抗疫or抗議?美國多州爆發大規模抗議活動,高呼“炒掉福奇”

這個週末,美國有點不太平。

當地時間18日,數百名抗議者聚集在位於奧斯汀的得克薩斯州議會大廈前,反對州政府發佈的“居家令”,拒絕遵守“社交距離”規定,並要求開除被稱為“抗疫隊長”的安東尼·福奇。

從現場圖來看,抗議者比肩接踵、大規模聚集,很多人甚至沒有戴口罩。

抗疫or抗議?美國多州爆發大規模抗議活動,高呼“炒掉福奇”

福奇,就是近期多次出現在白宮記者會上的那位美國頂級醫學專家,因在疫苗開放時間、保持社交距離等諸多問題上多次公開糾正特朗普的錯誤,成為當下美國炙手可熱的“網紅”。

“今日俄羅斯”網站指出,在許多美國右翼看來,福奇比特朗普更傾向於延長“封城”與“保持社交距離”等措施。

抗疫or抗議?美國多州爆發大規模抗議活動,高呼“炒掉福奇”

得州這場抗議活動正是由美國右翼網站InfoWars主持人歐文·施羅耶組織的,該網站的創建者亞歷克斯·瓊斯曾因傳播陰謀論而被起訴。他們當天也參與了遊行。

抗疫or抗議?美國多州爆發大規模抗議活動,高呼“炒掉福奇”


施羅耶將福奇稱為“法西斯分子”,並帶領現場人群高喊“炒掉福奇”。


抗疫or抗議?美國多州爆發大規模抗議活動,高呼“炒掉福奇”

In Texas, several hundred people rallied at the state capitol on Saturday to call for an end to the state's coronavirus stay-at-home orders. Many protesters sought an immediate lifting of restrictions and chanted "Fire Fauci!"- referencing Dr. Anthony Fauci, the country’s top expert on infectious diseases.

RT reported that Fauci has been seen by many on the right as being more in favor of extending lockdown and social distancing measures than President Donald Trump in battling the spread of COVID-19.

The rally was organized by Owen Shroyer, a host of InfoWars, a media company owned by conspiracy theorist Alex Jones, who joined protesters on the capitol steps. Jones is being sued in Austin over using his show to promote falsehoods that the 2012 Sandy Hook school massacre in Connecticut was a hoax.

美國的新冠肺炎疫情仍在蔓延,據約翰斯·霍普金斯大學發佈的實時數據,截至北京時間19日19時,美國確診病例已超過73.5萬例,死亡病例已超過3.9萬例。

而在過去幾天裡,這樣的抗議活動竟在美國多州上演。抗議民眾大多來自小政府團體,其中也不乏特朗普的支持者。

在印第安納州,抗議者聚集在州政府門口,揮舞著美國國旗和標誌,要求州長解除“居家令”。

抗疫or抗議?美國多州爆發大規模抗議活動,高呼“炒掉福奇”

在馬里蘭州,抗議者坐在車裡鳴笛,把州議會大廈圍得水洩不通。

抗疫or抗議?美國多州爆發大規模抗議活動,高呼“炒掉福奇”

一些人坐在車窗外,揮舞著美國國旗。

抗疫or抗議?美國多州爆發大規模抗議活動,高呼“炒掉福奇”

在新罕布什爾州,儘管剛剛下過雨,仍有400多人聚集在州首府康科德市舉行抗議活動。

抗疫or抗議?美國多州爆發大規模抗議活動,高呼“炒掉福奇”

有些人甚至全副武裝↓

抗疫or抗議?美國多州爆發大規模抗議活動,高呼“炒掉福奇”

在美國多地,抗議者們揮舞著美國國旗及各種標語↓

抗疫or抗議?美國多州爆發大規模抗議活動,高呼“炒掉福奇”

抗疫or抗議?美國多州爆發大規模抗議活動,高呼“炒掉福奇”

抗疫or抗議?美國多州爆發大規模抗議活動,高呼“炒掉福奇”

而這樣的抗議活動,未來幾周內還要在更多州持續進行。

Total coronavirus cases in the U.S. exceeded 735,000 as of 19:00 BJT Sunday with more than 39,000 deaths, according to Johns Hopkins University. Protests against stay-at-home orders were organized by small-government groups and Trump supporters in state capitals in Maryland, New Hampshire and Indiana, with more planned for next week in other states.

Protesters arrived with signs, American flags and wrote anti-lockdown messages on car windows, according to NBC. In Annapolis, the capitol of Maryland, streets were full of cars, with many of them honking their horns.

特朗普16日宣佈了分階段“重啟”美國經濟的政策,將何時取消“居家令”等限制措施的決定授予各州州長。但無論是民主黨籍還是共和黨籍的州長,都認為取消限制應該謹慎考慮。

而在多地接二連三爆發抗議活動後,特朗普17日連發三條推文以示支持多地反對實施“居家令”的抗議活動。

他寫道:“解放密歇根州”、“解放明尼蘇達州”、“解放弗吉尼亞州,拯救你們偉大的憲法第二修正案(即公民有持槍權),它正在被封鎖。”

抗疫or抗議?美國多州爆發大規模抗議活動,高呼“炒掉福奇”

華盛頓州州長英斯利嚴厲譴責了特朗普,指責他“煽動國內叛亂”,將數百萬美國人置於感染新冠肺炎的風險中。

密歇根州州長懷特莫認為,這次抗議活動跟“居家令”無關,本質上是一場政治集會。“正是這種行為,才使得我們需要延長居家令的時間。”

抗疫or抗議?美國多州爆發大規模抗議活動,高呼“炒掉福奇”

英國《衛報》認為,抗議活動是特朗普的言論助推的。

在18日舉行的白宮記者會上,特朗普對一些下令實施“居家令”的州長評價稱:“我只是覺得現在的州長有些忘乎所以了。”美國《國會山報》稱,特朗普這是繼續在對反對“居家令”的抗議活動進行辯護。

On Thursday, President Donald Trump outlined a three-step set of guidelines for easing restrictions over a span of several weeks in places that have robust testing and are seeing a decrease in COVID-19 cases, assuring the nation's governors: "You're going to call your own shots."

But governors of both parties suggested Friday that they would be cautious in returning to normal, with some warning that they can't do it without help from Washington to expand testing.

He urged supporters to "LIBERATE" three states led by Democratic governors Friday, boosting protests against stay-at-home restrictions aimed at stopping the coronavirus, the Guardian reported.

Washington Governor Jay Inslee, a Democrat, said Trump's tweets about "liberating" states put millions of Americans at risk of contracting COVID-19.

"The president is fomenting domestic rebellion and spreading lies even while his own administration says the virus is real and is deadly," Inslee said.

根據皮尤研究中心最近對美國近5000人展開的調查顯示,近三分之二的美國人其實是擔心州政府過快解除“居家令”的。

許多網友在社交媒體上感慨,稱這些抗議活動令人“難以置信”。

抗疫or抗議?美國多州爆發大規模抗議活動,高呼“炒掉福奇”

不敢相信這些人有多蠢!要是沒有福奇,可能會有更多人倒下。

抗疫or抗議?美國多州爆發大規模抗議活動,高呼“炒掉福奇”

我發現這些人看起來也挺擔憂和焦慮的,但這太難以置信了!炒掉福奇?這些人是誰?#該炒掉的是特朗普不是福奇

抗疫or抗議?美國多州爆發大規模抗議活動,高呼“炒掉福奇”

我今天拍攝明尼蘇達州抗議現場時仍不住在想:多少人知道,他們來這兒的時候是否攜帶了病毒;多少人今天會感染?我在這工作能安全避免病毒嗎?


分享到:


相關文章: