刷微博看到"外國人學中文難入門的原因"竟然是因為一字多義？外國人都學瘋了！然後看到《婚前21天》裡面吳尊教林麗吟學中文也是，簡直爆笑！像極了小編學英語的樣子~
節目裡面因為疫情的耽誤，吳尊林麗吟決定宅家辦婚禮…在寫"宅家婚禮計劃表"時候，吳尊現場發問林麗吟"你知道'宅'是什麼意思嗎？"林麗吟搖頭表示不知道…
吳尊立刻開啟中文老師模式科普一波"宅男宅女"！理論結合實際，以自己為例子"宅男宅女就是像我們這樣子，比較少出去的！"林麗吟恍然大悟：噢~
吳尊看到桌上的可樂，舉例道"你知道什麼宅家快樂水是什麼意思嗎？"~看到林麗吟疑惑的樣子，吳尊教學之魂瘋狂燃燒！"宅家快樂水就是說，有一些人他們呆在家裡喝這種碳酸飲料，然後就很開心！"小編覺得這個解釋可以滿分！
吳尊作為老師還進行了實踐！拿起可樂喝了一口"是不是很幸福，我喝一口看！"喝完一臉開心的樣子"啊~爽快！"還給林麗吟喝"有沒有爽快的感覺？"哈哈哈！吳尊老師的中文課real搞笑了！
吳尊也有中文詞庫告急的時候，之前節目上有個問題"提到婚禮第一次詞想到的是什麼？"吳尊說"遺憾"，林麗吟沒有領會意思…然後吳尊想用英文表達"怎麼說了，我突然我忘記這個詞"最後夫婦倆人不得已拿手機查翻譯！
因為自己講得不標準翻譯不出來，吳尊產生疑問"是遺憾還是'逾憾呢？"結果逐漸走偏說"逾憾"竟然出來了！而且機翻出來的是"後悔"？吳尊對這個答案不滿意，只能人肉翻譯"因為我們沒有辦到婚禮，會有一點點遺憾…"學中文的確很吃力啊！笑哭.jpg
還有網友說"合著你倆的中文都是和手機學的"！不過小編終於知道NeineiMax的中文是誰教的了！哈哈哈！
宅家吳尊說法式吐司"是我從小最喜歡的早餐"，還是童年的味道！吳尊在旁邊指導林麗吟做法式吐司，甜品大廚身份上線！
吐司做好後，還可以自己加點綴：冰淇淋、彩色小糖果、蜂蜜！Max不要錢似的勺了好多冰淇淋…看起來好好吃！小編簡直要饞哭了！
吳尊"甜點廚師"的身份簡直滿分！大家覺得吳尊"中文老師"的身份能及格嗎？
閱讀更多 娛樂圏鮮聞 的文章
