今天一起學習一個常見詞彙:school run
字面意思似乎是“在學校跑步”,容易讓人聯想起中小學的課間操跑步。
實際意思是:每天接送孩子上學(尤其指開車接送),一般搭配動詞do:do the school run
例句1: 我每天接送孩子上學:I do the school run everyday.
例句2:我父母幫助我接送孩子上學:My parents help me do the school run.
另外,早晚上下班“通勤”英語為commute。
例句:在北京,通勤時間平均為90分鐘:Beijingers spend 2 hours in commuting on average.