一位來自英國才華橫溢的插畫家，敏銳地捕捉到了這些溫暖的小細節，小小的旅程，走著走著就變成一個大寫的“愛”字。
看著她的畫，
或許輕而易舉地便想到你喜歡的人，
那個平常和你吵架，和好，一起吃飯，
一起看恐怖片，一起煮飯，睡覺的人。
你身邊是否有這樣一個人？
1/21
Sometimes, love can be found in the simplest things, like spending a blissful morning in the kitchen.
有時候，愛就在最簡單的事情裡，比如說，我們一起在廚房做早餐，享受開心的清晨時光。
2/21
You can be in the same room without having to do everything together.
你們可以待在一個房間裡，各幹各的事情。
3/21
Even the most mundane tasks are more fun when you do them together.
兩個人一起的時候，再稀疏平常的事都會變得有趣。
4/21
Even shopping for food can be exciting.
一起去超市買吃的都會是一件激動人心的事兒。
5/21
True love means putting everything aside just to hug.
真愛就是天大的事兒放一邊，不忘擁抱彼此。
6/21
The biggest dilemma is often what to eat for dinner.
經常也有進退兩難的時候，最大的問題就是晚餐吃什麼。
7/21
Even if you’re feeling a bit blue, there’s always someone that will hold your hand.
你也有不開心的時候，但是總有那麼一個人牽著你的手。
8/21
Love is about the little things.
愛就在一些小小事裡。
9/21
Happiness is when both of you read in bed after an exceptionally tiring day.
幸福就是白天累成狗，晚上睡前一起讀書。
10/21
Building IKEA furniture is like playing with LEGO when it’s just the two of you.
組裝宜家的傢俱就像兩個人玩樂高積木。
11/21
You are always lovely in his eyes.
在他眼中你什麼模樣都是可愛的。
12/21
Sometimes, you have to ask hard questions.
有的時候，你會問一些難回答的問題。
13/21
Even the tiniest problems matter to your loved one.
你再細小的煩惱，Ta 都會很在乎。
14/21
It’s having those long talks in bed about everything and anything.
愛是趴在床上聊很久，大事小事啥都聊。
15/21
It’s when you know your favorite cuddling positions.
愛是當你知道什麼是最喜歡的抱抱。
16/21
It’s having a favorite cafe, where only you two matter.
愛是去最喜歡的那家喝咖啡，沉浸在只有兩個人的世界裡。
17/21
The cold autumn wind can’t touch you because your heart always stays warm.
走在秋風裡都不覺得冷，因為你心裡總是暖暖的。
18/21
Love means knowing when you need to say sorry.
愛是你知道啥時候需要主動道歉。
19/21
It’s knowing that it’s not always rainbows and butterflies, it’s compromise that moves us along.
愛是知道感情裡不全是歡樂，有的時候需要妥協，這讓我們的感情走得更遠。
20/21
As long as both of you are headed the same way…
只要你們彼此知道你們正朝同一個方向。
21/21
…Everything will be just fine.
一切都會好好的。
誰說愛情像鬼？
聽過沒見過。
我想說，
這就是愛情應該有的樣子：
像小火慢燉甜粥，暖心真實；
麵包偷咬一口，調皮有趣。
— THE END —
