邏輯還原
英語是一種語言文字，它最根本的規律和其它的語言文字沒有區別，都是由圖畫文字到符號文字。
和漢語作比較的話，漢語是世界上唯一傳承完整的自源性文字。英語是拉丁語，希臘語，法語等文字的結合體。每一種文字的解釋都和其背後的歷史分不開，各自的歷史環境不同，相似相近意思的詞語，拓展引申意思又不相同，甚至相反。
如果真心想了解的話，語言定義人類，文字定義文明。一時半會，真解釋不清楚。有時間可以看看我的文章，希望對你有所啟發。
務本求進
英語規律和西方人價值觀非常吻合:
1.西方人性格外向唯我獨尊，把自己看的最重，把其他看的非常輕，所以英語名字都是把姓寫後面名字寫前面。
2.中國人把親戚看的很重所以對親戚的稱呼分的非常細緻，西方人則完全不一樣，對親戚的稱呼就沒幾個單詞。
3.中國人做事情注重理由、原理，西方人做事情注重利益，所以中文把修飾語、介詞等放在動詞前面，英語則是放在後面。
4.中國人注重實惠，西方人注重挑戰和刺激，所以中文只要小學三年級就可以看小說讀報紙，而英語就算你大學畢業也看不懂小說讀不懂報紙，因為英語天天都在造新單詞。
明宇智遠
類似這樣的話題應該由專業從事語言研究人員來回答，如果你非要問我，如下圖
分享到:
