詩敦自然村位於德化城區北部，全村主要為低山谷地，纓溪穿過村境。
據《德化縣地名志》載，“（詩敦）以舞獅馳名及境內有十八座山墩得名，諧作西墩。清進士李道泰建別墅於境內，編為八景，其子監生李鼎詠詩讚之，因雅為詩墩，簡作今名。”
長期以來，“獅墩” “西墩” “詩墩” “詩敦”等不規範地名通行，給人們的生產生活帶來了一定不便。
《德化縣人民政府關於同意潯中“詩敦”自然村名規範用字的批覆》 | 縣政府官網信息公開欄（http://xxgk.dehua.net/）
2019年3月18日，縣政府官網信息公開欄（http://xxgk.dehua.net/）發佈了《德化縣人民政府關於同意潯中“詩敦”自然村名規範用字的批覆》（簡稱《批覆》）。縣政府在《批覆》中稱，“你（潯中）鎮《關於潯中‘詩敦’自然村名規範用字的請示》收悉。為進一步推進我縣地名管理工作的規範化、科學化、標準化，方便人民群眾的生產生活，根據國務院《地名管理條例》和民政部《地名管理條例實施細則》的有關規定，現批覆如下：同意將潯中鎮潯中村自然村名‘獅墩’ ‘西墩’ ‘詩墩’ ‘詩敦’統一規範為‘詩敦’。以上批覆，請向當地群眾宣佈，並按有關要求抓緊做好地名規範後的地名標誌設置工作。”
“詩敦”地名的使用已得到一定規範 | 滻溪
發文一年多後，“詩墩”等不規範地名已得到明顯糾正。日前，德化事兒（ID：dehuashier）走訪實地詩敦及周邊區域發現，幹道交通指示牌、店面門牌等的“詩墩”字樣並未全面、徹底更改，“詩敦”地名的使用仍需進一步規範。在官方層面，同樣存在該地名使用的不規範。
幹道交通指示牌仍為“詩墩” | 滻溪
“詩墩路”的店面門牌未進行規範 | 滻溪
今年3月兩部門聯合發佈的《通告》中的“詩墩路”字樣 | 滻溪
在某地圖導航APP上搜索“詩墩”得到的結果截圖 | 滻溪
滻溪時評 | 較真“詩敦”地名並非吹毛求疵
（評論員 慈世平）
地名是城市文明的重要組成部分，是記錄歷史、傳承文脈、凝聚精神、服務社會的重要載體。
地名所涉非小，看似僅是“墩”到“敦”的三筆畫之差，但實際上卻融入了人們柴米油鹽的市井生活，同普通民眾安穩的平凡日常產生直接關聯。無論是地名認同，語言習慣，房產證、身份證變動，一處變動可能會延展出層層漣漪的社會成本。較真“詩敦”規範地名並非吹毛求疵，是對語言文字的尊重，更是對歷史和人民的負責。
閱讀更多 德化事兒 的文章
