料，讲的是汉明帝时期楚王刘英密谋造反的事，汉明帝刘庄素来好察人隐私，刘英的谋划还没来得及实施，就被刘庄掌握了内情。
这个刘英，犯了和曹爽一样的错误，低估了政治的残酷性，楚王刘英和汉明帝刘庄是异母兄弟，刘英是许美人所生，刘庄是阴皇后所生，对于图谋造反者，刘庄连自己的亲兄弟刘荆都没有放过，又岂会对自己这个异母兄弟心慈手软？
广陵王荆复呼相工谓曰：“我貌类先帝，先帝三十得天下，我今亦三十，可起兵未？”相者诣吏告之，荆惶恐，自系狱，帝加恩，不考极其事，诏不得臣属吏民，唯食租如故，使相、中尉谨宿卫之。
荆又使巫祭祀、祝诅。诏长水校尉樊鯈等杂治其狱，事竟，奏请诛刑。帝怒曰：“诸卿以我弟故，欲诛之。即我子，卿等敢尔邪？”
鯈对曰：“天下者高帝天下，非陛下之天下也。《春秋》之义，君亲无将，将而必诛。臣等以荆属托母弟，陛下留圣心，加恻隐，故敢请耳；如令陛下子，臣等专诛而已。”
帝叹息善之。鯈，宏之子也。永平十年丁卯，春，二月，广陵思王荆自杀，国除。
汉明帝的亲兄弟因谋反被诛杀，是永平十年的事，也就是材料中的时间，往前推三年。刘英作为皇帝的异母兄弟，之所以忽视广陵王刘荆的前车之鉴，甘为鱼肉，其实就是被汉明帝刘庄忽悠瘸了。这篇材料，记载的就是汉明帝忽悠楚王刘庄所用的手段。
一、麻痹其心志
有司奏“英大逆不道，请诛之。”帝以亲亲不忍。十一月，废英，徙丹杨泾县，赐汤沐邑五百户；
枪杆子里出政权，楚王刘英打算造反，符瑞都准备好了，不可能没准备军队，否则只能用烧火棍造反了。
结果造反的阴谋却提前暴露了，按照常理，造反必死，今亡亦死，举大计亦死，死国可乎？楚王刘英的归宿，要么坐上皇位，要么战死沙场，是不可能接受朝廷处置的。
可是楚王刘英这个决心造反的王，最后却甘愿接受汉明帝的处置，被贬到了丹杨郡，食邑五百户。
为什么楚王刘英这么软弱？
其实就是他的意志已经被麻痹了。一方面，他认为阴谋已经暴露，正面取胜的几率不大，一旦起兵失败，后果不堪设想；另一方面，他又贪图刘庄对他的宽容处理，认为贬到丹阳郡，食邑五百户，总比掉脑袋强。
这一点和曹爽在高平陵政变中的表现很像：
《三国志》：爽（曹爽）既罢兵,曰:“我不失作富家翁。”范（桓范）哭曰:“曹子丹（曹真）佳人，生汝兄弟，犊耳！何图今日坐汝等族灭矣!”
其实像刘英和曹爽这样的人，如果没有因为心志麻痹。率先失去战斗意志，抱着必死的决心背水一战，能有转机也未可知，最差也能马革裹尸，站着死，怎么着也比被人圈养起来，当成猪狗般屈辱的屠杀要有尊严。
为啥楚王刘英会相信汉明帝的惩罚是最后的惩罚？因为刘庄演戏是在是演得太好了，一方面强势的将刘英贬到丹杨郡，另一方面又赐予刘英五百户封邑，最后又严厉的斥责了朝中和楚王刘英有关联的司徒虞延。
一想到自己正面硬刚大概率弄不过，又想到五百户封邑实在是太少了，很真实，皇帝如果只是想稳住我，不会只给我这么一点封邑，看来是真心的想让我在丹阳安度晚年，再说司徒虞延都只是受到训斥，我能有什么事？
于是便和曹爽一样，接到皇帝的诏书，想了一夜，把刀往地上一丢，大喊一声：“我不失作富家翁”，之后便放弃了军事抵抗，心甘情愿的接受朝廷的安排，前往丹杨郡。
二、瓦解其党羽
男女为侯、主者，食邑如故；许太后勿上玺绶，留住楚宫。
再有就是针对刘英身边的党羽的瓦解了。汉明帝刘庄承诺了这些党羽的利益，刘英的儿子和女儿可以继续当贵族，刘英的母亲也继续享受王太后的待遇。
谋反是满门抄斩的重罪，连刘英的亲人都得到了利益保证，其他党羽一看皇帝采取宽恕的政策，而且阴谋已经暴露，硬来胜算不大，此时跟着刘英一起造反，无异于以卵击石。
因此，聚集在刘英身边的党羽，斗志便瓦解了。就算有小股冥顽不灵的势力，也无法影响大势，别的不说，就说刘英的这些儿子、女儿，首先就不答应，这些人侯爵、公主当得好好的，为何要为一件胜算不大的事情，陪刘英冒生命危险？一旦刘英此时依然坚持起兵，第一个出来反对他的，就是他的儿女们。
三、清算总账
十四年，春，三月甲戌，延自杀。楚王英至丹杨，自杀。诏以诸侯礼葬于泾。封燕广为折奸侯。
从永平十三十一月事发，到永平十四年三月，楚王刘英前脚刚到丹杨郡，后脚就自杀身亡了。
这个点很有意思，如果刘英要自杀，为什么当初不在楚国自杀，为什么不在路上自杀，偏偏到了丹杨郡再自杀？为什么连朝廷的司徒虞延也自杀了？
关键点就是这四个月的时间，刘庄利用刘英从楚国到丹杨郡的这段时间，对楚国进行了整合清算，一旦整合清算完成。等到所有势力被清算完成，最后司徒虞延和楚王刘英也就没有留着的价值了，所以相继先后被自杀。
总结：汉明帝之所以采取政治手段解决楚王，而不采取军事手段解决楚王，主要还是考虑到兵马一动，国库瞬空，而此时汉明帝已经在筹备匈奴方面的对外战争。
因此汉明帝刘庄不想把资源白白消耗在楚国，从而导致日后对匈奴的战争力量不足。
刘英之所以被汉明帝拿捏得死死的，主要原因还是因为他在明面上不是中央的对手，又对皇帝的心思认识不足，以至于抱有不切实际的幻想。
如果刘英知道后果是这样收场，无论如何也不肯被汉明帝安排到丹阳去，一定会和汉明帝在战场上一绝雄雌。
看历史远比看小说更为有趣，因为历史就是一个有着无尽谜题的长卷，更何况还可以从中学到许多的知识。常有人问我读什么书好，我总是建议他去读历史书。从来没有一个国家像我们中国一样有这样完事丰富的历史记录，人类社会活动的所有变数都写在了中国的历史书里，你想看问题更通透，可以去读历史，想少踩坑，可以去读历史，想搞清楚人与人之间的关系，可以去读历史。甚至当心情不好时，也可以去读历史。
成千上万人的生死荣枯，被你一页翻过，多少王侯将相在你的指间滑过，与你对话的都是帝王将相，你还会被眼前的小问题困惑住吗？因此欲了解更多历史的智慧，应该多读、细读《资治通鉴》。毕竟在所有史书中，《资治通鉴》几乎是一本，能够让人各方面素质都全面提升的书，看完等于多活了1300年。但是对于普通大众来说，阅读文言文还是比较吃力的。
因此，《白话资治通鉴》这套书因为编纂此书的学者本都是国学大家，尊重原文，逐字逐译，不多增一个字，以求贴近、还原《资治通鉴》本义。
不以“现代眼光”作解，更不平添枝叶。作为历史爱好者，入手这一套非常划算：
